את
| ὀφθαλμὸς | envy | ophthalmos | |
| πονηρός | . . . , | ponēros | |
| βλασφημία | slander , | blasphēmia | |
| ὑπερηφανία | arrogance , | hyperēphania | |
| ἀφροσύνη | [and] foolishness . | aphrosynē | |
| Mark 7:23 | πάντα | All | panta |
| ταῦτα | these | tauta | |
| τὰ | – | ta | |
| πονηρὰ | evils | ponēra | |
| ἐκπορεύεται | come | ekporeuetai | |
| ἔσωθεν | from within , | esōthen | |
| καὶ | and | kai | |
| κοινοῖ | [these are what] defile | koinoi | |
| τὸν | a | ton | |
| ἄνθρωπον | man . ” | anthrōpon | |
| Mark 7:24 | δὲ | – | de |
| ἀναστὰς | [Jesus] left | anastas | |
| Ἐκεῖθεν | that place | Ekeithen | |
| ἀπῆλθεν | [and] went | apēlthen | |
| εἰς | to | eis | |
| τὰ | the | ta | |
| ὅρια | region | horia | |
| Τύρου | of Tyre . | Tyrou | |
| ἤθελεν | Not wanting anyone | ēthelen | |
| οὐδένα | . . . | oudena | |
| γνῶναι | to know [He was there] , | gnōnai | |
| Καὶ | – | Kai | |
| εἰσελθὼν | He entered | eiselthōn | |
| εἰς | . . . | eis | |
| οἰκίαν | [a] house , | oikian | |
| καὶ | but | kai | |
| οὐκ | vvv | ouk | |
| ἠδυνήθη* | was unable | ēdynēthē | |
| λαθεῖν | to escape their notice . | lathein | |
| Mark 7:25 | ἀλλ’ | Instead , | all’ |
| γυνὴ | a woman | gynē | |
| ἧς | whose | hēs | |
| τὸ | – | to | |
| θυγάτριον | little daughter | thygatrion | |
| αὐτῆς | . . . | autēs | |
| εἶχεν | had | eichen | |
| ἀκάθαρτον | [an] unclean | akatharton | |
| πνεῦμα | spirit | pneuma | |
| εὐθὺς | soon | euthys | |
| ἀκούσασα | heard | akousasa | |
| περὶ | about | peri | |
| αὐτοῦ | Jesus , | autou | |
| ἐλθοῦσα | [and] she came | elthousa | |
| προσέπεσεν | [and] fell | prosepesen | |
| πρὸς | at | pros | |
| αὐτοῦ | His | autou | |
| τοὺς | – | tous | |
| πόδας | feet . | podas | |
| Mark 7:26 | δὲ | Now | de |
| ἦν | she was | ēn | |
| Ἑλληνίς | a Greek | Hellēnis | |
| ἡ | – | hē | |
| γυνὴ | woman | gynē | |
| τῷ | of | tō | |
| Συροφοινίκισσα | Syrophoenician | Syrophoinikissa | |
| γένει | origin , | genei | |
| καὶ | and | kai | |
| ἠρώτα | she kept asking | ērōta | |
| αὐτὸν | [Jesus] | auton | |
| ἵνα | – | hina | |
| ἐκβάλῃ | to drive | ekbalē | |
| τὸ | the | to | |
| δαιμόνιον | demon | daimonion | |
| ἐκ | out of | ek | |
| αὐτῆς | her | autēs | |
| τῆς | – | tēs | |
| θυγατρὸς | daughter . | thygatros | |
| Mark 7:27 | πρῶτον | “ First | prōton |
| Ἄφες | let | Aphes | |
| τὰ | the | ta | |
| τέκνα | children | tekna | |
| χορτασθῆναι | have their fill , ” | chortasthēnai | |
| Καὶ | – | Kai | |
| ἔλεγεν | He said | elegen | |
| αὐτῇ | . . . . | autē | |
| γάρ | “ For | gar | |
| ἐστιν | it is | estin | |
| οὐ | not | ou | |
| καλόν | right | kalon | |
| λαβεῖν | to take | labein |
את.net