את
| John 8:23 | Καὶ | Then | Kai |
| ἔλεγεν | He told | elegen | |
| αὐτοῖς | them , | autois | |
| Ὑμεῖς | “ You | Hymeis | |
| ἐστέ | are | este | |
| ἐκ | from | ek | |
| τῶν | – | tōn | |
| κάτω | below ; | katō | |
| ἐγὼ | I | egō | |
| εἰμί | am | eimi | |
| ἐκ | from | ek | |
| τῶν | – | tōn | |
| ἄνω | above . | anō | |
| ὑμεῖς | You | hymeis | |
| ἐστέ | are | este | |
| ἐκ | of | ek | |
| τούτου | this | toutou | |
| τοῦ | – | tou | |
| κόσμου | world ; | kosmou | |
| ἐγὼ | I | egō | |
| εἰμὶ | am | eimi | |
| οὐκ | not | ouk | |
| ἐκ | of | ek | |
| τούτου | this | toutou | |
| τοῦ | – | tou | |
| κόσμου | world . | kosmou | |
| John 8:24 | οὖν | That is why | oun |
| εἶπον | I told | eipon | |
| ὑμῖν | you | hymin | |
| ὅτι | that | hoti | |
| ἀποθανεῖσθε | you would die | apothaneisthe | |
| ἐν | in | en | |
| ὑμῶν | your | hymōn | |
| ταῖς | – | tais | |
| ἁμαρτίαις | sins . | hamartiais | |
| γὰρ | For | gar | |
| ἐὰν | unless | ean | |
| μὴ | . . . | mē | |
| πιστεύσητε | you believe | pisteusēte | |
| ὅτι | that | hoti | |
| ἐγώ | I | egō | |
| εἰμι | am [He] , | eimi | |
| ἀποθανεῖσθε | you will die | apothaneisthe | |
| ἐν | in | en | |
| ὑμῶν | your | hymōn | |
| ταῖς | – | tais | |
| ἁμαρτίαις | sins . ” | hamartiais | |
| John 8:25 | τίς | “ Who | tis |
| εἶ | are | ei | |
| Σὺ | You ? ” | Sy | |
| οὖν | – | oun | |
| Ἔλεγον | they asked | Elegon | |
| αὐτῷ | – . | autō | |
| καὶ | “ Just | kai | |
| ὅ¦τι | what | ho¦ti | |
| λαλῶ | I have been telling | lalō | |
| ὑμῖν | you | hymin | |
| Τὴν | from the | Tēn | |
| ἀρχὴν | beginning , ” | archēn | |
| ὁ | – | ho | |
| Ἰησοῦς | Jesus | Iēsous | |
| Εἶπεν | replied | Eipen | |
| αὐτοῖς | . . . . | autois | |
| John 8:26 | ἔχω | “ I have | echō |
| πολλὰ | much | polla | |
| λαλεῖν | to say | lalein | |
| περὶ | about | peri | |
| ὑμῶν | you | hymōn | |
| καὶ | and [much] | kai | |
| κρίνειν | to judge . | krinein | |
| ἀλλ’ | But | all’ | |
| ὁ | the [One who] | ho | |
| πέμψας | sent | pempsas | |
| με | Me | me | |
| ἐστιν | is | estin | |
| ἀληθής | truthful , | alēthēs | |
| κἀγὼ | and | kagō | |
| ἃ | what | ha | |
| ἤκουσα | I have heard | ēkousa | |
| παρ’ | from | par’ | |
| αὐτοῦ | Him , | autou | |
| ταῦτα | – | tauta | |
| λαλῶ | I tell | lalō | |
| εἰς | . . . | eis | |
| τὸν | the | ton | |
| κόσμον | world . ” | kosmon | |
את.net