את
| τότε | – | tote | |
| αὐτὸς | He | autos | |
| καὶ | also | kai | |
| ἀνέβη | went — | anebē | |
| οὐ | not | ou | |
| φανερῶς | publicly , | phanerōs | |
| ἀλλὰ | but | alla | |
| ὡς | – | hōs | |
| ἐν | in | en | |
| κρυπτῷ | secret . | kryptō | |
| John 7:11 | οὖν | So | oun |
| Οἱ | the | Hoi | |
| Ἰουδαῖοι | Jews | Ioudaioi | |
| ἐζήτουν | were looking for | ezētoun | |
| αὐτὸν | Him | auton | |
| ἐν | at | en | |
| τῇ | the | tē | |
| ἑορτῇ | feast | heortē | |
| καὶ | and | kai | |
| ἔλεγον | asking , | elegon | |
| Ποῦ | “ Where | Pou | |
| ἐστιν | is | estin | |
| ἐκεῖνος | He ? ” | ekeinos | |
| John 7:12 | καὶ | – | kai |
| πολὺς | Many | polys | |
| ἐν | in | en | |
| τοῖς | the | tois | |
| ὄχλοις | crowds | ochlois | |
| ἦν | were | ēn | |
| γογγυσμὸς | whispering | gongysmos | |
| περὶ | about | peri | |
| αὐτοῦ | Him . | autou | |
| μὲν | – | men | |
| οἱ | Some | hoi | |
| ἔλεγον | said , | elegon | |
| ὅτι | – | hoti | |
| ἐστιν | “ He is | estin | |
| Ἀγαθός | a good [man] . ” | Agathos | |
| δὲ | But | de | |
| Ἄλλοι | others | Alloi | |
| ἔλεγον | replied , | elegon | |
| Οὔ | “ No | Ou | |
| ἀλλὰ | . . . , | alla | |
| πλανᾷ | He deceives | plana | |
| τὸν | the | ton | |
| ὄχλον | people . ” | ochlon | |
| John 7:13 | μέντοι | Yet | mentoi |
| Οὐδεὶς | no one | Oudeis | |
| ἐλάλει | would speak | elalei | |
| παρρησίᾳ | publicly | parrēsia | |
| περὶ | about | peri | |
| αὐτοῦ | Him | autou | |
| διὰ | for | dia | |
| τὸν | – | ton | |
| φόβον | fear | phobon | |
| τῶν | of the | tōn | |
| Ἰουδαίων | Jews . | Ioudaiōn | |
| John 7:14 | δὲ | vvv | de |
| Ἤδη | vvv | Ēdē | |
| μεσούσης | About halfway through | mesousēs | |
| τῆς | the | tēs | |
| ἑορτῆς | feast , | heortēs | |
| Ἰησοῦς | Jesus | Iēsous | |
| ἀνέβη | went up | anebē | |
| εἰς | to | eis | |
| τὸ | the | to | |
| ἱερὸν | temple [courts] | hieron | |
| καὶ | and | kai | |
| ἐδίδασκεν | began to teach . | edidasken | |
| John 7:15 | οὖν | – | oun |
| οἱ | The | hoi | |
| Ἰουδαῖοι | Jews | Ioudaioi | |
| ἐθαύμαζον | were amazed | ethaumazon | |
| λέγοντες | [and] asked , | legontes | |
| Πῶς | “ How | Pōs | |
| οὗτος | {did} this [man] | houtos | |
| οἶδεν | attain | oiden | |
| γράμματα | [such] learning | grammata | |
| μὴ | without | mē | |
| μεμαθηκώς | having studied ? ” | memathēkōs | |
| John 7:16 | Ἐμὴ | “ My | Emē |
| Ἡ | – | HĒ |
את.net