את
| ἐπὶ | on | epi | |
| τοῦ | the | tou | |
| βήματος | judgment seat , | bēmatos | |
| αὐτοῦ | his | autou | |
| ἡ | – | hē | |
| γυνὴ | wife | gynē | |
| ἀπέστειλεν | sent | apesteilen | |
| πρὸς | – | pros | |
| αὐτὸν | him | auton | |
| λέγουσα | this message : | legousa | |
| Μηδὲν | “ Have nothing to do with | Mēden | |
| σοὶ | . . . | soi | |
| καὶ | . . . | kai | |
| ἐκείνῳ | that | ekeinō | |
| τῷ | – | tō | |
| δικαίῳ | innocent [man] , | dikaiō | |
| γὰρ | for | gar | |
| ἔπαθον | I have suffered | epathon | |
| πολλὰ | terribly | polla | |
| κατ’ | in | kat’ | |
| ὄναρ | a dream | onar | |
| σήμερον | today | sēmeron | |
| δι’ | because of | di’ | |
| αὐτόν | Him . ” | auton | |
| Matthew 27:20 | δὲ | But | de |
| Οἱ | the | Hoi | |
| ἀρχιερεῖς | chief priests | archiereis | |
| καὶ | and | kai | |
| οἱ | – | hoi | |
| πρεσβύτεροι | elders | presbyteroi | |
| ἔπεισαν | persuaded | epeisan | |
| τοὺς | the | tous | |
| ὄχλους | crowds | ochlous | |
| ἵνα | to | hina | |
| αἰτήσωνται | ask for | aitēsōntai | |
| τὸν | – | ton | |
| Βαραββᾶν | Barabbas | Barabban | |
| δὲ | and | de | |
| ἀπολέσωσιν | to have Jesus put to death | apolesōsin | |
| τὸν | . . . | ton | |
| Ἰησοῦν | . . . . | Iēsoun | |
| Matthew 27:21 | Τίνα | “ Which | Tina |
| ἀπὸ | of | apo | |
| τῶν | the | tōn | |
| δύο | two | dyo | |
| θέλετε | do you want | thelete | |
| ἀπολύσω | me to release | apolysō | |
| ὑμῖν | to you ? ” | hymin | |
| δὲ | – | de | |
| Ἀποκριθεὶς | asked | Apokritheis | |
| ὁ | the | ho | |
| ἡγεμὼν | governor | hēgemōn | |
| εἶπεν | – | eipen | |
| αὐτοῖς | – . | autois | |
| Τὸν | “ – | Ton | |
| Βαραββᾶν | Barabbas , ” | Barabban | |
| δὲ | – | de | |
| Οἱ | – | Hoi | |
| εἶπαν | they replied . | eipan | |
| Matthew 27:22 | Τί | “ What | Ti |
| οὖν | then | oun | |
| ποιήσω | should I do with | poiēsō | |
| Ἰησοῦν | Jesus | Iēsoun | |
| τὸν | who | ton | |
| λεγόμενον | is called | legomenon | |
| Χριστόν | Christ ? ” | Christon | |
| ὁ | – | ho | |
| Πιλᾶτος | Pilate | Pilatos | |
| Λέγει | asked | Legei | |
| αὐτοῖς | – . | autois | |
| πάντες | vvv | pantes | |
| Λέγουσιν | They all answered , | Legousin | |
| Σταυρωθήτω | “ Crucify Him ! ” | Staurōthētō | |
| Matthew 27:23 | γὰρ | “ Why ? ” | gar |
| δὲ | – | de | |
| Ὁ | – | Ho | |
| ἔφη | asked [Pilate] . | ephē | |
| Τί | “ What | Ti | |
| κακὸν | evil | kakon | |
| ἐποίησεν | has He done ? ” | epoiēsen | |
| δὲ | But | de | |
| Οἱ | – | Hoi | |
| ἔκραζον | they shouted | ekrazon | |
| περισσῶς | all the louder | perissōs | |
| λέγοντες | – , | legontes | |
| Σταυρωθήτω | “ Crucify Him ! ” | Staurōthētō | |
את.net