את
| ὁ | The | ho | |
| Πατὴρ | Father | Patēr | |
| φιλεῖ | loves | philei | |
| τὸν | the | ton | |
| Υἱὸν | Son | Huion | |
| καὶ | and | kai | |
| δείκνυσιν | shows | deiknysin | |
| αὐτῷ | Him | autō | |
| πάντα | all | panta | |
| ἃ | – | ha | |
| αὐτὸς | He | autos | |
| ποιεῖ | does . | poiei | |
| καὶ | And | kai | |
| ἵνα | to | hina | |
| ὑμεῖς | your | hymeis | |
| θαυμάζητε | amazement , | thaumazēte | |
| δείξει | He will show | deixei | |
| αὐτῷ | Him | autō | |
| μείζονα | even greater | meizona | |
| ἔργα | works | erga | |
| τούτων | than these . | toutōn | |
| John 5:21 | γὰρ | For | gar |
| Ὥσπερ | just as | Hōsper | |
| ὁ | the | ho | |
| Πατὴρ | Father | Patēr | |
| ἐγείρει | raises | egeirei | |
| τοὺς | the | tous | |
| νεκροὺς | dead | nekrous | |
| καὶ | and | kai | |
| ζωοποιεῖ | gives [them] life , | zōopoiei | |
| οὕτως | so | houtōs | |
| καὶ | also | kai | |
| ὁ | the | ho | |
| Υἱὸς | Son | Huios | |
| ζωοποιεῖ | gives life | zōopoiei | |
| οὓς | to whom | hous | |
| θέλει | He wishes . | thelei | |
| John 5:22 | γὰρ | Furthermore , | gar |
| ὁ | the | ho | |
| Πατὴρ | Father | Patēr | |
| κρίνει | judges | krinei | |
| οὐδένα | no one | oudena | |
| οὐδὲ | . . . , | oude | |
| ἀλλὰ | but | alla | |
| δέδωκεν | has assigned | dedōken | |
| πᾶσαν | all | pasan | |
| τὴν | – | tēn | |
| κρίσιν | judgment | krisin | |
| τῷ | to the | tō | |
| Υἱῷ | Son , | Huiō | |
| John 5:23 | ἵνα | so that | hina |
| πάντες | all | pantes | |
| τιμῶσι | may honor | timōsi | |
| τὸν | the | ton | |
| Υἱὸν | Son | Huion | |
| καθὼς | just as | kathōs | |
| τιμῶσι | they honor | timōsi | |
| τὸν | the | ton | |
| Πατέρα | Father . | Patera | |
| ὁ | Whoever | ho | |
| μὴ | vvv | mē | |
| τιμῶν | does not honor | timōn | |
| τὸν | the | ton | |
| Υἱὸν | Son | Huion | |
| οὐ | vvv | ou | |
| τιμᾷ | does not honor | tima | |
| τὸν | the | ton | |
| Πατέρα | Father | Patera | |
| τὸν | who | ton | |
| πέμψαντα | sent | pempsanta | |
| αὐτόν | Him . | auton | |
| John 5:24 | Ἀμὴν | Truly , | Amēn |
| ἀμὴν | truly , | amēn | |
| λέγω | I tell | legō | |
| ὑμῖν | you , | hymin | |
| ὅτι | – | hoti | |
| ὁ | whoever | ho | |
| ἀκούων | hears | akouōn | |
| μου | My | mou | |
| τὸν | – | ton | |
| λόγον | word | logon | |
| καὶ | and | kai | |
| πιστεύων | believes | pisteuōn | |
| τῷ | Him who | tō | |
| πέμψαντί | sent | pempsanti | |
| με | Me | me | |
| ἔχει | has | echei | |
| αἰώνιον | eternal | aiōnion |
את.net