את
| παραλυτικούς | [the] paralyzed — | paralytikous | |
| καὶ | and | kai | |
| ἐθεράπευσεν | He healed | etherapeusen | |
| αὐτούς | them . | autous | |
| Matthew 4:25 | Καὶ | – | Kai |
| πολλοὶ | [The] large | polloi | |
| ὄχλοι | crowds | ochloi | |
| ἠκολούθησαν | [that] followed | ēkolouthēsan | |
| αὐτῷ | Him | autō | |
| ἀπὸ | [came] from | apo | |
| τῆς | – | tēs | |
| Γαλιλαίας | Galilee , | Galilaias | |
| καὶ | – | kai | |
| Δεκαπόλεως | [the] Decapolis , | Dekapoleōs | |
| καὶ | – | kai | |
| Ἱεροσολύμων | Jerusalem , | Hierosolymōn | |
| καὶ | – | kai | |
| Ἰουδαίας | Judea , | Ioudaias | |
| καὶ | and | kai | |
| πέραν | beyond | peran | |
| τοῦ | the | tou | |
| Ἰορδάνου | Jordan . | Iordanou | |
| Matthew 5:1 | δὲ | When | de |
| Ἰδὼν | Jesus saw | Idōn | |
| τοὺς | the | tous | |
| ὄχλους | crowds , | ochlous | |
| ἀνέβη | He went up | anebē | |
| εἰς | on | eis | |
| τὸ | the | to | |
| ὄρος | mountain | oros | |
| καὶ | and | kai | |
| αὐτοῦ | – | autou | |
| καθίσαντος | sat down . | kathisantos | |
| οἱ | – | hoi | |
| αὐτοῦ | His | autou | |
| μαθηταὶ | disciples | mathētai | |
| προσῆλθαν | came | prosēlthan | |
| αὐτῷ | to Him , | autō | |
| Matthew 5:2 | καὶ | and | kai |
| ἀνοίξας | He began | anoixas | |
| τὸ | . . . | to | |
| αὐτοῦ | . . . | autou | |
| στόμα | . . . | stoma | |
| ἐδίδασκεν | to teach | edidasken | |
| αὐτοὺς | them , | autous | |
| λέγων | saying : | legōn | |
| Matthew 5:3 | Μακάριοι | “ Blessed [are] | Makarioi |
| οἱ | the | hoi | |
| πτωχοὶ | poor | ptōchoi | |
| τῷ | in | tō | |
| πνεύματι | spirit , | pneumati | |
| Ὅτι | for | Hoti | |
| αὐτῶν | theirs | autōn | |
| ἐστιν | is | estin | |
| ἡ | the | hē | |
| βασιλεία | kingdom | basileia | |
| τῶν | of | tōn | |
| οὐρανῶν | heaven . | ouranōn | |
| Matthew 5:4 | Μακάριοι | Blessed [are] | Makarioi |
| οἱ | those who | hoi | |
| πενθοῦντες | mourn , | penthountes | |
| Ὅτι | for | Hoti | |
| αὐτοὶ | they | autoi | |
| παρακληθήσονται | will be comforted . | paraklēthēsontai | |
| Matthew 5:5 | Μακάριοι | Blessed [are] | Makarioi |
| οἱ | the | hoi | |
| πραεῖς | meek , | praeis | |
| Ὅτι | for | Hoti | |
| αὐτοὶ | they | autoi | |
| κληρονομήσουσιν | will inherit | klēronomēsousin | |
| τὴν | the | tēn | |
| γῆν | earth . | gēn | |
| Matthew 5:6 | Μακάριοι | Blessed [are] | Makarioi |
| οἱ | those | hoi | |
| πεινῶντες | who hunger | peinōntes | |
| καὶ | and | kai | |
| διψῶντες | thirst | dipsōntes | |
| τὴν | for | tēn | |
| δικαιοσύνην | righteousness , | dikaiosynēn |
את.net