את
| ἔχειν | they had | echein | |
| μὴ | no | mē | |
| ῥίζαν | root . | rhizan | |
| Matthew 13:7 | δὲ | – | de |
| Ἄλλα | Other [seed] | Alla | |
| ἔπεσεν | fell | epesen | |
| ἐπὶ | among | epi | |
| τὰς | – | tas | |
| ἀκάνθας | thorns , | akanthas | |
| καὶ | vvv | kai | |
| αἱ | vvv | hai | |
| ἄκανθαι | [which] | akanthai | |
| ἀνέβησαν | grew up | anebēsan | |
| καὶ | and | kai | |
| ἔπνιξαν* | choked | epnixan | |
| αὐτά | [the seedlings] . | auta | |
| Matthew 13:8 | δὲ | Still | de |
| Ἄλλα | other [seed] | Alla | |
| ἔπεσεν | fell | epesen | |
| ἐπὶ | on | epi | |
| τὴν | – | tēn | |
| καλὴν | good | kalēn | |
| τὴν | – | tēn | |
| γῆν | soil | gēn | |
| καὶ | and | kai | |
| ἐδίδου | produced | edidou | |
| καρπόν | a crop — | karpon | |
| μὲν | – | men | |
| ὃ | – | ho | |
| ἑκατὸν | a hundredfold , | hekaton | |
| δὲ | – | de | |
| ὃ | – | ho | |
| ἑξήκοντα | sixtyfold , | hexēkonta | |
| δὲ | [or] | de | |
| ὃ | – | ho | |
| τριάκοντα | thirtyfold . | triakonta | |
| Matthew 13:9 | Ὁ | He who | Ho |
| ἔχων | has | echōn | |
| ὦτα | ears , | ōta | |
| ἀκουέτω | let him hear . ” | akouetō | |
| Matthew 13:10 | Καὶ | Then | Kai |
| οἱ | the | hoi | |
| μαθηταὶ | disciples | mathētai | |
| προσελθόντες | came to [Jesus] | proselthontes | |
| εἶπαν | [and] asked | eipan | |
| αὐτῷ | – , | autō | |
| Διὰ | “ Why | Dia | |
| τί | . . . | ti | |
| λαλεῖς | do You speak | laleis | |
| αὐτοῖς | to [the people] | autois | |
| ἐν | in | en | |
| παραβολαῖς | parables ? ” | parabolais | |
| Matthew 13:11 | δὲ | – | de |
| Ὁ | – | Ho | |
| ἀποκριθεὶς | He replied | apokritheis | |
| εἶπεν | . . . | eipen | |
| ‹αὐτοῖς› | . . . , | autois | |
| Ὅτι | – | Hoti | |
| γνῶναι | “ The knowledge | gnōnai | |
| τὰ | of the | ta | |
| μυστήρια | mysteries | mystēria | |
| τῆς | of the | tēs | |
| βασιλείας | kingdom | basileias | |
| τῶν | of | tōn | |
| οὐρανῶν | heaven | ouranōn | |
| δέδοται | has been given | dedotai | |
| Ὑμῖν | to you , | Hymin | |
| δὲ | but | de | |
| οὐ | not | ou | |
| ἐκείνοις | to them | ekeinois | |
| δέδοται | – . | dedotai | |
| Matthew 13:12 | γὰρ | – | gar |
| ὅστις | Whoever | hostis | |
| ἔχει | has | echei | |
| αὐτῷ | – | autō | |
| δοθήσεται | will be given [more] , | dothēsetai | |
| καὶ | and | kai | |
| περισσευθήσεται | he will have an abundance . | perisseuthēsetai | |
| δὲ | – | de | |
| ὅστις | Whoever | hostis | |
| οὐκ | [does] not | ouk | |
| ἔχει | have , | echei |
את.net