את
| λέγων | [and] declared , | legōn | |
| Ἐβλασφήμησεν | “ He has blasphemed ! | Eblasphēmēsen | |
| τί | Why | ti | |
| ἔχομεν | do we | echomen | |
| χρείαν | need | chreian | |
| ἔτι | any more | eti | |
| μαρτύρων | witnesses ? | martyrōn | |
| ἴδε | Look , | ide | |
| νῦν | now | nyn | |
| ἠκούσατε | you have heard | ēkousate | |
| τὴν | the | tēn | |
| βλασφημίαν | blasphemy . | blasphēmian | |
| Matthew 26:66 | τί | What | ti |
| ὑμῖν | {do} you | hymin | |
| δοκεῖ | think ? ” | dokei | |
| ἐστίν | “ vvv | estin | |
| Ἔνοχος | He deserves | Enochos | |
| θανάτου | to die , ” | thanatou | |
| δὲ | – | de | |
| Οἱ | – | Hoi | |
| ἀποκριθέντες | they answered | apokrithentes | |
| εἶπαν | . . . . | eipan | |
| Matthew 26:67 | Τότε | Then | Tote |
| ἐνέπτυσαν | they spit | eneptysan | |
| εἰς | in | eis | |
| αὐτοῦ | His | autou | |
| τὸ | – | to | |
| πρόσωπον | face | prosōpon | |
| καὶ | and | kai | |
| ἐκολάφισαν | struck | ekolaphisan | |
| αὐτόν | Him . | auton | |
| δὲ | – | de | |
| οἱ | Others | hoi | |
| ἐράπισαν | slapped [Him] | erapisan | |
| Matthew 26:68 | λέγοντες | [and] said , | legontes |
| Προφήτευσον | “ Prophesy | Prophēteuson | |
| ἡμῖν | to us , | hēmin | |
| Χριστέ | Christ ! | Christe | |
| τίς | Who | tis | |
| ἐστιν | . . . | estin | |
| ὁ | . . . | ho | |
| παίσας | hit | paisas | |
| σε | You ? ” | se | |
| Matthew 26:69 | δὲ | Meanwhile | de |
| Ὁ | – , | Ho | |
| Πέτρος | Peter | Petros | |
| ἐκάθητο | was sitting | ekathēto | |
| ἔξω | out | exō | |
| ἐν | in | en | |
| τῇ | the | tē | |
| αὐλῇ | courtyard , | aulē | |
| καὶ | and | kai | |
| μία | a | mia | |
| παιδίσκη | servant girl | paidiskē | |
| προσῆλθεν | came up | prosēlthen | |
| αὐτῷ | to him . | autō | |
| σὺ | “ You | sy | |
| Καὶ | also | Kai | |
| ἦσθα | were | ēstha | |
| μετὰ | with | meta | |
| Ἰησοῦ | Jesus | Iēsou | |
| τοῦ | the | tou | |
| Γαλιλαίου | Galilean , ” | Galilaiou | |
| λέγουσα | she said . | legousa | |
| Matthew 26:70 | δὲ | But | de |
| Ὁ | – | Ho | |
| ἠρνήσατο | he denied [it] | ērnēsato | |
| ἔμπροσθεν | before | emprosthen | |
| πάντων | [them] all | pantōn | |
| λέγων | – : | legōn | |
| Οὐκ | “ vvv | Ouk | |
| οἶδα | I do not know | oida | |
| τί | what | ti | |
| λέγεις | you are talking about . ” | legeis | |
| Matthew 26:71 | δὲ | When | de |
| Ἐξελθόντα | [Peter] had gone out | Exelthonta | |
| εἰς | to | eis | |
| τὸν | the | ton | |
| πυλῶνα | gateway , | pylōna | |
| ἄλλη | another [servant girl] | allē | |
| εἶδεν | saw | eiden | |
| αὐτὸν | him | auton |
את.net