את
Aleph-Tav
Holy Bible
| לִ֤י | to me | lî | |
| אִם־ | not | ’im- | |
| יָמִ֥ית | to put | yā·mîṯ | |
| אֶת־ | – | ’eṯ- | |
| עַבְדּ֖וֹ | his servant | ‘aḇ·dōw | |
| בֶּחָֽרֶב׃ | to the sword . ’” | be·ḥā·reḇ | |
| 1 Kings 1:52 | שְׁלֹמֹ֔ה | And Solomon | šə·lō·mōh |
| וַיֹּ֣אמֶר | replied , | way·yō·mer | |
| אִ֚ם | “ If | ’im | |
| יִהְיֶ֣ה | he is | yih·yeh | |
| לְבֶן־ | a man | lə·ḇen- | |
| חַ֔יִל | of character , | ḥa·yil | |
| לֹֽא־ | not | lō- | |
| מִשַּׂעֲרָת֖וֹ | a single hair of his | miś·śa·‘ă·rā·ṯōw | |
| יִפֹּ֥ל | will fall | yip·pōl | |
| אָ֑רְצָה | to the ground . | ’ā·rə·ṣāh | |
| וְאִם־ | But if | wə·’im- | |
| רָעָ֥ה | evil | rā·‘āh | |
| תִמָּצֵא־ | is found | ṯim·mā·ṣê- | |
| ב֖וֹ | in him , | ḇōw | |
| וָמֵֽת׃ | he will die . ” | wā·mêṯ | |
| 1 Kings 1:53 | הַמֶּ֣לֶךְ | So King | ham·me·leḵ |
| שְׁלֹמֹ֗ה | Solomon | šə·lō·mōh | |
| וַיִּשְׁלַ֞ח | summoned [Adonijah] | way·yiš·laḥ | |
| וַיֹּרִדֻ֙הוּ֙ | down | way·yō·ri·ḏu·hū | |
| מֵעַ֣ל | from | mê·‘al | |
| הַמִּזְבֵּ֔חַ | the altar , | ham·miz·bê·aḥ | |
| וַיָּבֹ֕א | and he came | way·yā·ḇō | |
| וַיִּשְׁתַּ֖חוּ | and bowed down | way·yiš·ta·ḥū | |
| לַמֶּ֣לֶךְ | before King | lam·me·leḵ | |
| שְׁלֹמֹ֑ה | Solomon , | šə·lō·mōh | |
| שְׁלֹמֹ֖ה | [who] | šə·lō·mōh | |
| וַיֹּֽאמֶר־ | said | way·yō·mer- | |
| ל֥וֹ | to him , | lōw | |
| לֵ֥ךְ | “ Go | lêḵ | |
| לְבֵיתֶֽךָ׃פ | to your home . ” | lə·ḇê·ṯe·ḵā | |
| 1 Kings 2:1 | יְמֵֽי־ | As the time | yə·mê- |
| וַיִּקְרְב֥וּ | drew near | way·yiq·rə·ḇū | |
| דָוִ֖ד | for David | ḏā·wiḏ | |
| לָמ֑וּת | to die , | lā·mūṯ | |
| וַיְצַ֛ו | he charged | way·ṣaw | |
| אֶת־ | – | ’eṯ- | |
| בְנ֖וֹ | his son | ḇə·nōw | |
| לֵאמֹֽר׃ | . . . | lê·mōr | |
| שְׁלֹמֹ֥ה | Solomon , | šə·lō·mōh | |
| 1 Kings 2:2 | אָנֹכִ֣י | “ I | ’ā·nō·ḵî |
| הֹלֵ֔ךְ | am about to go | hō·lêḵ | |
| בְּדֶ֖רֶךְ | the way | bə·ḏe·reḵ | |
| כָּל־ | of all | kāl- | |
| הָאָ֑רֶץ | the earth . | hā·’ā·reṣ | |
| וְחָזַקְתָּ֖ | So be strong | wə·ḥā·zaq·tā | |
| וְהָיִ֥יתָֽ | and prove yourself | wə·hā·yî·ṯā | |
| לְאִֽישׁ׃ | a man . | lə·’îš | |
| 1 Kings 2:3 | וְשָׁמַרְתָּ֞ | And keep | wə·šā·mar·tā |
| אֶת־ | – | ’eṯ- | |
| מִשְׁמֶ֣רֶת׀ | the charge | miš·me·reṯ | |
| יְהוָ֣ה | of YHWH | Yah·weh | |
| אֱלֹהֶ֗יךָ | your God | ’ĕ·lō·he·ḵā | |
| לָלֶ֤כֶת | to walk | lā·le·ḵeṯ | |
| בִּדְרָכָיו֙ | in His ways | biḏ·rā·ḵāw | |
| לִשְׁמֹ֨ר | and to keep | liš·mōr | |
| חֻקֹּתָ֤יו | His statutes , | ḥuq·qō·ṯāw | |
| מִצְוֺתָיו֙ | commandments , | miṣ·wō·ṯāw | |
| וּמִשְׁפָּטָ֣יו | ordinances , | ū·miš·pā·ṭāw | |
| וְעֵדְוֺתָ֔יו | and decrees , | wə·‘ê·ḏə·wō·ṯāw | |
| כַּכָּת֖וּב | as is written | kak·kā·ṯūḇ | |
| בְּתוֹרַ֣ת | in the Law | bə·ṯō·w·raṯ | |
| מֹשֶׁ֑ה | of Moses , | mō·šeh | |
| לְמַ֣עַן | so that | lə·ma·‘an | |
| תַּשְׂכִּ֗יל | you may prosper | taś·kîl | |
| אֵ֚ת | – | ’êṯ | |
| כָּל־ | in all | kāl- | |
| תַּֽעֲשֶׂ֔ה | you do | ta·‘ă·śeh | |
| וְאֵ֛ת | – | wə·’êṯ | |
| כָּל־ | and wherever | kāl- | |
| אֲשֶׁ֥ר | – | ’ă·šer | |
| אֲשֶׁ֣ר | – | ’ă·šer | |
| תִּפְנֶ֖ה | you turn , | tip̄·neh | |
| שָֽׁם׃ | . . . | šām | |
| 1 Kings 2:4 | לְמַעַן֩ | and so that | lə·ma·‘an |
| יְהוָ֜ה | YHWH | Yah·weh | |
| אֶת־ | – | ’eṯ- |
את.net