את
Aleph-Tav
Holy Bible
| אֶלִיצָפָ֖ן | was Elizaphan | ʾɛ·lī·ṣå̄·p̄å̄n | |
| בֶּן־ | son | ben- | |
| עֻזִּיאֵֽל׃ | of Uzziel . | ‘uz·zî·’êl | |
| Numbers 3:31 | וּמִשְׁמַרְתָּ֗ם | Their duties | ū·miš·mar·tām |
| הָאָרֹ֤ן | [were] the ark , | hā·’ā·rōn | |
| וְהַשֻּׁלְחָן֙ | the table , | wə·haš·šul·ḥān | |
| וְהַמְּנֹרָ֣ה | the lampstand , | wə·ham·mə·nō·rāh | |
| וְהַֽמִּזְבְּחֹ֔ת | the altars , | wə·ham·miz·bə·ḥōṯ | |
| וּכְלֵ֣י | the articles | ū·ḵə·lê | |
| הַקֹּ֔דֶשׁ | of the sanctuary | haq·qō·ḏeš | |
| אֲשֶׁ֥ר | – | ’ă·šer | |
| יְשָׁרְת֖וּ | used | yə·šā·rə·ṯū | |
| בָּהֶ֑ם | with them , | bā·hem | |
| וְהַ֨מָּסָ֔ךְ | and the curtain — | wə·ham·mā·sāḵ | |
| וְכֹ֖ל | all | wə·ḵōl | |
| עֲבֹדָתֽוֹ׃ | the service [for these items] . | ‘ă·ḇō·ḏā·ṯōw | |
| Numbers 3:32 | וּנְשִׂיא֙ | The chief | ū·nə·śî |
| נְשִׂיאֵ֣י | of the leaders | nə·śî·’ê | |
| הַלֵּוִ֔י | of the Levites | hal·lê·wî | |
| אֶלְעָזָ֖ר | was Eleazar | ’el·‘ā·zār | |
| בֶּן־ | son | ben- | |
| אַהֲרֹ֣ן | of Aaron | ’a·hă·rōn | |
| הַכֹּהֵ֑ן | the priest ; | hak·kō·hên | |
| פְּקֻדַּ֕ת | he oversaw | pə·qud·daṯ | |
| שֹׁמְרֵ֖י | those responsible for | šō·mə·rê | |
| מִשְׁמֶ֥רֶת | the duties | miš·me·reṯ | |
| הַקֹּֽדֶשׁ׃ | of the sanctuary . | haq·qō·ḏeš | |
| Numbers 3:33 | לִמְרָרִ֕י | From Merari came | lim·rā·rî |
| מִשְׁפַּ֙חַת֙ | the clans | miš·pa·ḥaṯ | |
| הַמַּחְלִ֔י | of the Mahlites | ham·maḥ·lî | |
| הַמּוּשִׁ֑י | and Mushites | ham·mū·šî | |
| וּמִשְׁפַּ֖חַת | . . . ; | ū·miš·pa·ḥaṯ | |
| אֵ֥לֶּה | these | ’êl·leh | |
| הֵ֖ם | . . . | hêm | |
| מְרָרִֽי׃ | were the Merarite | mə·rā·rî | |
| מִשְׁפְּחֹ֥ת | clans . | miš·pə·ḥōṯ | |
| Numbers 3:34 | וּפְקֻדֵיהֶם֙ | The number | ū·p̄ə·qu·ḏê·hem |
| בְּמִסְפַּ֣ר | . . . | bə·mis·par | |
| כָּל־ | of all | kāl- | |
| זָכָ֔ר | the males | zā·ḵār | |
| חֹ֖דֶשׁ | a month | ḥō·ḏeš | |
| מִבֶּן־ | old | mib·ben- | |
| וָמָ֑עְלָה | or more | wā·mā·‘ə·lāh | |
| שֵׁ֥שֶׁת | was 6,200 | šê·šeṯ | |
| אֲלָפִ֖ים | . . . | ’ă·lā·p̄îm | |
| וּמָאתָֽיִם׃ | . . . . | ū·mā·ṯā·yim | |
| Numbers 3:35 | וּנְשִׂ֤יא | The leader | ū·nə·śî |
| בֵֽית־ | of the families | ḇêṯ- | |
| אָב֙ | . . . | ’āḇ | |
| מְרָרִ֔י | of the Merarites | mə·rā·rî | |
| לְמִשְׁפְּחֹ֣ת | – | lə·miš·pə·ḥōṯ | |
| צוּרִיאֵ֖ל | was Zuriel | ṣū·rî·’êl | |
| בֶּן־ | son | ben- | |
| אֲבִיחָ֑יִל | of Abihail ; | ’ă·ḇî·ḥā·yil | |
| יַחֲנ֖וּ | they were to camp | ya·ḥă·nū | |
| עַ֣ל | on | ‘al | |
| צָפֹֽנָה׃ | the north | ṣā·p̄ō·nāh | |
| יֶ֧רֶךְ | side | ye·reḵ | |
| הַמִּשְׁכָּ֛ן | of the tabernacle . | ham·miš·kān | |
| Numbers 3:36 | מִשְׁמֶרֶת֮ | The duties | miš·me·reṯ |
| וּפְקֻדַּ֣ת | assigned | ū·p̄ə·qud·daṯ | |
| בְּנֵ֣י | to the sons | bə·nê | |
| מְרָרִי֒ | of Merari | mə·rā·rî | |
| הַמִּשְׁכָּ֔ן | were the tabernacle’s | ham·miš·kān | |
| קַרְשֵׁי֙ | frames , | qar·šê | |
| וּבְרִיחָ֖יו | crossbars , | ū·ḇə·rî·ḥāw | |
| וְעַמֻּדָ֣יו | posts , | wə·‘am·mu·ḏāw | |
| וַאֲדָנָ֑יו | bases , | wa·’ă·ḏā·nāw | |
| וְכָל־ | and all | wə·ḵāl | |
| כֵּלָ֔יו | its equipment — | kê·lāw | |
| וְכֹ֖ל | all | wə·ḵōl | |
| עֲבֹדָתֽוֹ׃ | the service for these [items] , | ‘ă·ḇō·ḏā·ṯōw | |
| Numbers 3:37 | וְעַמֻּדֵ֧י | as well as the posts | wə·‘am·mu·ḏê |
| סָבִ֖יב | of the surrounding | sā·ḇîḇ | |
| הֶחָצֵ֛ר | courtyard | he·ḥā·ṣêr | |
| וְאַדְנֵיהֶ֑ם | with their bases , | wə·’aḏ·nê·hem | |
| וִיתֵדֹתָ֖ם | tent pegs , | wî·ṯê·ḏō·ṯām | |
| וּמֵֽיתְרֵיהֶֽם׃ | and ropes . | ū·mê·ṯə·rê·hem | |
את.net