את
Aleph-Tav
Holy Bible
| Job 22:8 | הָאָ֑רֶץ | while the land | hā·’ā·reṣ |
| זְ֭רוֹעַ | belonged to a mighty | zə·rō·w·a‘ | |
| ל֣וֹ | lōw | ||
| וְאִ֣ישׁ | man , | wə·’îš | |
| וּנְשׂ֥וּא | and a man | ū·nə·śū | |
| פָ֝נִ֗ים | of honor | p̄ā·nîm | |
| יֵ֣שֶׁב | lived | yê·šeḇ | |
| בָּֽהּ׃ | on it . | bāh | |
| Job 22:9 | אַ֭לְמָנוֹת | You sent widows | ’al·mā·nō·wṯ |
| שִׁלַּ֣חְתָּ | away | šil·laḥ·tā | |
| רֵיקָ֑ם | empty-handed , | rê·qām | |
| וּזְרֹע֖וֹת | and the strength | ū·zə·rō·‘ō·wṯ | |
| יְתֹמִ֣ים | of the fatherless | yə·ṯō·mîm | |
| יְדֻכָּֽא׃ | was crushed . | yə·ḏuk·kā | |
| Job 22:10 | עַל־ | Therefore | ‘al- |
| כֵּ֭ן | . . . | kên | |
| פַחִ֑ים | snares | p̄a·ḥîm | |
| סְבִיבוֹתֶ֣יךָ | surround you , | sə·ḇî·ḇō·w·ṯe·ḵā | |
| פִּתְאֹֽם׃ | and sudden | piṯ·’ōm | |
| פַּ֣חַד | peril | pa·ḥaḏ | |
| וִֽ֝יבַהֶלְךָ | terrifies you ; | wî·ḇa·hel·ḵā | |
| Job 22:11 | אוֹ־ | – | ’ōw- |
| חֹ֥שֶׁךְ | it is so dark | ḥō·šeḵ | |
| לֹֽא־ | you cannot | lō- | |
| תִרְאֶ֑ה | see , | ṯir·’eh | |
| וְֽשִׁפְעַת־ | and a flood | wə·šip̄·‘aṯ- | |
| מַ֥יִם | of water | ma·yim | |
| תְּכַסֶּֽךָּ׃ | covers you . | tə·ḵas·se·kā | |
| Job 22:12 | הֲ | Is not | hălō- |
| אֱ֭לוֹהַּ | God | ’ĕ·lō·w·ah | |
| גֹּ֣בַהּ | as high | gō·ḇah | |
| שָׁמָ֑יִם | as the heavens ? | šā·mā·yim | |
| וּרְאֵ֤ה | Look at | ū·rə·’êh | |
| רֹ֖אשׁ | the highest | rōš | |
| כּוֹכָבִ֣ים | stars , | kō·w·ḵā·ḇîm | |
| כִּי־ | how | kî- | |
| רָֽמּוּ׃ | lofty they are ! | rām·mū | |
| Job 22:13 | וְֽ֭אָמַרְתָּ | Yet you say : | wə·’ā·mar·tā |
| מַה־ | ‘ What | mah- | |
| אֵ֑ל | does God | ’êl | |
| יָּ֣דַֽע | know ? | yā·ḏa‘ | |
| יִשְׁפּֽוֹט׃ | Does He judge | yiš·pō·wṭ | |
| הַבְעַ֖ד | through | haḇ·‘aḏ | |
| עֲרָפֶ֣ל | thick darkness ? | ‘ă·rā·p̄el | |
| Job 22:14 | עָבִ֣ים | Thick clouds | ‘ā·ḇîm |
| סֵֽתֶר־ | veil | sê·ṯer- | |
| ל֭וֹ | Him | lōw | |
| וְלֹ֣א | so He does not | wə·lō | |
| יִרְאֶ֑ה | see us | yir·’eh | |
| יִתְהַלָּֽךְ׃ | as He traverses | yiṯ·hal·lāḵ | |
| וְח֥וּג | the vault | wə·ḥūḡ | |
| שָׁ֝מַ֗יִם | of heaven . ’ | ma·yim | |
| Job 22:15 | תִּשְׁמֹ֑ר | Will you stay | tiš·mōr |
| עוֹלָ֣ם | on the ancient | ‘ō·w·lām | |
| הַאֹ֣רַח | path | ha·’ō·raḥ | |
| אֲשֶׁ֖ר | that | ’ă·šer | |
| אָֽוֶן׃ | wicked | ’ā·wen | |
| מְתֵי־ | men | mə·ṯê- | |
| דָּרְכ֣וּ | have trod ? | dā·rə·ḵū | |
| Job 22:16 | אֲשֶֽׁר־ | They | ’ă·šer- |
| קֻמְּט֥וּ | were snatched away | qum·mə·ṭū | |
| וְלֹא־ | before | wə·lō- | |
| עֵ֑ת | their time , | ‘êṯ | |
| יְסוֹדָֽם׃ | and their foundations | yə·sō·w·ḏām | |
| יוּצַ֥ק | were swept away | yū·ṣaq | |
| נָ֝הָ֗ר | by a flood . | nā·hār | |
| Job 22:17 | הָאֹמְרִ֣ים | They said | hā·’ō·mə·rîm |
| לָ֭אֵל | to God , | lā·’êl | |
| ס֣וּר | ‘ Depart | sūr | |
| מִמֶּ֑נּוּ | from us . | mim·men·nū | |
| וּמַה־ | What | ū·mah- |
את.net