את
| ἱερῷ | temple | hierō | |
| καθ’ | every | kath’ | |
| τὸ | vvv | to | |
| ἡμέραν | day , | hēmeran | |
| δὲ | but | de | |
| οἱ | the | hoi | |
| ἀρχιερεῖς | chief priests , | archiereis | |
| καὶ | – | kai | |
| οἱ | – | hoi | |
| γραμματεῖς | scribes , | grammateis | |
| καὶ | and | kai | |
| οἱ | – | hoi | |
| πρῶτοι | leaders | prōtoi | |
| τοῦ | of the | tou | |
| λαοῦ | people | laou | |
| ἐζήτουν | were intent | ezētoun | |
| ἀπολέσαι | on killing | apolesai | |
| αὐτὸν | Him . | auton | |
| Luke 19:48 | καὶ | Yet | kai |
| οὐχ | vvv | ouch | |
| εὕρισκον | they could not find | heuriskon | |
| τί | a way | ti | |
| τὸ | – | to | |
| ποιήσωσιν | to do [so] , | poiēsōsin | |
| γὰρ | because | gar | |
| ἅπας | all | hapas | |
| ὁ | the | ho | |
| λαὸς | people | laos | |
| ἐξεκρέματο* | hung | exekremato | |
| αὐτοῦ | vvv | autou | |
| ἀκούων | on His words . | akouōn | |
| Luke 20:1 | Καὶ | – | Kai |
| ἐγένετο | – | egeneto | |
| ἐν | – | en | |
| μιᾷ | One | mia | |
| τῶν | – | tōn | |
| ἡμερῶν | day | hēmerōn | |
| αὐτοῦ | [as Jesus] | autou | |
| διδάσκοντος | was teaching | didaskontos | |
| τὸν | the | ton | |
| λαὸν | people | laon | |
| ἐν | in | en | |
| τῷ | the | tō | |
| ἱερῷ | temple [courts] | hierō | |
| καὶ | and | kai | |
| εὐαγγελιζομένου | proclaiming the gospel , | euangelizomenou | |
| οἱ | the | hoi | |
| ἀρχιερεῖς | chief priests | archiereis | |
| καὶ | and | kai | |
| οἱ | – | hoi | |
| γραμματεῖς | scribes , | grammateis | |
| σὺν | together with | syn | |
| τοῖς | the | tois | |
| πρεσβυτέροις | elders , | presbyterois | |
| ἐπέστησαν | came up [to Him] . | epestēsan | |
| Luke 20:2 | Εἰπὸν | “ Tell | Eipon |
| ἡμῖν | us , ” | hēmin | |
| καὶ | – | kai | |
| εἶπαν | – | eipan | |
| λέγοντες | they said | legontes | |
| πρὸς | – | pros | |
| αὐτόν | – , | auton | |
| ἐν | “ by | en | |
| ποίᾳ | what | poia | |
| ἐξουσίᾳ | authority | exousia | |
| ποιεῖς | are You doing | poieis | |
| ταῦτα | these things , | tauta | |
| ἢ | [and] | ē | |
| τίς | who | tis | |
| ἐστιν | – | estin | |
| ὁ | – | ho | |
| δούς | gave | dous | |
| σοι | You | soi | |
| ταύτην | this | tautēn | |
| τὴν | – | tēn | |
| ἐξουσίαν | authority ? ” | exousian | |
| Luke 20:3 | κἀγὼ | vvv | kagō |
| Ἐρωτήσω | “ I will also ask | Erōtēsō | |
| ὑμᾶς | you | hymas | |
| λόγον | a question , ” | logon | |
| δὲ | – | de | |
| Ἀποκριθεὶς | – | Apokritheis | |
| εἶπεν | [Jesus] replied | eipen | |
| πρὸς | – | pros | |
| αὐτούς | – . | autous | |
| καὶ | – | kai | |
| εἴπατέ | “ Tell | eipate | |
| μοι | Me : | moi |
את.net