את
| ὑγιαίνοντα | in good health . | hygiainonta | |
| Luke 7:11 | Καὶ | – | Kai |
| ἐγένετο | Soon afterward | egeneto | |
| ἐν | . . . | en | |
| τῷ | . . . | tō | |
| ἑξῆς | . . . , | hexēs | |
| ἐπορεύθη | [Jesus] went | eporeuthē | |
| εἰς | to | eis | |
| πόλιν | a town | polin | |
| καλουμένην | called | kaloumenēn | |
| Ναΐν | Nain . | Nain | |
| καὶ | – | kai | |
| αὐτοῦ | His | autou | |
| οἱ | – | hoi | |
| μαθηταὶ | disciples | mathētai | |
| συνεπορεύοντο | went with | syneporeuonto | |
| αὐτῷ | Him , | autō | |
| καὶ | accompanied by | kai | |
| πολύς | a large | polys | |
| ὄχλος | crowd . | ochlos | |
| Luke 7:12 | δὲ | – | de |
| ὡς | As | hōs | |
| ἤγγισεν | He approached | ēngisen | |
| τῇ | the | tē | |
| τῆς | – | tēs | |
| πόλεως | town | poleōs | |
| πύλῃ | gate , | pylē | |
| καὶ | – | kai | |
| ἰδοὺ | He saw | idou | |
| τεθνηκὼς | a dead man | tethnēkōs | |
| ἐξεκομίζετο | being carried out , | exekomizeto | |
| μονογενὴς | the only | monogenēs | |
| υἱὸς | son | huios | |
| τῇ | of | tē | |
| αὐτοῦ | his | autou | |
| μητρὶ | mother , | mētri | |
| καὶ | and | kai | |
| αὐτὴ | she | autē | |
| ἦν | was | ēn | |
| χήρα | a widow . | chēra | |
| καὶ | And | kai | |
| ἱκανὸς | a large | hikanos | |
| ὄχλος | crowd | ochlos | |
| τῆς | from the | tēs | |
| πόλεως | town | poleōs | |
| ἦν | was | ēn | |
| σὺν | with | syn | |
| αὐτῇ | her . | autē | |
| Luke 7:13 | καὶ | When | kai |
| ὁ | the | ho | |
| Κύριος | Lord | Kyrios | |
| ἰδὼν | saw | idōn | |
| αὐτὴν | her , | autēn | |
| ἐσπλαγχνίσθη | He had compassion | esplanchnisthē | |
| ἐπ’ | on | ep’ | |
| αὐτῇ | her | autē | |
| καὶ | and | kai | |
| εἶπεν | said | eipen | |
| αὐτῇ | – , | autē | |
| Μὴ | “ {Do} not | Mē | |
| κλαῖε | weep . ” | klaie | |
| Luke 7:14 | Καὶ | Then | Kai |
| προσελθὼν | He went up | proselthōn | |
| ἥψατο | [and] touched | hēpsato | |
| τῆς | the | tēs | |
| σοροῦ | coffin , | sorou | |
| δὲ | and | de | |
| οἱ | those | hoi | |
| βαστάζοντες | carrying it | bastazontes | |
| ἔστησαν | stood still . | estēsan | |
| Νεανίσκε | “ Young man , ” | Neaniske | |
| καὶ | – | kai | |
| εἶπεν | He said , | eipen | |
| λέγω | “ I tell | legō | |
| σοὶ | you , | soi | |
| ἐγέρθητι | get up ! ” | egerthēti | |
| Luke 7:15 | καὶ | And | kai |
| ὁ | the | ho | |
| νεκρὸς | dead [man] | nekros | |
| ἀνεκάθισεν | sat up | anekathisen | |
| καὶ | and | kai | |
| ἤρξατο | began | ērxato | |
| λαλεῖν | to speak ! | lalein | |
| καὶ | Then | kai | |
| ἔδωκεν | [Jesus] gave | edōken |
את.net