את
| ἥψατο | touched | hēpsato | |
| μου | Me ? ’ ” | mou | |
| Mark 5:32 | Καὶ | But | Kai |
| περιεβλέπετο | He kept looking around | perieblepeto | |
| ἰδεῖν | to see | idein | |
| τὴν | who | tēn | |
| ποιήσασαν | had done | poiēsasan | |
| τοῦτο | this . | touto | |
| Mark 5:33 | δὲ | Then | de |
| ἡ | the | hē | |
| γυνὴ | woman , | gynē | |
| εἰδυῖα | knowing | eiduia | |
| ὃ | what | ho | |
| γέγονεν | had happened | gegonen | |
| αὐτῇ | to her , | autē | |
| ἦλθεν | came | ēlthen | |
| καὶ | and | kai | |
| προσέπεσεν | fell down before | prosepesen | |
| αὐτῷ | Him | autō | |
| καὶ | – | kai | |
| τρέμουσα | trembling | tremousa | |
| φοβηθεῖσα | in fear , | phobētheisa | |
| καὶ | and | kai | |
| εἶπεν | she told | eipen | |
| αὐτῷ | Him | autō | |
| τὴν | the | tēn | |
| πᾶσαν | whole | pasan | |
| ἀλήθειαν | truth . | alētheian | |
| Mark 5:34 | Θυγάτηρ | “ Daughter , ” | Thygatēr |
| δὲ | – | de | |
| Ὁ | – | Ho | |
| εἶπεν | said [Jesus] | eipen | |
| αὐτῇ | – , | autē | |
| σου | “ your | sou | |
| ἡ | – | hē | |
| πίστις | faith | pistis | |
| σέσωκέν | has healed | sesōken | |
| σε | you . | se | |
| ὕπαγε | Go | hypage | |
| εἰς | in | eis | |
| εἰρήνην | peace | eirēnēn | |
| καὶ | and | kai | |
| ἴσθι | be | isthi | |
| ὑγιὴς | free | hygiēs | |
| ἀπὸ | of | apo | |
| σου | your | sou | |
| τῆς | – | tēs | |
| μάστιγός | affliction . ” | mastigos | |
| Mark 5:35 | Ἔτι | vvv | Eti |
| αὐτοῦ | vvv | autou | |
| λαλοῦντος | While He was still speaking , | lalountos | |
| ἀπὸ | [ messengers ] from | apo | |
| τοῦ | – | tou | |
| ἀρχισυναγώγου | [the house of Jairus] | archisynagōgou | |
| ἔρχονται | arrived | erchontai | |
| λέγοντες | [and] said , | legontes | |
| ὅτι | – | hoti | |
| σου | “ Your | sou | |
| Ἡ | – | Hē | |
| θυγάτηρ | daughter | thygatēr | |
| ἀπέθανεν | is dead ; | apethanen | |
| τί | why | ti | |
| σκύλλεις | bother | skylleis | |
| τὸν | the | ton | |
| διδάσκαλον | Teacher | didaskalon | |
| ἔτι | anymore ? ” | eti | |
| Mark 5:36 | δὲ | But | de |
| Ὁ | – | Ho | |
| Ἰησοῦς | Jesus | Iēsous | |
| παρακούσας | overheard | parakousas | |
| τὸν | vvv | ton | |
| λόγον | vvv | logon | |
| λαλούμενον | their conversation | laloumenon | |
| λέγει | and said | legei | |
| τῷ | to | tō | |
| ἀρχισυναγώγῳ | [Jairus] , | archisynagōgō | |
| Μὴ | “ {Do} not | Mē | |
| φοβοῦ | be afraid ; | phobou | |
| μόνον | just | monon | |
| πίστευε | believe . ” | pisteue | |
| Mark 5:37 | καὶ | And | kai |
| οὐκ | vvv | ouk |
את.net