את
| τὸν | – | ton | |
| καιρὸν | proper time . ” | kairon | |
| Luke 1:21 | Καὶ | Meanwhile , | Kai |
| ὁ | the | ho | |
| λαὸς | people | laos | |
| ἦν | were | ēn | |
| προσδοκῶν | waiting for | prosdokōn | |
| τὸν | – | ton | |
| Ζαχαρίαν | Zechariah | Zacharian | |
| καὶ | and | kai | |
| ἐθαύμαζον | wondering | ethaumazon | |
| ἐν | why | en | |
| αὐτόν | he | auton | |
| τῷ | – | tō | |
| χρονίζειν | took so long | chronizein | |
| ἐν | in | en | |
| τῷ | the | tō | |
| ναῷ | temple . | naō | |
| Luke 1:22 | δὲ | When | de |
| ἐξελθὼν | he came out | exelthōn | |
| οὐκ | vvv | ouk | |
| ἐδύνατο | [and] was unable | edynato | |
| λαλῆσαι | to speak | lalēsai | |
| αὐτοῖς | to them , | autois | |
| καὶ | – | kai | |
| ἐπέγνωσαν | they realized | epegnōsan | |
| ὅτι | – | hoti | |
| ἑώρακεν | he had seen | heōraken | |
| ὀπτασίαν | a vision | optasian | |
| ἐν | in | en | |
| τῷ | the | tō | |
| ναῷ | temple . | naō | |
| καὶ | – | kai | |
| αὐτὸς | He | autos | |
| ἦν | kept | ēn | |
| διανεύων | making signs | dianeuōn | |
| αὐτοῖς | to them | autois | |
| καὶ | but | kai | |
| διέμενεν | remained | diemenen | |
| κωφός | speechless . | kōphos | |
| Luke 1:23 | καὶ | And | kai |
| ἐγένετο | . . . | egeneto | |
| ὡς | when | hōs | |
| αἱ | the | hai | |
| ἡμέραι | days | hēmerai | |
| αὐτοῦ | of his | autou | |
| τῆς | – | tēs | |
| λειτουργίας | service | leitourgias | |
| ἐπλήσθησαν | were complete , | eplēsthēsan | |
| ἀπῆλθεν | he returned | apēlthen | |
| εἰς | vvv | eis | |
| αὐτοῦ | vvv | autou | |
| τὸν | vvv | ton | |
| οἶκον | home . | oikon | |
| Luke 1:24 | δὲ | – | de |
| Μετὰ | After | Meta | |
| ταύτας | these | tautas | |
| τὰς | – | tas | |
| ἡμέρας | days , | hēmeras | |
| αὐτοῦ | his | autou | |
| ἡ | – | hē | |
| γυνὴ | wife | gynē | |
| Ἐλισάβετ | Elizabeth | Elisabet | |
| συνέλαβεν | became pregnant | synelaben | |
| καὶ | and | kai | |
| πέντε | for five | pente | |
| μῆνας | months | mēnas | |
| περιέκρυβεν | remained in seclusion | periekryben | |
| ἑαυτὴν | . . . . | heautēn | |
| λέγουσα | She declared , | legousa | |
| Luke 1:25 | ὅτι | – | hoti |
| Κύριος | “ The Lord | Kyrios | |
| πεποίηκεν | has done | pepoiēken | |
| Οὕτως | [this] | Houtōs | |
| μοι | for me . | moi | |
| ἐν | In | en | |
| ἡμέραις | [these] days | hēmerais | |
| αἷς | – | hais | |
| ἐπεῖδεν | He has shown me favor | epeiden | |
| ἀφελεῖν | and taken away | aphelein | |
| μου | my | mou | |
| ὄνειδός | disgrace | oneidos | |
| ἐν | among | en | |
| ἀνθρώποις | the people . ” | anthrōpois | |
את.net