את
Aleph-Tav
Holy Bible
| וְאָמַ֗רְתִּי | saying , | wə·’ā·mar·tî | |
| מִ֥י | ‘ Who | mî | |
| יְה֫וָ֥ה | is YHWH ? ’ | Yah·weh | |
| וּפֶֽן־ | Or | ū·p̄en- | |
| אִוָּרֵ֥שׁ | I may become poor | ’iw·wā·rêš | |
| וְגָנַ֑בְתִּי | and steal , | wə·ḡā·naḇ·tî | |
| וְ֝תָפַ֗שְׂתִּי | profaning | wə·ṯā·p̄aś·tî | |
| שֵׁ֣ם | the name | šêm | |
| אֱלֹהָֽי׃פ | of my God . | ’ĕ·lō·hāy | |
| Proverbs 30:10 | אַל־ | Do not | ’al- |
| תַּלְשֵׁ֣ן | slander | tal·šên | |
| עֶ֭בֶד | a servant | ‘e·ḇeḏ | |
| אֶל־ | to | ’el- | |
| אֲדֹנוֹ | his master , | ʾă·ḏō·nō | |
| פֶּֽן־ | or | pen- | |
| יְקַלֶּלְךָ֥ | he will curse you , | yə·qal·lel·ḵā | |
| וְאָשָֽׁמְתָּ׃ | and you will bear the guilt . | wə·’ā·šā·mə·tā | |
| Proverbs 30:11 | דּ֭וֹר | There is a generation | dō·wr |
| יְקַלֵּ֑ל | of those who curse | yə·qal·lêl | |
| וְאֶת־ | – | wə·’eṯ- | |
| אָבִ֣יו | their fathers | ’ā·ḇîw | |
| לֹ֣א | and do not | lō | |
| יְבָרֵֽךְ׃ | bless | yə·ḇā·rêḵ | |
| אִ֝מּ֗וֹ | their mothers . | ’im·mōw | |
| Proverbs 30:12 | דּ֭וֹר | There is a generation | dō·wr |
| טָה֣וֹר | of those who are pure | ṭā·hō·wr | |
| בְּעֵינָ֑יו | in their own eyes | bə·‘ê·nāw | |
| לֹ֣א | vvv | lō | |
| רֻחָֽץ׃ | and yet unwashed | ru·ḥāṣ | |
| וּ֝מִצֹּאָת֗וֹ | of their filth . | ū·miṣ·ṣō·’ā·ṯōw | |
| Proverbs 30:13 | דּ֭וֹר | There is a generation — | dō·wr |
| מָה־ | how | māh- | |
| רָמ֣וּ | haughty | rā·mū | |
| עֵינָ֑יו | are their eyes | ‘ê·nāw | |
| יִנָּשֵֽׂאוּ׃ | and pretentious | yin·nā·śê·’ū | |
| וְ֝עַפְעַפָּ֗יו | are their glances — | wə·‘ap̄·‘ap·pāw | |
| Proverbs 30:14 | דּ֤וֹר׀ | there is a generation | dō·wr |
| שִׁנָּיו֮ | whose teeth | šin·nāw | |
| חֲרָב֣וֹת | are swords | ḥă·rā·ḇō·wṯ | |
| מְֽתַלְּעֹ֫תָ֥יו | and whose jaws | mə·ṯal·lə·‘ō·ṯāw | |
| וּֽמַאֲכָל֪וֹת | are knives , | ū·ma·’ă·ḵā·lō·wṯ | |
| לֶאֱכֹ֣ל | devouring | le·’ĕ·ḵōl | |
| עֲנִיִּ֣ים | the oppressed | ‘ă·nî·yîm | |
| מֵאֶ֑רֶץ | from the earth | mê·’e·reṣ | |
| וְ֝אֶבְיוֹנִ֗ים | and the needy | wə·’eḇ·yō·w·nîm | |
| מֵאָדָֽם׃פ | from [among] men . | mê·’ā·ḏām | |
| Proverbs 30:15 | לַֽעֲלוּקָ֨ה׀ | The leech | la·‘ă·lū·qāh |
| שְׁתֵּ֥י | has two | šə·tê | |
| בָנוֹת֮ | daughters : | ḇā·nō·wṯ | |
| הַ֤ב׀ | Give | haḇ | |
| הַ֥ב | [and] Give . | haḇ | |
| הֵ֭נָּה | There | hên·nāh | |
| שָׁל֣וֹשׁ | are three | šā·lō·wōš | |
| לֹ֣א | [things that] are never | lō | |
| תִשְׂבַּ֑עְנָה | satisfied , | ṯiś·ba‘·nāh | |
| אַ֝רְבַּ֗ע | four [that] | ’ar·ba‘ | |
| לֹא־ | never | lō- | |
| אָ֥מְרוּ | say , | ’ā·mə·rū | |
| הֽוֹן׃ | ‘ Enough !’: | hō·wn | |
| Proverbs 30:16 | שְׁאוֹל֮ | Sheol , | šə·’ō·wl |
| וְעֹ֪צֶ֫ר | the barren | wə·‘ō·ṣer | |
| רָ֥חַם | womb , | rā·ḥam | |
| אֶ֭רֶץ | land | ’e·reṣ | |
| לֹא־ | never | lō- | |
| שָׂ֣בְעָה | satisfied | śā·ḇə·‘āh | |
| מַּ֑יִם | with water , | ma·yim | |
| וְ֝אֵ֗שׁ | and fire | wə·’êš | |
| לֹא־ | that never | lō- | |
| אָ֥מְרָה | says , | ’ā·mə·rāh | |
| הֽוֹן׃ | ‘ Enough ! ’ | hō·wn | |
| Proverbs 30:17 | עַ֤יִן׀ | As for the eye | ‘a·yin |
| תִּֽלְעַ֣ג | [that] mocks | til·‘aḡ | |
| לְאָב֮ | a father | lə·’āḇ | |
| וְתָב֪וּז | and scorns | wə·ṯā·ḇūz | |
| לִֽיקֲּהַ֫ת־ | obedience | lîq·qă·haṯ- | |
| אֵ֥ם | to a mother , | ’êm |
את.net