את
| John 3:36 | ὁ | Whoever | ho |
| πιστεύων | believes | pisteuōn | |
| εἰς | in | eis | |
| τὸν | the | ton | |
| Υἱὸν | Son | Huion | |
| ἔχει | has | echei | |
| αἰώνιον | eternal | aiōnion | |
| ζωὴν | life . | zōēn | |
| δὲ | – | de | |
| ὁ | Whoever | ho | |
| ἀπειθῶν | rejects | apeithōn | |
| τῷ | the | tō | |
| Υἱῷ | Son | Huiō | |
| οὐκ | vvv | ouk | |
| ὄψεται | will not see | opsetai | |
| ζωήν | life . | zōēn | |
| ἀλλ’ | Instead , | all’ | |
| ἡ | the | hē | |
| ὀργὴ | wrath | orgē | |
| τοῦ | – | tou | |
| Θεοῦ | of God | Theou | |
| μένει | remains | menei | |
| ἐπ’ | on | ep’ | |
| αὐτόν | him .” | auton | |
| John 4:1 | οὖν | – | oun |
| Ὡς | When | Hōs | |
| ὁ | – | ho | |
| Ἰησοῦς* | Jesus | Iēsous | |
| ἔγνω | realized | egnō | |
| ὅτι | that | hoti | |
| οἱ | the | hoi | |
| Φαρισαῖοι | Pharisees | Pharisaioi | |
| ἤκουσαν | were aware | ēkousan | |
| ὅτι | – | hoti | |
| Ἰησοῦς | [He] | Iēsous | |
| ποιεῖ | was gaining | poiei | |
| καὶ | and | kai | |
| βαπτίζει | baptizing | baptizei | |
| πλείονας | more | pleionas | |
| μαθητὰς | disciples | mathētas | |
| ἢ | than | ē | |
| Ἰωάννης | John | Iōannēs | |
| John 4:2 | καίτοιγε | (although [it was] | kaitoige |
| οὐκ | not | ouk | |
| Ἰησοῦς | Jesus | Iēsous | |
| αὐτὸς | who | autos | |
| ἐβάπτιζεν | baptized , | ebaptizen | |
| ἀλλ’ | but | all’ | |
| αὐτοῦ | His | autou | |
| οἱ | – | hoi | |
| μαθηταὶ | disciples) , | mathētai | |
| John 4:3 | ἀφῆκεν | He left | aphēken |
| τὴν | – | tēn | |
| Ἰουδαίαν | Judea | Ioudaian | |
| καὶ | and | kai | |
| ἀπῆλθεν | returned | apēlthen | |
| πάλιν | . . . | palin | |
| εἰς | to | eis | |
| τὴν | – | tēn | |
| Γαλιλαίαν | Galilee . | Galilaian | |
| John 4:4 | δὲ | Now | de |
| αὐτὸν | He | auton | |
| Ἔδει | had | Edei | |
| διέρχεσθαι | to pass | dierchesthai | |
| διὰ | through | dia | |
| τῆς | – | tēs | |
| Σαμαρείας | Samaria . | Samareias | |
| John 4:5 | οὖν | So | oun |
| ἔρχεται | He came | erchetai | |
| εἰς | to | eis | |
| πόλιν | a town | polin | |
| τῆς | – | tēs | |
| Σαμαρείας | of Samaria | Samareias | |
| λεγομένην | called | legomenēn | |
| Συχὰρ | Sychar , | Sychar | |
| πλησίον | near | plēsion | |
| τοῦ | the | tou | |
| χωρίου | plot of ground | chōriou | |
| ὃ | that | ho | |
| Ἰακὼβ | Jacob | Iakōb | |
| ἔδωκεν | had given | edōken | |
| ‹τῷ› | to | tō | |
| αὐτοῦ | his | autou |
את.net