את
| ὧδε | [is] here . | hōde | |
| Luke 11:32 | ἄνδρες | [The] men | andres |
| Νινευῖται | of Nineveh | Nineuitai | |
| ἀναστήσονται | will stand | anastēsontai | |
| ἐν | at | en | |
| τῇ | the | tē | |
| κρίσει | judgment | krisei | |
| μετὰ | with | meta | |
| ταύτης | this | tautēs | |
| τῆς | – | tēs | |
| γενεᾶς | generation | geneas | |
| καὶ | and | kai | |
| κατακρινοῦσιν | condemn | katakrinousin | |
| αὐτήν | it ; | autēn | |
| ὅτι | for | hoti | |
| μετενόησαν | they repented | metenoēsan | |
| εἰς | at | eis | |
| τὸ | the | to | |
| κήρυγμα | preaching | kērygma | |
| Ἰωνᾶ | of Jonah , | Iōna | |
| καὶ | and | kai | |
| ἰδοὺ | now | idou | |
| πλεῖον | [One] greater | pleion | |
| Ἰωνᾶ | than Jonah | Iōna | |
| ὧδε | [is] here . | hōde | |
| Luke 11:33 | Οὐδεὶς | No one | Oudeis |
| ἅψας | lights | hapsas | |
| λύχνον | a lamp | lychnon | |
| τίθησιν | [and] puts it | tithēsin | |
| εἰς | in | eis | |
| κρύπτην | a cellar | kryptēn | |
| οὐδὲ | [or] | oude | |
| ὑπὸ | under | hypo | |
| τὸν | – | ton | |
| μόδιον | a basket . | modion | |
| ἀλλ’ | Instead , | all’ | |
| ἐπὶ | [he sets it] on | epi | |
| τὴν | – | tēn | |
| λυχνίαν | a stand , | lychnian | |
| ἵνα | so | hina | |
| οἱ | those | hoi | |
| εἰσπορευόμενοι | who enter | eisporeuomenoi | |
| βλέπωσιν | can see | blepōsin | |
| τὸ | the | to | |
| φέγγος | light . | phengos | |
| Luke 11:34 | σου | Your | sou |
| ὁ | – | ho | |
| ὀφθαλμός | eye | ophthalmos | |
| ἐστιν | is | estin | |
| Ὁ | the | Ho | |
| λύχνος | lamp | lychnos | |
| τοῦ | of your | tou | |
| σώματός | body . | sōmatos | |
| ὅταν | When | hotan | |
| σου | your | sou | |
| ὁ | – | ho | |
| ὀφθαλμός | eyes | ophthalmos | |
| ᾖ | are | ē | |
| ἁπλοῦς | good , | haplous | |
| σου | your | sou | |
| ὅλον | whole | holon | |
| τὸ | – | to | |
| σῶμά | body | sōma | |
| καὶ | also | kai | |
| ἐστιν | is | estin | |
| φωτεινόν | full of light . | phōteinon | |
| δὲ | But | de | |
| ἐπὰν | when | epan | |
| ᾖ | they are | ē | |
| πονηρὸς | bad , | ponēros | |
| καὶ | – | kai | |
| σου | your | sou | |
| τὸ | – | to | |
| σῶμά | body | sōma | |
| σκοτεινόν | [is] full of darkness . | skoteinon | |
| Luke 11:35 | σκόπει | Be careful , | skopei |
| οὖν | then , | oun | |
| τὸ | [that] the | to | |
| φῶς | light | phōs | |
| τὸ | – | to | |
| ἐν | within | en | |
| σοὶ | you | soi | |
| ἐστίν | is | estin | |
| μὴ | not | mē | |
| σκότος | darkness . | skotos | |
את.net