את
| ὁ | who | ho | |
| ἀναλημφθεὶς | has been taken | analēmphtheis | |
| ἀφ’ | from | aph’ | |
| ὑμῶν | you | hymōn | |
| εἰς | into | eis | |
| τὸν | – | ton | |
| οὐρανὸν | heaven , | ouranon | |
| οὕτως | – | houtōs | |
| ἐλεύσεται | will come back | eleusetai | |
| ὃν | in the same way | hon | |
| τρόπον | . . . | tropon | |
| ἐθεάσασθε | you have seen | etheasasthe | |
| αὐτὸν | Him | auton | |
| πορευόμενον | go | poreuomenon | |
| εἰς | into | eis | |
| τὸν | – | ton | |
| οὐρανόν | heaven . ” | ouranon | |
| Acts 1:12 | Τότε | Then | Tote |
| ὑπέστρεψαν | they returned | hypestrepsan | |
| εἰς | to | eis | |
| Ἰερουσαλὴμ | Jerusalem | Ierousalēm | |
| ἀπὸ | from | apo | |
| ὄρους | [the] Mount | orous | |
| τοῦ | – | tou | |
| καλουμένου | of | kaloumenou | |
| Ἐλαιῶνος | Olives , | Elaiōnos | |
| ὅ | which | ho | |
| ἐστιν | is | estin | |
| ἐγγὺς | near | engys | |
| Ἰερουσαλὴμ | [the city] , | Ierousalēm | |
| σαββάτου | a Sabbath day’s | sabbatou | |
| ὁδόν | journey | hodon | |
| ἔχον | away . | echon | |
| Acts 1:13 | καὶ | – | kai |
| ὅτε | When | hote | |
| εἰσῆλθον | they arrived , | eisēlthon | |
| ἀνέβησαν | they went | anebēsan | |
| εἰς | to | eis | |
| τὸ | the | to | |
| ὑπερῷον | upper room | hyperōon | |
| οὗ | where | hou | |
| ἦσαν | they were | ēsan | |
| καταμένοντες | staying : | katamenontes | |
| τε | – | te | |
| ὅ | – | ho | |
| Πέτρος | Peter | Petros | |
| καὶ | and | kai | |
| Ἰωάννης | John , | Iōannēs | |
| καὶ | – | kai | |
| Ἰάκωβος | James | Iakōbos | |
| καὶ | and | kai | |
| Ἀνδρέας | Andrew , | Andreas | |
| Φίλιππος | Philip | Philippos | |
| καὶ | and | kai | |
| Θωμᾶς | Thomas , | Thōmas | |
| Βαρθολομαῖος | Bartholomew | Bartholomaios | |
| καὶ | and | kai | |
| Μαθθαῖος | Matthew , | Maththaios | |
| Ἰάκωβος | James [son] | Iakōbos | |
| Ἁλφαίου | of Alphaeus , | Halphaiou | |
| καὶ | – | kai | |
| Σίμων | Simon | Simōn | |
| ὁ | the | ho | |
| Ζηλωτὴς | Zealot , | Zēlōtēs | |
| καὶ | and | kai | |
| Ἰούδας | Judas [son] | Ioudas | |
| Ἰακώβου | of James . | Iakōbou | |
| Acts 1:14 | ὁμοθυμαδὸν | With one accord | homothymadon |
| οὗτοι | they | houtoi | |
| ἦσαν | – | ēsan | |
| πάντες | all | pantes | |
| προσκαρτεροῦντες | continued | proskarterountes | |
| τῇ | – | tē | |
| προσευχῇ | in prayer , | proseuchē | |
| σὺν | along with | syn | |
| γυναιξὶν | [the] women | gynaixin | |
| καὶ | and | kai | |
| Μαριὰμ | Mary | Mariam | |
| τῇ | the | tē | |
| μητρὶ | mother | mētri | |
| τοῦ | – | tou | |
| Ἰησοῦ | of Jesus , | Iēsou | |
| καὶ | and | kai | |
| σὺν | with | syn | |
| τοῖς | – | tois | |
| αὐτοῦ | His | autou | |
| ἀδελφοῖς | brothers . | adelphois | |
| Acts 1:15 | Καὶ | – | Kai |
את.net