את
| οὐ | vvv | ou | |
| αὐταῖς | They | autais | |
| ἐπιτρέπεται | are not permitted | epitrepetai | |
| λαλεῖν | to speak , | lalein | |
| ἀλλὰ | but | alla | |
| ὑποτασσέσθωσαν | must be in submission , | hypotassesthōsan | |
| καθὼς | as | kathōs | |
| ὁ | the | ho | |
| νόμος | law | nomos | |
| καὶ | – | kai | |
| λέγει | says . | legei | |
| 1 Corinthians 14:35 | δέ | – | de |
| εἰ | If | ei | |
| θέλουσιν | they wish | thelousin | |
| μαθεῖν | to inquire about | mathein | |
| τι | something , | ti | |
| ἐπερωτάτωσαν | they are to ask | eperōtatōsan | |
| τοὺς | [their] | tous | |
| ἰδίους | own | idious | |
| ἄνδρας | husbands | andras | |
| ἐν | at | en | |
| οἴκῳ | home ; | oikō | |
| γάρ | for | gar | |
| ἐστιν | it is | estin | |
| αἰσχρὸν | dishonorable | aischron | |
| γυναικὶ | for a woman | gynaiki | |
| λαλεῖν | to speak | lalein | |
| ἐν | in | en | |
| ἐκκλησίᾳ | [the] church . | ekklēsia | |
| 1 Corinthians 14:36 | Ἢ | {Did} | Ē |
| ὁ | the | ho | |
| λόγος | word | logos | |
| τοῦ | – | tou | |
| Θεοῦ | of God | Theou | |
| ἐξῆλθεν | originate | exēlthen | |
| ἀφ’ | with | aph’ | |
| ὑμῶν | you ? | hymōn | |
| ἢ | Or | ē | |
| εἰς | – | eis | |
| ὑμᾶς | [are] you | hymas | |
| μόνους | the only [ones] | monous | |
| κατήντησεν | it has reached ? | katēntēsen | |
| 1 Corinthians 14:37 | Εἴ | If | Ei |
| τις | anyone | tis | |
| δοκεῖ | considers | dokei | |
| εἶναι | [himself] | einai | |
| προφήτης | a prophet | prophētēs | |
| ἢ | or | ē | |
| πνευματικός | spiritual person , | pneumatikos | |
| ἐπιγινωσκέτω | let him acknowledge | epiginōsketō | |
| ὅτι | that | hoti | |
| ἃ | what | ha | |
| γράφω | I am writing | graphō | |
| ὑμῖν | you | hymin | |
| ἐστὶν | is | estin | |
| Κυρίου | [the] Lord’s | Kyriou | |
| ἐντολή | command . | entolē | |
| 1 Corinthians 14:38 | δέ | But | de |
| εἰ | if | ei | |
| τις | anyone | tis | |
| ἀγνοεῖ | ignores this , | agnoei | |
| ἀγνοεῖται | he himself will be ignored . | agnoeitai | |
| 1 Corinthians 14:39 | Ὥστε | So , | Hōste |
| μου | my | mou | |
| ἀδελφοί | brothers , | adelphoi | |
| ζηλοῦτε | be eager | zēloute | |
| τὸ | – | to | |
| προφητεύειν | to prophesy , | prophēteuein | |
| καὶ | and | kai | |
| μὴ | {do} not | mē | |
| κωλύετε | forbid | kōlyete | |
| τὸ | – | to | |
| λαλεῖν | speaking | lalein | |
| γλώσσαις | in tongues . | glōssais | |
| 1 Corinthians 14:40 | δὲ | But | de |
| πάντα | everything | panta | |
| γινέσθω | must be done | ginesthō | |
| εὐσχημόνως | in a proper | euschēmonōs | |
| καὶ | and | kai | |
| κατὰ | vvv | kata | |
| τάξιν | orderly [manner] . | taxin | |
את.net