את
Aleph-Tav
Holy Bible
| לְמִינ֔וֹ | any kind | lə·mî·nōw | |
| וְאֶת־ | – | wə·’eṯ- | |
| הָֽאַרְבֶּ֣ה | of locust , | hā·’ar·beh | |
| הַסָּלְעָ֖ם | katydid , | has·sā·lə·‘ām | |
| לְמִינֵ֑הוּ | . . . | lə·mî·nê·hū | |
| וְאֶת־ | – | wə·’eṯ- | |
| הַחַרְגֹּ֣ל | cricket , | ha·ḥar·gōl | |
| לְמִינֵ֔הוּ | . . . | lə·mî·nê·hū | |
| וְאֶת־ | – | wə·’eṯ- | |
| הֶחָגָ֖ב | or grasshopper | he·ḥā·ḡāḇ | |
| לְמִינֵֽהוּ׃ | . . . . | lə·mî·nê·hū | |
| Leviticus 11:23 | וְכֹל֙ | All [other] | wə·ḵōl |
| הָע֔וֹף | flying | hā·‘ō·wp̄ | |
| שֶׁ֣רֶץ | insects | še·reṣ | |
| אֲשֶׁר־ | that | ’ă·šer- | |
| ל֖וֹ | have | lōw | |
| אַרְבַּ֣ע | four | ’ar·ba‘ | |
| רַגְלָ֑יִם | legs | raḡ·lā·yim | |
| שֶׁ֥קֶץ | are detestable | še·qeṣ | |
| ה֖וּא | . . . | hū | |
| לָכֶֽם׃ | to you . | lā·ḵem | |
| Leviticus 11:24 | וּלְאֵ֖לֶּה | These [creatures] | ū·lə·’êl·leh |
| תִּטַּמָּ֑אוּ | will make you unclean . | tiṭ·ṭam·mā·’ū | |
| כָּל־ | Whoever | kāl- | |
| הַנֹּגֵ֥עַ | touches | han·nō·ḡê·a‘ | |
| בְּנִבְלָתָ֖ם | their carcasses | bə·niḇ·lā·ṯām | |
| יִטְמָ֥א | will be unclean | yiṭ·mā | |
| עַד־ | until | ‘aḏ- | |
| הָעָֽרֶב׃ | evening , | hā·‘ā·reḇ | |
| Leviticus 11:25 | וְכָל־ | and whoever | wə·ḵāl |
| הַנֹּשֵׂ֖א | picks up | han·nō·śê | |
| מִנִּבְלָתָ֑ם | one of their carcasses | min·niḇ·lā·ṯām | |
| יְכַבֵּ֥ס | must wash | yə·ḵab·bês | |
| בְּגָדָ֖יו | his clothes , | bə·ḡā·ḏāw | |
| וְטָמֵ֥א | and he will be unclean | wə·ṭā·mê | |
| עַד־ | until | ‘aḏ- | |
| הָעָֽרֶב׃ | evening . | hā·‘ā·reḇ | |
| Leviticus 11:26 | לְֽכָל־ | Every | lə·ḵāl |
| הַבְּהֵמָ֡ה | animal | hab·bə·hê·māh | |
| אֲשֶׁ֣ר | with | ’ă·šer | |
| הִוא֩ | . . . | hî | |
| וְשֶׁ֣סַע׀ | vvv | wə·še·sa‘ | |
| פַּרְסָ֜ה | hooves | par·sāh | |
| אֵינֶ֣נָּה | not | ’ê·nen·nāh | |
| מַפְרֶ֨סֶת | completely divided | map̄·re·seṯ | |
| שֹׁסַ֗עַת | . . . | šō·sa·‘aṯ | |
| אֵינֶ֣נָּה | or that does not | ’ê·nen·nāh | |
| מַעֲלָ֔ה | chew | ma·‘ă·lāh | |
| וְגֵרָה֙ | the cud | wə·ḡê·rāh | |
| טְמֵאִ֥ים | is unclean | ṭə·mê·’îm | |
| הֵ֖ם | . . . | hêm | |
| לָכֶ֑ם | for you . | lā·ḵem | |
| כָּל־ | Whoever | kāl- | |
| הַנֹּגֵ֥עַ | touches | han·nō·ḡê·a‘ | |
| בָּהֶ֖ם | any of them | bā·hem | |
| יִטְמָֽא׃ | will be unclean . | yiṭ·mā | |
| Leviticus 11:27 | וְכֹ֣ל׀ | All | wə·ḵōl |
| הוֹלֵ֣ךְ | the four-footed | hō·w·lêḵ | |
| עַל־ | . . . | ‘al- | |
| אַרְבַּ֔ע | . . . | ’ar·ba‘ | |
| הַֽחַיָּה֙ | animals | ha·ḥay·yāh | |
| הַהֹלֶ֣כֶת | that walk | ha·hō·le·ḵeṯ | |
| עַל־ | on | ‘al- | |
| כַּפָּ֗יו | their paws | kap·pāw | |
| בְּכָל־ | . . . | bə·ḵāl | |
| טְמֵאִ֥ים | are unclean | ṭə·mê·’îm | |
| הֵ֖ם | . . . | hêm | |
| לָכֶ֑ם | for you ; | lā·ḵem | |
| כָּל־ | whoever | kāl- | |
| הַנֹּגֵ֥עַ | touches | han·nō·ḡê·a‘ | |
| בְּנִבְלָתָ֖ם | their carcasses | bə·niḇ·lā·ṯām | |
| יִטְמָ֥א | will be unclean | yiṭ·mā | |
| עַד־ | until | ‘aḏ- | |
| הָעָֽרֶב׃ | evening , | hā·‘ā·reḇ | |
| Leviticus 11:28 | וְהַנֹּשֵׂא֙ | and anyone who picks up | wə·han·nō·śê |
| אֶת־ | – | ’eṯ- | |
| נִבְלָתָ֔ם | a carcass | niḇ·lā·ṯām | |
| יְכַבֵּ֥ס | must wash | yə·ḵab·bês | |
| בְּגָדָ֖יו | his clothes , | bə·ḡā·ḏāw | |
| וְטָמֵ֣א | and he will be unclean | wə·ṭā·mê | |
| עַד־ | until | ‘aḏ- | |
| הָעָ֑רֶב | evening . | hā·‘ā·reḇ |
את.net