את
| Luke 4:20 | Καὶ | Then | Kai |
| πτύξας | He rolled up | ptyxas | |
| τὸ | the | to | |
| βιβλίον | scroll , | biblion | |
| ἀποδοὺς | returned [it] | apodous | |
| τῷ | to the | tō | |
| ὑπηρέτῃ | attendant , | hypēretē | |
| ἐκάθισεν | [and] sat down . | ekathisen | |
| καὶ | – | kai | |
| οἱ | The | hoi | |
| ὀφθαλμοὶ | eyes | ophthalmoi | |
| πάντων | of everyone | pantōn | |
| ἐν | in | en | |
| τῇ | the | tē | |
| συναγωγῇ | synagogue | synagōgē | |
| ἦσαν | were | ēsan | |
| ἀτενίζοντες | fixed on | atenizontes | |
| αὐτῷ | Him , | autō | |
| Luke 4:21 | δὲ | and | de |
| ἤρξατο | He began | ērxato | |
| λέγειν | by saying | legein | |
| πρὸς | – | pros | |
| αὐτοὺς | – | autous | |
| ὅτι | – , | hoti | |
| Σήμερον | “ Today | Sēmeron | |
| αὕτη | this | hautē | |
| ἡ | – | hē | |
| γραφὴ | Scripture | graphē | |
| πεπλήρωται | is fulfilled | peplērōtai | |
| ἐν | in | en | |
| ὑμῶν | your | hymōn | |
| τοῖς | – | tois | |
| ὠσὶν | hearing . ” | ōsin | |
| Luke 4:22 | Καὶ | – | Kai |
| πάντες | All | pantes | |
| ἐμαρτύρουν | spoke well | emartyroun | |
| αὐτῷ | of Him | autō | |
| καὶ | and | kai | |
| ἐθαύμαζον | marveled | ethaumazon | |
| ἐπὶ | at | epi | |
| τοῖς | the | tois | |
| χάριτος | gracious | charitos | |
| τῆς | – | tēs | |
| λόγοις | words | logois | |
| τοῖς | that | tois | |
| ἐκπορευομένοις | came | ekporeuomenois | |
| ἐκ | from | ek | |
| αὐτοῦ | His | autou | |
| τοῦ | – | tou | |
| στόματος | lips . | stomatos | |
| ἐστιν | “ Isn’t | estin | |
| Οὐχὶ | . . . | Ouchi | |
| οὗτος | this | houtos | |
| υἱός | the son | huios | |
| Ἰωσὴφ | of Joseph ? ” | Iōsēph | |
| καὶ | – | kai | |
| ἔλεγον | they asked . | elegon | |
| Luke 4:23 | Καὶ | – | Kai |
| εἶπεν | [Jesus] said | eipen | |
| πρὸς | to | pros | |
| αὐτούς | them , | autous | |
| Πάντως | “ Surely | Pantōs | |
| ἐρεῖτέ | you will quote | ereite | |
| ταύτην | this | tautēn | |
| τὴν | – | tēn | |
| παραβολὴν | proverb | parabolēn | |
| μοι | to Me : | moi | |
| Ἰατρέ | ‘ Physician , | Iatre | |
| θεράπευσον | heal | therapeuson | |
| σεαυτόν | yourself ! | seauton | |
| ποίησον | Do | poiēson | |
| καὶ | – | kai | |
| ὧδε | here | hōde | |
| ἐν | in | en | |
| σου | Your | sou | |
| τῇ | – | tē | |
| πατρίδι | hometown | patridi | |
| ὅσα | what | hosa | |
| ἠκούσαμεν | we have heard [that] | ēkousamen | |
| γενόμενα | You did | genomena | |
| εἰς | in | eis | |
| τὴν | – | tēn | |
| Καφαρναοὺμ | Capernaum . ’” | Kapharnaoum | |
| Luke 4:24 | δέ | Then | de |
| Εἶπεν | He added , | Eipen | |
| Ἀμὴν | “ Truly | Amēn |
את.net