את
| τοῦ | [after] the | tou | |
| Κυρίου | Lord | Kyriou | |
| εὐχαριστήσαντος | had given thanks . | eucharistēsantos | |
| John 6:24 | οὖν | So | oun |
| ὅτε | when | hote | |
| ὁ | the | ho | |
| ὄχλος | crowd | ochlos | |
| εἶδεν | saw | eiden | |
| ὅτι | that | hoti | |
| οὐκ | neither | ouk | |
| Ἰησοῦς | Jesus | Iēsous | |
| οὐδὲ | nor | oude | |
| αὐτοῦ | His | autou | |
| οἱ | – | hoi | |
| μαθηταὶ | disciples | mathētai | |
| ἔστιν | were | estin | |
| ἐκεῖ | there , | ekei | |
| αὐτοὶ | they | autoi | |
| ἐνέβησαν | got | enebēsan | |
| εἰς | into | eis | |
| τὰ | the | ta | |
| πλοιάρια | boats | ploiaria | |
| καὶ | and | kai | |
| ἦλθον | went | ēlthon | |
| εἰς | to | eis | |
| Καφαρναοὺμ | Capernaum | Kapharnaoum | |
| ζητοῦντες | to look for | zētountes | |
| τὸν | – | ton | |
| Ἰησοῦν | [Him] . | Iēsoun | |
| John 6:25 | καὶ | [When] | kai |
| εὑρόντες | they found | heurontes | |
| αὐτὸν | Him | auton | |
| πέραν | on the other side | peran | |
| τῆς | of the | tēs | |
| θαλάσσης | sea , | thalassēs | |
| εἶπον | they asked | eipon | |
| αὐτῷ | Him , | autō | |
| Ῥαββί | “ Rabbi , | Rhabbi | |
| πότε | when | pote | |
| γέγονας | did You get | gegonas | |
| ὧδε | here ? ” | hōde | |
| John 6:26 | ὁ | – | ho |
| Ἰησοῦς | Jesus | Iēsous | |
| Ἀπεκρίθη | replied | Apekrithē | |
| αὐτοῖς | . . . | autois | |
| καὶ | . . . | kai | |
| εἶπεν | . . . , | eipen | |
| Ἀμὴν | “ Truly , | Amēn | |
| ἀμὴν | truly , | amēn | |
| λέγω | I tell | legō | |
| ὑμῖν | you , | hymin | |
| οὐχ | [it is] not | ouch | |
| ὅτι | because | hoti | |
| εἴδετε | you saw | eidete | |
| σημεῖα | [these] signs | sēmeia | |
| ζητεῖτέ | [that] you are looking for | zēteite | |
| με | Me , | me | |
| ἀλλ’ | but | all’ | |
| ὅτι | because | hoti | |
| ἐφάγετε | you ate | ephagete | |
| ἐκ | . . . | ek | |
| τῶν | the | tōn | |
| ἄρτων | loaves | artōn | |
| καὶ | and | kai | |
| ἐχορτάσθητε | had your fill . | echortasthēte | |
| John 6:27 | μὴ | {Do} not | mē |
| ἐργάζεσθε | work [for] | ergazesthe | |
| τὴν | – | tēn | |
| βρῶσιν | food | brōsin | |
| τὴν | that | tēn | |
| ἀπολλυμένην | perishes , | apollymenēn | |
| ἀλλὰ | but [for] | alla | |
| τὴν | – | tēn | |
| βρῶσιν | food | brōsin | |
| τὴν | that | tēn | |
| μένουσαν | endures | menousan | |
| εἰς | to | eis | |
| αἰώνιον | eternal | aiōnion | |
| ζωὴν | life , | zōēn | |
| ἣν | which | hēn | |
| ὁ | the | ho | |
| Υἱὸς | Son | Huios | |
| τοῦ | – | tou | |
| ἀνθρώπου | of Man | anthrōpou | |
| δώσει | will give | dōsei | |
| ὑμῖν | you . | hymin | |
| γὰρ | For | gar | |
| τοῦτον | on Him | touton |
את.net