את
| ἄρτος | bread . ” | artos | |
| Luke 4:4 | Καὶ | But | Kai |
| ὁ | – | ho | |
| Ἰησοῦς | Jesus | Iēsous | |
| ἀπεκρίθη | answered | apekrithē | |
| πρὸς | – | pros | |
| αὐτὸν | – , | auton | |
| Γέγραπται | “ It is written | Gegraptai | |
| ὅτι | – : | hoti | |
| ὁ | – | ho | |
| ἄνθρωπος | ‘ Man | anthrōpos | |
| Οὐκ | vvv | Ouk | |
| ζήσεται | shall not live | zēsetai | |
| ἐπ’ | on | ep’ | |
| ἄρτῳ | bread | artō | |
| μόνῳ | alone .’ ” | monō | |
| Luke 4:5 | Καὶ | Then | Kai |
| ἀναγαγὼν | [the devil] led Him up to a high place | anagagōn | |
| αὐτὸν | . . . | auton | |
| ἔδειξεν | [and] showed | edeixen | |
| αὐτῷ | Him | autō | |
| ἐν | in | en | |
| στιγμῇ | an instant | stigmē | |
| χρόνου | . . . | chronou | |
| πάσας | all | pasas | |
| τὰς | the | tas | |
| βασιλείας | kingdoms | basileias | |
| τῆς | of the | tēs | |
| οἰκουμένης | world . | oikoumenēs | |
| Luke 4:6 | δώσω | “ I will give | dōsō |
| Σοὶ | You | Soi | |
| τὴν | – | tēn | |
| ἐξουσίαν | authority | exousian | |
| ἅπασαν | over all | hapasan | |
| ταύτην | [these kingdoms] | tautēn | |
| καὶ | and [all] | kai | |
| αὐτῶν | their | autōn | |
| τὴν | – | tēn | |
| δόξαν | glory , ” | doxan | |
| καὶ | – | kai | |
| ὁ | – | ho | |
| διάβολος | [he] | diabolos | |
| εἶπεν | said | eipen | |
| αὐτῷ | – . | autō | |
| ὅτι | “ For | hoti | |
| παραδέδοται | it has been relinquished | paradedotai | |
| ἐμοὶ | to me , | emoi | |
| καὶ | and | kai | |
| δίδωμι | I can give | didōmi | |
| αὐτήν | it | autēn | |
| ᾧ | to anyone | hō | |
| ἐὰν | . . . | ean | |
| θέλω | I wish . | thelō | |
| Luke 4:7 | οὖν | So | oun |
| ἐὰν | if | ean | |
| σὺ | You | sy | |
| προσκυνήσῃς | worship | proskynēsēs | |
| ἐνώπιον | . . . | enōpion | |
| ἐμοῦ | me , | emou | |
| πᾶσα | vvv | pasa | |
| ἔσται | it will all be | estai | |
| σοῦ | Yours . ” | sou | |
| Luke 4:8 | Καὶ | But | Kai |
| ὁ | – | ho | |
| Ἰησοῦς | Jesus | Iēsous | |
| ἀποκριθεὶς | answered | apokritheis | |
| εἶπεν | . . . | eipen | |
| αὐτῷ | . . . , | autō | |
| Γέγραπται | “ It is written : | Gegraptai | |
| Προσκυνήσεις | ‘ Worship | Proskynēseis | |
| «Κύριον | [the] Lord | Kyrion | |
| σου» | your | sou | |
| τὸν | – | ton | |
| Θεόν | God | Theon | |
| καὶ | and | kai | |
| λατρεύσεις | serve | latreuseis | |
| αὐτῷ | Him | autō | |
| μόνῳ | only .’ ” | monō | |
| Luke 4:9 | δὲ | Then | de |
| Ἤγαγεν | [the devil] led | Ēgagen | |
| αὐτὸν | Him | auton | |
| εἰς | to | eis |
את.net