את
| θερισμὸν | harvest . ” | therismon | |
| Matthew 10:1 | Καὶ | And | Kai |
| προσκαλεσάμενος | calling | proskalesamenos | |
| αὐτοῦ | His | autou | |
| δώδεκα | twelve | dōdeka | |
| τοὺς | – | tous | |
| μαθητὰς | disciples {to Him} , | mathētas | |
| ἔδωκεν | [Jesus] gave | edōken | |
| αὐτοῖς | them | autois | |
| ἐξουσίαν | authority over | exousian | |
| ἀκαθάρτων | unclean | akathartōn | |
| πνευμάτων | spirits , | pneumatōn | |
| ὥστε | so that | hōste | |
| ἐκβάλλειν | they could drive them out | ekballein | |
| αὐτὰ | . . . | auta | |
| καὶ | and | kai | |
| θεραπεύειν | heal | therapeuein | |
| πᾶσαν | every | pasan | |
| νόσον | disease | noson | |
| καὶ | and | kai | |
| πᾶσαν | – | pasan | |
| μαλακίαν | sickness . | malakian | |
| Matthew 10:2 | δὲ | – | de |
| ταῦτα | These | tauta | |
| ἐστιν | are | estin | |
| τὰ | the | ta | |
| ὀνόματά | names | onomata | |
| Τῶν | of the | Tōn | |
| δώδεκα | twelve | dōdeka | |
| ἀποστόλων | apostles : | apostolōn | |
| πρῶτος | first | prōtos | |
| Σίμων | Simon , | Simōn | |
| ὁ | – | ho | |
| λεγόμενος | called | legomenos | |
| Πέτρος | Peter , | Petros | |
| καὶ | and | kai | |
| αὐτοῦ | his | autou | |
| ὁ | – | ho | |
| ἀδελφὸς | brother | adelphos | |
| Ἀνδρέας | Andrew ; | Andreas | |
| καὶ | – | kai | |
| Ἰάκωβος | James | Iakōbos | |
| ὁ | [son] | ho | |
| τοῦ | of | tou | |
| Ζεβεδαίου | Zebedee , | Zebedaiou | |
| καὶ | and | kai | |
| αὐτοῦ | his | autou | |
| ὁ | – | ho | |
| ἀδελφὸς | brother | adelphos | |
| Ἰωάννης | John ; | Iōannēs | |
| Matthew 10:3 | Φίλιππος | Philip | Philippos |
| καὶ | and | kai | |
| Βαρθολομαῖος | Bartholomew ; | Bartholomaios | |
| Θωμᾶς | Thomas | Thōmas | |
| καὶ | and | kai | |
| Μαθθαῖος | Matthew | Maththaios | |
| ὁ | the | ho | |
| τελώνης | tax collector ; | telōnēs | |
| Ἰάκωβος | James | Iakōbos | |
| ὁ | [son] | ho | |
| τοῦ | – | tou | |
| Ἁλφαίου | of Alphaeus , | Halphaiou | |
| καὶ | and | kai | |
| Θαδδαῖος | Thaddaeus ; | Thaddaios | |
| Matthew 10:4 | Σίμων | Simon | Simōn |
| ὁ | the | ho | |
| Καναναῖος | Zealot , | Kananaios | |
| καὶ | and | kai | |
| Ἰούδας | Judas | Ioudas | |
| ὁ | – | ho | |
| Ἰσκαριώτης | Iscariot , | Iskariōtēs | |
| ὁ | [who] | ho | |
| καὶ | – | kai | |
| παραδοὺς | betrayed | paradous | |
| αὐτόν | [Jesus] . | auton | |
| Matthew 10:5 | Τούτους | These | Toutous |
| τοὺς | – | tous | |
| δώδεκα | twelve | dōdeka | |
| ὁ | – | ho | |
| Ἰησοῦς | Jesus | Iēsous | |
| ἀπέστειλεν | sent out | apesteilen | |
| αὐτοῖς | – | autois | |
| λέγων | with [the following] | legōn | |
| παραγγείλας | instructions : | parangeilas | |
| μὴ | “ Do not | mē |
את.net