את
| τὸ | – | to | |
| κύμινον | cumin . | kyminon | |
| καὶ | But | kai | |
| ἀφήκατε | you have disregarded | aphēkate | |
| τὰ | the | ta | |
| βαρύτερα | weightier [matters] | barytera | |
| τοῦ | of the | tou | |
| νόμου | law : | nomou | |
| τὴν | – | tēn | |
| κρίσιν | justice , | krisin | |
| καὶ | – | kai | |
| τὸ | – | to | |
| ἔλεος | mercy , | eleos | |
| καὶ | and | kai | |
| τὴν | – | tēn | |
| πίστιν | faithfulness . | pistin | |
| ἔδει | You should have | edei | |
| ποιῆσαι | practiced | poiēsai | |
| ταῦτα | the latter , | tauta | |
| δὲ | without | de | |
| μὴ | . . . | mē | |
| ἀφιέναι* | neglecting | aphienai | |
| κἀκεῖνα | the former . | kakeina | |
| Matthew 23:24 | τυφλοί | You blind | typhloi |
| ὁδηγοὶ | guides ! | hodēgoi | |
| οἱ | – | hoi | |
| διϋλίζοντες | You strain out | diulizontes | |
| τὸν | – | ton | |
| κώνωπα | a gnat | kōnōpa | |
| δὲ | but | de | |
| καταπίνοντες | swallow | katapinontes | |
| τὴν | – | tēn | |
| κάμηλον | a camel . | kamēlon | |
| Matthew 23:25 | Οὐαὶ | Woe | Ouai |
| ὑμῖν | to you , | hymin | |
| γραμματεῖς | scribes | grammateis | |
| καὶ | and | kai | |
| Φαρισαῖοι | Pharisees , | Pharisaioi | |
| ὑποκριταί | you hypocrites ! | hypokritai | |
| ὅτι | – | hoti | |
| καθαρίζετε | You clean | katharizete | |
| τὸ | the | to | |
| ἔξωθεν | outside | exōthen | |
| τοῦ | of the | tou | |
| ποτηρίου | cup | potēriou | |
| καὶ | and | kai | |
| τῆς | – | tēs | |
| παροψίδος | dish , | paropsidos | |
| δὲ | but | de | |
| ἔσωθεν | inside | esōthen | |
| γέμουσιν | they are full | gemousin | |
| ἐξ | of | ex | |
| ἁρπαγῆς | greed | harpagēs | |
| καὶ | and | kai | |
| ἀκρασίας | self-indulgence . | akrasias | |
| Matthew 23:26 | τυφλέ | Blind | typhle |
| Φαρισαῖε | Pharisee ! | Pharisaie | |
| πρῶτον | First | prōton | |
| καθάρισον | clean | katharison | |
| τὸ | the | to | |
| ἐντὸς | inside | entos | |
| τοῦ | of the | tou | |
| ποτηρίου | cup | potēriou | |
| ‹καὶ | and | kai | |
| τῆς | – | tēs | |
| παροψίδος› | dish , | paropsidos | |
| ἵνα | so that | hina | |
| αὐτοῦ | – | autou | |
| τὸ | the | to | |
| ἐκτὸς | outside | ektos | |
| γένηται | may become | genētai | |
| καθαρόν | clean | katharon | |
| καὶ | as well . | kai | |
| Matthew 23:27 | Οὐαὶ | Woe | Ouai |
| ὑμῖν | to you , | hymin | |
| γραμματεῖς | scribes | grammateis | |
| καὶ | and | kai | |
| Φαρισαῖοι | Pharisees , | Pharisaioi | |
| ὑποκριταί | you hypocrites ! | hypokritai | |
| ὅτι | – | hoti | |
| παρομοιάζετε | You are like | paromoiazete | |
| κεκονιαμένοις | whitewashed | kekoniamenois | |
| τάφοις | tombs , | taphois | |
| οἵτινες | which | hoitines | |
| μὲν | – | men | |
| φαίνονται | look | phainontai | |
| ὡραῖοι | beautiful | hōraioi | |
| ἔξωθεν | on the outside , | exōthen |
את.net