את
| Ἀπεκρίθη | replied | Apekrithē | |
| καὶ | . . . | kai | |
| εἶπεν | . . . | eipen | |
| αὐτοῖς | . . . , | autois | |
| Κἂν | “ Even if | Kan | |
| ἐγὼ | I | egō | |
| μαρτυρῶ | testify | martyrō | |
| περὶ | about | peri | |
| ἐμαυτοῦ | Myself , | emautou | |
| μου | My | mou | |
| ἡ | – | hē | |
| μαρτυρία | testimony | martyria | |
| ἐστιν | is | estin | |
| ἀληθής | valid , | alēthēs | |
| ὅτι | because | hoti | |
| οἶδα | I know | oida | |
| πόθεν | where | pothen | |
| ἦλθον | I came {from} | ēlthon | |
| καὶ | and | kai | |
| ποῦ | where | pou | |
| ὑπάγω | I am going . | hypagō | |
| δὲ | But | de | |
| ὑμεῖς | you | hymeis | |
| οὐκ | {do} not | ouk | |
| οἴδατε | know | oidate | |
| πόθεν | where | pothen | |
| ἔρχομαι | I came {from} | erchomai | |
| ἢ | or | ē | |
| ποῦ | where | pou | |
| ὑπάγω | I am going . | hypagō | |
| John 8:15 | Ὑμεῖς | You | Hymeis |
| κρίνετε | judge | krinete | |
| κατὰ | according to | kata | |
| τὴν | the | tēn | |
| σάρκα | flesh ; | sarka | |
| ἐγὼ | I | egō | |
| κρίνω | judge | krinō | |
| οὐ | vvv | ou | |
| οὐδένα | no one . | oudena | |
| John 8:16 | δὲ | But | de |
| καὶ | even | kai | |
| ἐὰν | if | ean | |
| ἐγώ | I | egō | |
| κρίνω | do judge , | krinō | |
| ἐμὴ | My | emē | |
| ἡ | – | hē | |
| κρίσις | judgment | krisis | |
| ἐστιν | is | estin | |
| ἡ | – | hē | |
| ἀληθινή | true , | alēthinē | |
| ὅτι | because | hoti | |
| εἰμί | I am | eimi | |
| οὐκ | not | ouk | |
| μόνος | alone ; | monos | |
| ἀλλ’ | – | all’ | |
| ἐγὼ | I | egō | |
| καὶ | [am with] | kai | |
| ὁ | the | ho | |
| ‹πατήρ› | Father | patēr | |
| πέμψας | [who] sent | pempsas | |
| με | Me . | me | |
| John 8:17 | δὲ | – | de |
| Καὶ | Even | Kai | |
| ἐν | in | en | |
| τῷ | – | tō | |
| ὑμετέρῳ | your | hymeterō | |
| τῷ | [own] | tō | |
| νόμῳ | Law | nomō | |
| γέγραπται | it is written | gegraptai | |
| ὅτι | that | hoti | |
| ἡ | the | hē | |
| μαρτυρία | testimony | martyria | |
| δύο | of two | dyo | |
| ἀνθρώπων | men | anthrōpōn | |
| ἐστιν | is | estin | |
| ἀληθής | valid . | alēthēs | |
| John 8:18 | ἐγώ | I | egō |
| εἰμι | am | eimi | |
| ὁ | [One] | ho | |
| μαρτυρῶν | who testifies | martyrōn | |
| περὶ | about | peri | |
| ἐμαυτοῦ | Myself , | emautou | |
| καὶ | and | kai | |
| ὁ | the | ho | |
| Πατήρ | Father , | Patēr | |
| πέμψας | [who] sent | pempsas | |
| με | Me , | me | |
| μαρτυρεῖ | [also] testifies | martyrei |
את.net