את
| Matthew 21:33 | ἀκούσατε | Listen to | akousate |
| Ἄλλην | another | Allēn | |
| παραβολὴν | parable : | parabolēn | |
| ἦν | There was | ēn | |
| Ἄνθρωπος | a landowner | Anthrōpos | |
| οἰκοδεσπότης | . . . | oikodespotēs | |
| ὅστις | who | hostis | |
| ἐφύτευσεν | planted | ephyteusen | |
| ἀμπελῶνα | a vineyard . | ampelōna | |
| καὶ | – | kai | |
| περιέθηκεν | He put | periethēken | |
| φραγμὸν | a wall | phragmon | |
| αὐτῷ | around it , | autō | |
| καὶ | – | kai | |
| ὤρυξεν | dug | ōryxen | |
| ληνὸν | a winepress | lēnon | |
| ἐν | in | en | |
| αὐτῷ | it , | autō | |
| καὶ | and | kai | |
| ᾠκοδόμησεν | built | ōkodomēsen | |
| πύργον | a tower . | pyrgon | |
| καὶ | Then | kai | |
| ἐξέδετο | he rented it out | exedeto | |
| αὐτὸν | . . . | auton | |
| γεωργοῖς | to [some] tenants | geōrgois | |
| καὶ | and | kai | |
| ἀπεδήμησεν | went away on a journey . | apedēmēsen | |
| Matthew 21:34 | δὲ | – | de |
| Ὅτε | When | Hote | |
| ὁ | the | ho | |
| καιρὸς | harvest time | kairos | |
| τῶν | . . . | tōn | |
| καρπῶν | . . . | karpōn | |
| ἤγγισεν | drew near , | ēngisen | |
| ἀπέστειλεν | he sent | apesteilen | |
| αὐτοῦ | his | autou | |
| τοὺς | – | tous | |
| δούλους | servants | doulous | |
| πρὸς | to | pros | |
| τοὺς | the | tous | |
| γεωργοὺς | tenants | geōrgous | |
| λαβεῖν | to collect | labein | |
| αὐτοῦ | his | autou | |
| τοὺς | – | tous | |
| καρποὺς | [share of the] fruit . | karpous | |
| Matthew 21:35 | καὶ | But | kai |
| οἱ | the | hoi | |
| γεωργοὶ | tenants | geōrgoi | |
| λαβόντες | seized | labontes | |
| αὐτοῦ | his | autou | |
| τοὺς | – | tous | |
| δούλους | servants . | doulous | |
| ἔδειραν | They beat | edeiran | |
| μὲν | – | men | |
| ὃν | one , | hon | |
| δὲ | – | de | |
| ἀπέκτειναν | killed | apekteinan | |
| ὃν | [another] , | hon | |
| δὲ | and | de | |
| ἐλιθοβόλησαν | stoned | elithobolēsan | |
| ὃν | a third . | hon | |
| Matthew 21:36 | Πάλιν | Again , | Palin |
| ἀπέστειλεν | he sent | apesteilen | |
| ἄλλους | other | allous | |
| δούλους | servants , | doulous | |
| πλείονας | more | pleionas | |
| τῶν | than the | tōn | |
| πρώτων | first [group] . | prōtōn | |
| καὶ | But | kai | |
| ἐποίησαν | [the tenants] did | epoiēsan | |
| ὡσαύτως | the same | hōsautōs | |
| αὐτοῖς | to them . | autois | |
| Matthew 21:37 | δὲ | vvv | de |
| Ὕστερον | Finally , | Hysteron | |
| ἀπέστειλεν | he sent | apesteilen | |
| αὐτοῦ | his | autou | |
| τὸν | – | ton | |
| υἱὸν | son | huion | |
| πρὸς | to | pros | |
| αὐτοὺς | them . | autous | |
| Ἐντραπήσονται | ‘ They will respect | Entrapēsontai | |
| μου | my | mou | |
| τὸν | – | ton | |
| υἱόν | son , ’ | huion | |
| λέγων | he said . | legōn |
את.net