את
| τῷ | – | tō | |
| μαμωνᾷ | wealth , | mamōna | |
| τίς | who | tis | |
| πιστεύσει | will entrust | pisteusei | |
| ὑμῖν | you | hymin | |
| τὸ | [with] | to | |
| ἀληθινὸν | true [riches] ? | alēthinon | |
| Luke 16:12 | καὶ | And | kai |
| εἰ | if | ei | |
| οὐκ | vvv | ouk | |
| ἐγένεσθε | you have not been | egenesthe | |
| πιστοὶ | faithful | pistoi | |
| ἐν | with | en | |
| τῷ | the [belongings] | tō | |
| ἀλλοτρίῳ | of another , | allotriō | |
| τίς | who | tis | |
| δώσει | will give | dōsei | |
| ὑμῖν | you | hymin | |
| τὸ | belongings | to | |
| ὑμέτερον* | of your own ? | hymeteron | |
| Luke 16:13 | Οὐδεὶς | No | Oudeis |
| οἰκέτης | servant | oiketēs | |
| δύναται | can | dynatai | |
| δουλεύειν | serve | douleuein | |
| δυσὶ | two | dysi | |
| κυρίοις | masters . | kyriois | |
| γὰρ | – | gar | |
| ἢ | Either | ē | |
| μισήσει | he will hate | misēsei | |
| τὸν | the | ton | |
| ἕνα | one | hena | |
| καὶ | and | kai | |
| ἀγαπήσει | love | agapēsei | |
| τὸν | the | ton | |
| ἕτερον | other , | heteron | |
| ἢ | or | ē | |
| ἀνθέξεται | he will be devoted to | anthexetai | |
| ἑνὸς | [the] one | henos | |
| καὶ | and | kai | |
| καταφρονήσει | despise | kataphronēsei | |
| τοῦ | the | tou | |
| ἑτέρου | other . | heterou | |
| οὐ | vvv | ou | |
| δύνασθε | You cannot | dynasthe | |
| δουλεύειν | serve | douleuein | |
| Θεῷ | [both] God | Theō | |
| καὶ | and | kai | |
| μαμωνᾷ | money . ” | mamōna | |
| Luke 16:14 | δὲ | – | de |
| οἱ | The | hoi | |
| Φαρισαῖοι | Pharisees , | Pharisaioi | |
| ὑπάρχοντες | who were | hyparchontes | |
| φιλάργυροι | lovers of money , | philargyroi | |
| Ἤκουον | heard | Ēkouon | |
| πάντα | all | panta | |
| ταῦτα | [of this] | tauta | |
| καὶ | and | kai | |
| ἐξεμυκτήριζον | were scoffing at | exemyktērizon | |
| αὐτόν | [Jesus] . | auton | |
| Luke 16:15 | καὶ | So | kai |
| εἶπεν | He said | eipen | |
| αὐτοῖς | to them , | autois | |
| Ὑμεῖς | “ You | Hymeis | |
| ἐστε | are | este | |
| οἱ | the [ones who] | hoi | |
| δικαιοῦντες | justify | dikaiountes | |
| ἑαυτοὺς | [yourselves] | heautous | |
| ἐνώπιον | before | enōpion | |
| τῶν | – | tōn | |
| ἀνθρώπων | men , | anthrōpōn | |
| δὲ | but | de | |
| ὁ | – | ho | |
| Θεὸς | God | Theos | |
| γινώσκει | knows | ginōskei | |
| ὑμῶν | your | hymōn | |
| τὰς | – | tas | |
| καρδίας | hearts . | kardias | |
| ὅτι | For | hoti | |
| τὸ | what | to | |
| ὑψηλὸν | [is] prized | hypsēlon | |
| ἐν | among | en | |
| ἀνθρώποις | men | anthrōpois | |
| βδέλυγμα | [is] detestable | bdelygma | |
| ἐνώπιον | before | enōpion | |
| τοῦ | – | tou | |
| Θεοῦ | God . | Theou | |
את.net