את
| κατηγορεῖσθαι | when He was accused | katēgoreisthai | |
| ὑπὸ | by | hypo | |
| τῶν | the | tōn | |
| ἀρχιερέων | chief priests | archiereōn | |
| καὶ | and | kai | |
| πρεσβυτέρων | elders , | presbyterōn | |
| ἀπεκρίνατο | He gave no answer | apekrinato | |
| οὐδὲν | . . . . | ouden | |
| Matthew 27:13 | Τότε | Then | Tote |
| ὁ | – | ho | |
| Πιλᾶτος | Pilate | Pilatos | |
| λέγει | asked | legei | |
| αὐτῷ | Him , | autō | |
| Οὐκ | “ vvv | Ouk | |
| ἀκούεις | Do You not hear | akoueis | |
| πόσα | how many | posa | |
| καταμαρτυροῦσιν | charges they are bringing against | katamartyrousin | |
| σου | You ? ” | sou | |
| Matthew 27:14 | Καὶ | But | Kai |
| οὐκ | vvv | ouk | |
| ἀπεκρίθη | [Jesus] gave no answer | apekrithē | |
| αὐτῷ | . . . , | autō | |
| οὐδὲ | not even | oude | |
| πρὸς | to | pros | |
| ἓν | a single | hen | |
| ῥῆμα | charge , | rhēma | |
| λίαν | much | lian | |
| ὥστε | to | hōste | |
| τὸν | the | ton | |
| ἡγεμόνα | governor’s | hēgemona | |
| θαυμάζειν | amazement . | thaumazein | |
| Matthew 27:15 | δὲ | Now | de |
| ὁ | [it was] the | ho | |
| ἡγεμὼν | governor’s | hēgemōn | |
| εἰώθει | custom | eiōthei | |
| Κατὰ | at | Kata | |
| ἑορτὴν | [the] feast | heortēn | |
| ἀπολύειν | to release | apolyein | |
| τῷ | to the | tō | |
| ὄχλῳ | crowd | ochlō | |
| ἕνα | a | hena | |
| δέσμιον | prisoner | desmion | |
| ὃν | of | hon | |
| ἤθελον | their choosing . | ēthelon | |
| Matthew 27:16 | δὲ | – | de |
| τότε | At that time | tote | |
| εἶχον | they were holding | eichon | |
| ἐπίσημον | a notorious | episēmon | |
| δέσμιον | prisoner | desmion | |
| λεγόμενον | named | legomenon | |
| Βαραββᾶν | Barabbas . | Barabban | |
| Matthew 27:17 | οὖν | So | oun |
| αὐτῶν | vvv | autōn | |
| συνηγμένων | when [the crowd] had assembled , | synēgmenōn | |
| ὁ | – | ho | |
| Πιλᾶτος | Pilate | Pilatos | |
| εἶπεν | asked | eipen | |
| αὐτοῖς | them , | autois | |
| Τίνα | “ Which [one] | Tina | |
| θέλετε | do you want | thelete | |
| ἀπολύσω | me to release | apolysō | |
| ὑμῖν | to you : | hymin | |
| τὸν› | – | ton | |
| Βαραββᾶν | Barabbas , | Barabban | |
| ἢ | or | ē | |
| Ἰησοῦν | Jesus | Iēsoun | |
| τὸν | who | ton | |
| λεγόμενον | is called | legomenon | |
| Χριστόν | Christ ? ” | Christon | |
| Matthew 27:18 | γὰρ | For | gar |
| ᾔδει | he knew | ēdei | |
| ὅτι | [it was] | hoti | |
| διὰ | out of | dia | |
| φθόνον | envy [that] | phthonon | |
| παρέδωκαν | they had handed [Jesus] over | paredōkan | |
| αὐτόν | to him . | auton | |
| Matthew 27:19 | δὲ | [While] | de |
| αὐτοῦ | vvv | autou | |
| Καθημένου | [Pilate] was sitting | Kathēmenou |
את.net