את
Aleph-Tav
Holy Bible
| אֶת־ | – | ’eṯ- | |
| כָּל־ | all | kāl- | |
| הָרֶ֔כֶב | the horses | hā·re·ḵeḇ | |
| מֵ֥אָה | except a hundred | mê·’āh | |
| מִמֶּ֖נּוּ | – | mim·men·nū | |
| וַיּוֹתֵ֥ר | he kept | way·yō·w·ṯêr | |
| רָֽכֶב׃ | for the chariots . | rā·ḵeḇ | |
| 1 Chronicles 18:5 | אֲרַ֣ם | When the Arameans | ’ă·ram |
| דַּרְמֶ֔שֶׂק | of Damascus | dar·me·śeq | |
| וַיָּבֹא֙ | came | way·yā·ḇō | |
| לַעְז֕וֹר | to help | la‘·zō·wr | |
| מֶ֣לֶךְ | King | me·leḵ | |
| לַהֲדַדְעֶ֖זֶר | Hadadezer | la·hă·ḏaḏ·‘e·zer | |
| צוֹבָ֑ה | of Zobah , | ṣō·w·ḇāh | |
| דָּוִיד֙ | David | dā·wîḏ | |
| בַּאֲרָ֔ם | . . . | ba·’ă·rām | |
| וַיַּ֤ךְ | struck down | way·yaḵ | |
| עֶשְׂרִֽים־ | twenty-two | ‘eś·rîm- | |
| וּשְׁנַ֥יִם | . . . | ū·šə·na·yim | |
| אֶ֖לֶף | thousand | ’e·lep̄ | |
| אִֽישׁ׃ | men . | ’îš | |
| 1 Chronicles 18:6 | דָּוִיד֙ | Then he | dā·wîḏ |
| וַיָּ֤שֶׂם | placed [garrisons] | way·yā·śem | |
| בַּאֲרַ֣ם | in Aram | ba·’ă·ram | |
| דַּרְמֶ֔שֶׂק | of Damascus , | dar·me·śeq | |
| אֲרָם֙ | and the Arameans | ’ă·rām | |
| וַיְהִ֤י | became | way·hî | |
| עֲבָדִ֖ים | subject | ‘ă·ḇā·ḏîm | |
| לְדָוִ֔יד | to David | lə·ḏā·wîḏ | |
| נֹשְׂאֵ֣י | and brought him | nō·śə·’ê | |
| מִנְחָ֑ה | tribute . | min·ḥāh | |
| יְהוָה֙ | So YHWH | Yah·weh | |
| לְדָוִ֔יד | made David | lə·ḏā·wîḏ | |
| וַיּ֤וֹשַׁע | victorious | way·yō·wō·ša‘ | |
| בְּכֹ֖ל | wherever | bə·ḵōl | |
| אֲשֶׁ֥ר | – | ’ă·šer | |
| הָלָֽךְ׃ | he went . | hā·lāḵ | |
| 1 Chronicles 18:7 | דָּוִ֗יד | And David | dā·wîḏ |
| אֵ֚ת | – | ’êṯ | |
| וַיִּקַּ֣ח | took | way·yiq·qaḥ | |
| הַזָּהָ֔ב | the gold | haz·zā·hāḇ | |
| שִׁלְטֵ֣י | shields | šil·ṭê | |
| אֲשֶׁ֣ר | that | ’ă·šer | |
| הָי֔וּ | belonged | hā·yū | |
| עַ֖ל | to | ‘al | |
| עַבְדֵ֣י | the officers | ‘aḇ·ḏê | |
| הֲדַדְעָ֑זֶר | of Hadadezer | hă·ḏaḏ·‘ā·zer | |
| וַיְבִיאֵ֖ם | and brought them | way·ḇî·’êm | |
| יְרוּשָׁלִָֽם׃ | to Jerusalem . | yə·rū·šā·lim | |
| 1 Chronicles 18:8 | וּמִטִּבְחַ֤ת | And from Tibhath | ū·miṭ·ṭiḇ·ḥaṯ |
| וּמִכּוּן֙ | and Cun , | ū·mik·kūn | |
| עָרֵ֣י | cities | ‘ā·rê | |
| הֲדַדְעֶ֔זֶר | of Hadadezer , | hă·ḏaḏ·‘e·zer | |
| דָּוִ֛יד | David | dā·wîḏ | |
| לָקַ֥ח | took | lā·qaḥ | |
| מְאֹ֑ד | a large | mə·’ōḏ | |
| רַבָּ֣ה | amount | rab·bāh | |
| נְחֹ֖שֶׁת | of bronze , | nə·ḥō·šeṯ | |
| בָּ֣הּ׀ | with which | bāh | |
| שְׁלֹמֹ֗ה | Solomon | šə·lō·mōh | |
| אֶת־ | – | ’eṯ- | |
| עָשָׂ֣ה | made | ‘ā·śāh | |
| הַנְּחֹ֙שֶׁת֙ | the bronze | han·nə·ḥō·šeṯ | |
| יָ֤ם | Sea , | yām | |
| וְאֶת־ | – | wə·’eṯ- | |
| הָֽעַמּוּדִ֔ים | the pillars , | hā·‘am·mū·ḏîm | |
| וְאֵ֖ת | and [various] | wə·’êṯ | |
| הַנְּחֹֽשֶׁת׃פ | bronze | han·nə·ḥō·šeṯ | |
| כְּלֵ֥י | articles . | kə·lê | |
| 1 Chronicles 18:9 | מֶ֣לֶךְ | When King | me·leḵ |
| תֹּ֖עוּ | Tou | tō·‘ū | |
| חֲמָ֑ת | of Hamath | ḥă·māṯ | |
| וַיִּשְׁמַ֕ע | heard | way·yiš·ma‘ | |
| כִּ֚י | that | kî | |
| דָוִ֔יד | David | ḏā·wîḏ | |
| אֶת־ | – | ’eṯ- | |
| הִכָּ֣ה | had defeated | hik·kāh | |
| כָּל־ | the entire | kāl- | |
| חֵ֖יל | army | ḥêl | |
| הֲדַדְעֶ֥זֶר | of Hadadezer | hă·ḏaḏ·‘e·zer | |
| מֶֽלֶךְ־ | king | me·leḵ- | |
| צוֹבָֽה׃ | of Zobah , | ṣō·w·ḇāh | |
את.net