את
| οὗ | whom | hou | |
| τὰ | the | ta | |
| δαιμόνια | demons | daimonia | |
| ἐξεληλύθει | had left | exelēlythei | |
| ἀφ’ | . . . | aph’ | |
| Ἐδεῖτο | begged | Edeito | |
| αὐτοῦ | – | autou | |
| εἶναι | to go | einai | |
| σὺν | with | syn | |
| αὐτῷ | [Jesus] . | autō | |
| δὲ | But | de | |
| ἀπέλυσεν | He sent him away | apelysen | |
| αὐτὸν | . . . , | auton | |
| λέγων | saying , | legōn | |
| Luke 8:39 | Ὑπόστρεφε | “ Return | Hypostrephe |
| εἰς | vvv | eis | |
| σου | vvv | sou | |
| τὸν | vvv | ton | |
| οἶκόν | home | oikon | |
| καὶ | and | kai | |
| διηγοῦ | describe | diēgou | |
| ὅσα | how much | hosa | |
| ὁ | – | ho | |
| Θεός | God | Theos | |
| ἐποίησεν | has done | epoiēsen | |
| σοι | for you . ” | soi | |
| καὶ | So | kai | |
| ἀπῆλθεν | [the man] went away | apēlthen | |
| κηρύσσων | [and] proclaimed | kēryssōn | |
| ὅλην | all | holēn | |
| καθ’ | over | kath’ | |
| τὴν | the | tēn | |
| πόλιν | town | polin | |
| ὅσα | how much | hosa | |
| ὁ | – | ho | |
| Ἰησοῦς | Jesus | Iēsous | |
| ἐποίησεν | had done | epoiēsen | |
| αὐτῷ | for him . | autō | |
| Luke 8:40 | δὲ | – | de |
| Ἐν | When | En | |
| τὸν | – | ton | |
| Ἰησοῦν | Jesus | Iēsoun | |
| τῷ | – | tō | |
| ὑποστρέφειν | returned , | hypostrephein | |
| ὁ | the | ho | |
| ὄχλος | crowd | ochlos | |
| ἀπεδέξατο | welcomed | apedexato | |
| αὐτὸν | Him , | auton | |
| γὰρ | for | gar | |
| ἦσαν | they had all been | ēsan | |
| πάντες | – | pantes | |
| προσδοκῶντες | waiting for | prosdokōntes | |
| αὐτόν | Him . | auton | |
| Luke 8:41 | καὶ | Just then | kai |
| ἰδοὺ | . . . | idou | |
| ἀνὴρ | [a] | anēr | |
| ᾧ | – | hō | |
| συναγωγῆς | synagogue | synagōgēs | |
| ἄρχων | leader | archōn | |
| ὄνομα | named | onoma | |
| Ἰάϊρος | Jairus | Iairos | |
| καὶ | – | kai | |
| οὗτος | – | houtos | |
| ὑπῆρχεν | – | hypērchen | |
| τῆς | – | tēs | |
| ἦλθεν | came | ēlthen | |
| καὶ | and | kai | |
| πεσὼν | fell | pesōn | |
| παρὰ | at | para | |
| ‹τοῦ› | – | tou | |
| Ἰησοῦ | Jesus’ | Iēsou | |
| τοὺς | – | tous | |
| πόδας | feet . | podas | |
| παρεκάλει | He begged | parekalei | |
| αὐτὸν | Him | auton | |
| εἰσελθεῖν | to come | eiselthein | |
| εἰς | to | eis | |
| αὐτοῦ | his | autou | |
| τὸν | – | ton | |
| οἶκον | house , | oikon | |
| Luke 8:42 | ὅτι | because | hoti |
| αὐτῷ | his | autō | |
| ἦν | . . . | ēn | |
| μονογενὴς | only | monogenēs | |
| θυγάτηρ | daughter , | thygatēr | |
| ὡς | [who was] about | hōs | |
| δώδεκα | twelve | dōdeka | |
| ἐτῶν | . . . , | etōn |
את.net