את
Aleph-Tav
Holy Bible
| יְהוָ֣ה׀ | YHWH , | Yah·weh | |
| אֱלֹהֵ֣י | the God | ’ĕ·lō·hê | |
| יִשְׂרָאֵ֗ל | of Israel , | yiś·rā·’êl | |
| נָתַ֨ן | has given | nā·ṯan | |
| מַמְלָכָ֧ה | the kingship | mam·lā·ḵāh | |
| עַל־ | of | ‘al- | |
| יִשְׂרָאֵ֖ל | Israel | yiś·rā·’êl | |
| לְדָוִ֛יד | to David | lə·ḏā·wîḏ | |
| וּלְבָנָ֖יו | and his descendants | ū·lə·ḇā·nāw | |
| לְעוֹלָ֑ם | forever | lə·‘ō·w·lām | |
| ל֥וֹ | lōw | ||
| בְּרִ֥ית | by a covenant | bə·rîṯ | |
| מֶֽלַח׃ס | of salt ? | me·laḥ | |
| 2 Chronicles 13:6 | יָרָבְעָ֣ם | Yet Jeroboam | yā·rā·ḇə·‘ām |
| בֶּן־ | son | ben- | |
| נְבָ֔ט | of Nebat , | nə·ḇāṭ | |
| עֶ֖בֶד | a servant | ‘e·ḇeḏ | |
| שְׁלֹמֹ֣ה | of Solomon | šə·lō·mōh | |
| בֶן־ | son | ḇen- | |
| דָּוִ֑יד | of David , | dā·wîḏ | |
| וַיָּ֙קָם֙ | rose up | way·yā·qām | |
| וַיִּמְרֹ֖ד | and rebelled | way·yim·rōḏ | |
| עַל־ | against | ‘al- | |
| אֲדֹנָֽיו׃ | his master . | ’ă·ḏō·nāw | |
| 2 Chronicles 13:7 | רֵקִים֙ | Then worthless | rê·qîm |
| בְלִיַּ֔עַל | and wicked | ḇə·lî·ya·‘al | |
| בְּנֵ֣י | men | bə·nê | |
| וַיִּקָּבְצ֣וּ | gathered | way·yiq·qā·ḇə·ṣū | |
| עָלָ֗יו | around him | ‘ā·lāw | |
| אֲנָשִׁ֤ים | . . . | ’ă·nā·šîm | |
| וַיִּֽתְאַמְּצ֖וּ | to resist | way·yiṯ·’am·mə·ṣū | |
| עַל־ | . . . | ‘al- | |
| רְחַבְעָ֣ם | Rehoboam | rə·ḥaḇ·‘ām | |
| בֶּן־ | son | ben- | |
| שְׁלֹמֹ֑ה | of Solomon | šə·lō·mōh | |
| וּרְחַבְעָ֗ם | when [he] | ū·rə·ḥaḇ·‘ām | |
| הָ֤יָה | was | hā·yāh | |
| נַ֙עַר֙ | young , | na·‘ar | |
| וְרַךְ־ | inexperienced , | wə·raḵ- | |
| לֵבָ֔ב | . . . | lê·ḇāḇ | |
| וְלֹ֥א | and unable | wə·lō | |
| הִתְחַזַּ֖ק | to resist | hiṯ·ḥaz·zaq | |
| לִפְנֵיהֶֽם׃ | them . | lip̄·nê·hem | |
| 2 Chronicles 13:8 | וְעַתָּ֣ה׀ | And now | wə·‘at·tāh |
| אַתֶּ֣ם | you | ’at·tem | |
| אֹֽמְרִ֗ים | think | ’ō·mə·rîm | |
| לְהִתְחַזֵּק֙ | you can resist | lə·hiṯ·ḥaz·zêq | |
| לִפְנֵי֙ | . . . | lip̄·nê | |
| מַמְלֶ֣כֶת | the kingdom | mam·le·ḵeṯ | |
| יְהוָ֔ה | of YHWH , | Yah·weh | |
| בְּיַ֖ד | which is in the hands | bə·yaḏ | |
| דָוִ֑יד | of David’s | ḏā·wîḏ | |
| בְּנֵ֣י | descendants . | bə·nê | |
| וְאַתֶּם֙ | You | wə·’at·tem | |
| רָ֔ב | are indeed a vast | rāḇ | |
| הָמ֣וֹן | army , | hā·mō·wn | |
| וְעִמָּכֶם֙ | and you have with you | wə·‘im·mā·ḵem | |
| זָהָ֔ב | the golden | zā·hāḇ | |
| עֶגְלֵ֣י | calves | ‘eḡ·lê | |
| אֲשֶׁ֨ר | that | ’ă·šer | |
| יָרָבְעָ֖ם | Jeroboam | yā·rā·ḇə·‘ām | |
| עָשָׂ֥ה | made | ‘ā·śāh | |
| לָכֶ֛ם | for you | lā·ḵem | |
| לֵאלֹהִֽים׃ | as gods . | lê·lō·hîm | |
| 2 Chronicles 13:9 | הֲלֹ֤א | But did you not | hă·lō |
| הִדַּחְתֶּם֙ | drive out | hid·daḥ·tem | |
| אֶת־ | – | ’eṯ- | |
| כֹּהֲנֵ֣י | the priests | kō·hă·nê | |
| יְהוָ֔ה | of YHWH , | Yah·weh | |
| אֶת־ | – | ’eṯ- | |
| בְּנֵ֥י | the sons | bə·nê | |
| אַהֲרֹ֖ן | of Aaron , | ’a·hă·rōn | |
| וְהַלְוִיִּ֑ם | and the Levites ? | wə·hal·wî·yim | |
| וַתַּעֲשׂ֨וּ | And [did you not] make | wat·ta·‘ă·śū | |
| כֹּהֲנִים֙ | priests | kō·hă·nîm | |
| לָכֶ֤ם | for yourselves | lā·ḵem | |
| כְּעַמֵּ֣י | as do the peoples | kə·‘am·mê | |
| הָאֲרָצ֔וֹת | of other lands ? | hā·’ă·rā·ṣō·wṯ | |
| כָּל־ | Now whoever | kāl- | |
| הַבָּ֗א | comes | hab·bā | |
| לְמַלֵּ֨א | to consecrate | lə·mal·lê | |
| יָד֜וֹ | himself | yā·ḏōw | |
| בְּפַ֤ר | with a young bull | bə·p̄ar | |
| בֶּן־ | . . . | ben- | |
| בָּקָר֙ | . . . | bā·qār | |
| שִׁבְעָ֔ה | and seven | šiḇ·‘āh | |
| וְאֵילִ֣ם | rams | wə·’ê·lim | |
| וְהָיָ֥ה | can become | wə·hā·yāh |
את.net