את
| Mark 15:36 | δέ | And | de |
| τις | someone | tis | |
| Δραμὼν | ran | Dramōn | |
| καὶ | and | kai | |
| γεμίσας | filled | gemisas | |
| σπόγγον | a sponge | spongon | |
| ὄξους | with sour wine . | oxous | |
| περιθεὶς | He put [it] on | peritheis | |
| καλάμῳ | a reed | kalamō | |
| ἐπότιζεν | and held it up for [Jesus] to drink | epotizen | |
| αὐτόν | . . . , | auton | |
| λέγων | saying , | legōn | |
| Ἄφετε | “ Leave [Him] alone . | Aphete | |
| ἴδωμεν | Let us see | idōmen | |
| εἰ | if | ei | |
| Ἠλίας | Elijah | Ēlias | |
| ἔρχεται | comes | erchetai | |
| καθελεῖν | to take Him down | kathelein | |
| αὐτόν | . . . . ” | auton | |
| Mark 15:37 | δὲ | But | de |
| Ὁ | – | Ho | |
| Ἰησοῦς | Jesus | Iēsous | |
| ἀφεὶς | let out | apheis | |
| μεγάλην | vvv | megalēn | |
| φωνὴν | a loud cry | phōnēn | |
| ἐξέπνευσεν | [and] breathed His last . | exepneusen | |
| Mark 15:38 | Καὶ | And | Kai |
| τὸ | the | to | |
| καταπέτασμα | veil | katapetasma | |
| τοῦ | of the | tou | |
| ναοῦ | temple | naou | |
| ἐσχίσθη | was torn | eschisthē | |
| εἰς | in | eis | |
| δύο | two | dyo | |
| ἀπ’ | from | ap’ | |
| ἄνωθεν | top | anōthen | |
| ἕως | to | heōs | |
| κάτω | bottom . | katō | |
| Mark 15:39 | δὲ | When | de |
| ὁ | the | ho | |
| κεντυρίων | centurion | kentyriōn | |
| ὁ | – | ho | |
| παρεστηκὼς | standing there | parestēkōs | |
| ἐξ | vvv | ex | |
| ἐναντίας | in front of | enantias | |
| αὐτοῦ | [Jesus] | autou | |
| Ἰδὼν | saw | Idōn | |
| ὅτι | – | hoti | |
| οὕτως | [how] | houtōs | |
| ἐξέπνευσεν | He had breathed His last , | exepneusen | |
| εἶπεν | he said , | eipen | |
| Ἀληθῶς | “ Truly | Alēthōs | |
| οὗτος | this | houtos | |
| ὁ | – | ho | |
| ἄνθρωπος | man | anthrōpos | |
| ἦν | was | ēn | |
| Υἱὸς | [the] Son | Huios | |
| Θεοῦ | of God ! ” | Theou | |
| Mark 15:40 | δὲ | And | de |
| Ἦσαν | there were | Ēsan | |
| καὶ | also | kai | |
| γυναῖκες | women | gynaikes | |
| θεωροῦσαι | watching | theōrousai | |
| ἀπὸ | from | apo | |
| μακρόθεν | a distance . | makrothen | |
| ἐν | Among | en | |
| αἷς | them | hais | |
| καὶ | [were] | kai | |
| Μαρία | Mary | Maria | |
| ἡ | – | hē | |
| Μαγδαληνὴ | Magdalene , | Magdalēnē | |
| καὶ | – | kai | |
| Μαρία | Mary | Maria | |
| ἡ | the | hē | |
| μήτηρ | mother | mētēr | |
| Ἰακώβου | of James | Iakōbou | |
| τοῦ | the | tou | |
| μικροῦ | younger | mikrou | |
| καὶ | and | kai | |
| Ἰωσῆτος | of Joses , | Iōsētos | |
| καὶ | and | kai | |
| Σαλώμη | Salome . | Salōmē | |
את.net