את
| τοῦ | the | tou | |
| ὄχλου | crowd | ochlou | |
| εἰς | [and gone] into | eis | |
| οἶκον | [the] house , | oikon | |
| αὐτοῦ | His | autou | |
| οἱ | – | hoi | |
| μαθηταὶ | disciples | mathētai | |
| ἐπηρώτων | inquired about | epērōtōn | |
| αὐτὸν | . . . | auton | |
| τὴν | the | tēn | |
| παραβολήν | parable . | parabolēn | |
| Mark 7:18 | ἐστε | “ Are | este |
| ὑμεῖς | you | hymeis | |
| καὶ | still | kai | |
| Οὕτως | so | Houtōs | |
| ἀσύνετοί | dull ? ” | asynetoi | |
| Καὶ | – | Kai | |
| λέγει | He asked | legei | |
| αὐτοῖς | – . | autois | |
| οὐ | “ vvv | ou | |
| νοεῖτε | Do you not understand ? | noeite | |
| ὅτι | – | hoti | |
| πᾶν | Nothing | pan | |
| τὸ | that | to | |
| εἰσπορευόμενον | enters | eisporeuomenon | |
| εἰς | . . . | eis | |
| τὸν | a | ton | |
| ἄνθρωπον | man | anthrōpon | |
| ἔξωθεν | from the outside | exōthen | |
| οὐ | vvv | ou | |
| δύναται | can | dynatai | |
| κοινῶσαι | defile | koinōsai | |
| αὐτὸν | him , | auton | |
| Mark 7:19 | ὅτι | because | hoti |
| οὐκ | vvv | ouk | |
| εἰσπορεύεται | it does not enter | eisporeuetai | |
| εἰς | . . . | eis | |
| αὐτοῦ | his | autou | |
| τὴν | – | tēn | |
| καρδίαν | heart , | kardian | |
| ἀλλ’ | but | all’ | |
| εἰς | [it goes] into | eis | |
| τὴν | the | tēn | |
| κοιλίαν | stomach | koilian | |
| καὶ | and then | kai | |
| ἐκπορεύεται | is eliminated | ekporeuetai | |
| εἰς | . . . | eis | |
| τὸν | . . . | ton | |
| ἀφεδρῶνα | . . . .” | aphedrōna | |
| πάντα | ([Thus] all | panta | |
| τὰ | – | ta | |
| βρώματα | foods | brōmata | |
| καθαρίζων | are clean .) | katharizōn | |
| Mark 7:20 | δὲ | – | de |
| Ἔλεγεν | He continued | Elegen | |
| ὅτι | – : | hoti | |
| Τὸ | “ What | To | |
| ἐκπορευόμενον | comes | ekporeuomenon | |
| ἐκ | out of | ek | |
| τοῦ | a | tou | |
| ἀνθρώπου | man , | anthrōpou | |
| ἐκεῖνο | that [is what] | ekeino | |
| κοινοῖ | defiles | koinoi | |
| τὸν | – | ton | |
| ἄνθρωπον | [him] . | anthrōpon | |
| Mark 7:21 | γὰρ | For | gar |
| ἐκ | from | ek | |
| ἔσωθεν | within | esōthen | |
| τῆς | the | tēs | |
| καρδίας | hearts | kardias | |
| τῶν | – | tōn | |
| ἀνθρώπων | of men | anthrōpōn | |
| ἐκπορεύονται | come | ekporeuontai | |
| οἱ | – | hoi | |
| κακοὶ | evil | kakoi | |
| οἱ | – | hoi | |
| διαλογισμοὶ | thoughts , | dialogismoi | |
| πορνεῖαι | sexual immorality , | porneiai | |
| κλοπαί | theft , | klopai | |
| φόνοι | murder , | phonoi | |
| μοιχεῖαι | adultery , | moicheiai | |
| Mark 7:22 | πλεονεξίαι | greed , | pleonexiai |
| πονηρίαι | wickedness , | ponēriai | |
| δόλος | deceit , | dolos | |
| ἀσέλγεια | debauchery , | aselgeia |
את.net