את
| πρόβατα | sheep | probata | |
| ἐν | among | en | |
| μέσῳ | . . . | mesō | |
| λύκων | wolves ; | lykōn | |
| οὖν | therefore | oun | |
| γίνεσθε | be | ginesthe | |
| φρόνιμοι | as shrewd | phronimoi | |
| ὡς | as | hōs | |
| οἱ | – | hoi | |
| ὄφεις | snakes | opheis | |
| καὶ | and | kai | |
| ἀκέραιοι | as innocent | akeraioi | |
| ὡς | as | hōs | |
| αἱ | – | hai | |
| περιστεραί | doves . | peristerai | |
| Matthew 10:17 | δὲ | But | de |
| Προσέχετε | beware | Prosechete | |
| ἀπὸ | of | apo | |
| τῶν | – | tōn | |
| ἀνθρώπων | men ; | anthrōpōn | |
| γὰρ | for | gar | |
| παραδώσουσιν | they will hand you over | paradōsousin | |
| ὑμᾶς | . . . | hymas | |
| εἰς | to | eis | |
| συνέδρια | [their] councils | synedria | |
| καὶ | and | kai | |
| μαστιγώσουσιν | flog | mastigōsousin | |
| ὑμᾶς | you | hymas | |
| ἐν | in | en | |
| αὐτῶν | their | autōn | |
| ταῖς | – | tais | |
| συναγωγαῖς | synagogues . | synagōgais | |
| Matthew 10:18 | καὶ | – | kai |
| ἕνεκεν | On My account | heneken | |
| ἐμοῦ | . . . , | emou | |
| ἀχθήσεσθε | you will be brought | achthēsesthe | |
| δὲ | – | de | |
| ἐπὶ | before | epi | |
| ἡγεμόνας | governors | hēgemonas | |
| καὶ | and | kai | |
| βασιλεῖς | kings | basileis | |
| εἰς | as | eis | |
| μαρτύριον | witnesses | martyrion | |
| αὐτοῖς | to them | autois | |
| καὶ | and | kai | |
| τοῖς | to the | tois | |
| ἔθνεσιν | Gentiles . | ethnesin | |
| Matthew 10:19 | δὲ | But | de |
| ὅταν | when | hotan | |
| παραδῶσιν | they hand you over | paradōsin | |
| ὑμᾶς | . . . , | hymas | |
| μὴ | [do] not | mē | |
| μεριμνήσητε | worry about | merimnēsēte | |
| πῶς | how [to respond] | pōs | |
| ἢ | or | ē | |
| τί | what | ti | |
| λαλήσητε | to say . | lalēsēte | |
| γὰρ | – | gar | |
| ἐν | In | en | |
| ἐκείνῃ | that | ekeinē | |
| τῇ | – | tē | |
| ὥρᾳ | hour | hōra | |
| ὑμῖν | you | hymin | |
| δοθήσεται | will be given | dothēsetai | |
| τί | what | ti | |
| λαλήσητε | to say . | lalēsēte | |
| Matthew 10:20 | γὰρ | For | gar |
| ἐστε | it will not be | este | |
| οὐ | . . . | ou | |
| ὑμεῖς | you | hymeis | |
| οἱ | – | hoi | |
| λαλοῦντες | speaking , | lalountes | |
| ἀλλὰ | but | alla | |
| τὸ | the | to | |
| Πνεῦμα | Spirit | Pneuma | |
| τοῦ | of | tou | |
| ὑμῶν | your | hymōn | |
| Πατρὸς | Father | Patros | |
| τὸ | – | to | |
| λαλοῦν | speaking | laloun | |
| ἐν | through | en | |
| ὑμῖν | you . | hymin | |
| Matthew 10:21 | δὲ | – | de |
| ἀδελφὸς | Brother | adelphos | |
| Παραδώσει | will betray | Paradōsei |
את.net