את
| καθὼς | just as | kathōs | |
| εἶπεν | He said ! | eipen | |
| δεῦτε | Come , | deute | |
| ἴδετε | see | idete | |
| τὸν | the | ton | |
| τόπον | place | topon | |
| ὅπου | where | hopou | |
| ἔκειτο | He lay . | ekeito | |
| Matthew 28:7 | καὶ | Then | kai |
| πορευθεῖσαι | go | poreutheisai | |
| ταχὺ | quickly | tachy | |
| εἴπατε | [and] tell | eipate | |
| αὐτοῦ | His | autou | |
| τοῖς | – | tois | |
| μαθηταῖς | disciples | mathētais | |
| ὅτι | – , | hoti | |
| Ἠγέρθη | ‘ He has risen | Ēgerthē | |
| ἀπὸ | from | apo | |
| τῶν | the | tōn | |
| νεκρῶν | dead | nekrōn | |
| καὶ | and | kai | |
| ἰδοὺ | – | idou | |
| προάγει | is going ahead of | proagei | |
| ὑμᾶς | you | hymas | |
| εἰς | into | eis | |
| τὴν | – | tēn | |
| Γαλιλαίαν | Galilee . | Galilaian | |
| ἐκεῖ | There | ekei | |
| ὄψεσθε | you will see | opsesthe | |
| αὐτὸν | Him . ’ | auton | |
| ἰδοὺ | See , | idou | |
| εἶπον | I have told | eipon | |
| ὑμῖν | you . ” | hymin | |
| Matthew 28:8 | Καὶ | So | Kai |
| ἀπελθοῦσαι | they hurried away | apelthousai | |
| ταχὺ | . . . | tachy | |
| ἀπὸ | from | apo | |
| τοῦ | the | tou | |
| μνημείου | tomb | mnēmeiou | |
| μετὰ | in | meta | |
| φόβου | fear | phobou | |
| καὶ | and | kai | |
| μεγάλης | great | megalēs | |
| χαρᾶς | joy , | charas | |
| ἔδραμον | [and] ran | edramon | |
| ἀπαγγεῖλαι | to tell | apangeilai | |
| αὐτοῦ | His | autou | |
| τοῖς | – | tois | |
| μαθηταῖς | disciples . | mathētais | |
| Matthew 28:9 | καὶ | Suddenly | kai |
| ἰδοὺ | . . . | idou | |
| Ἰησοῦς | Jesus | Iēsous | |
| ὑπήντησεν | met | hypēntēsen | |
| αὐταῖς | them | autais | |
| λέγων | [and] said , | legōn | |
| Χαίρετε | “ Greetings ! ” | Chairete | |
| δὲ | – | de | |
| αἱ | – | hai | |
| προσελθοῦσαι | They came to [Him] , | proselthousai | |
| ἐκράτησαν | grasped | ekratēsan | |
| αὐτοῦ | His | autou | |
| τοὺς | – | tous | |
| πόδας | feet , | podas | |
| καὶ | and | kai | |
| προσεκύνησαν | worshiped | prosekynēsan | |
| αὐτῷ | Him . | autō | |
| Matthew 28:10 | Μὴ | “ {Do} not | Mē |
| φοβεῖσθε | be afraid , ” | phobeisthe | |
| τότε | – | tote | |
| λέγει | said | legei | |
| ὁ | – | ho | |
| Ἰησοῦς | Jesus | Iēsous | |
| αὐταῖς | – . | autais | |
| ὑπάγετε | “ Go | hypagete | |
| ἀπαγγείλατε | [and] tell | apangeilate | |
| μου | My | mou | |
| τοῖς | – | tois | |
| ἀδελφοῖς | brothers | adelphois | |
| ἵνα | to | hina | |
| ἀπέλθωσιν | go | apelthōsin | |
| εἰς | to | eis | |
| τὴν | – | tēn | |
| Γαλιλαίαν | Galilee . | Galilaian | |
| κἀκεῖ | There | kakei | |
| ὄψονται | they will see | opsontai | |
| με | Me . ” | me | |
את.net