את
| Ἐκ | in | Ek | |
| τοῦ | the | tou | |
| ὄχλου | crowd , | ochlou | |
| δὲ | however , | de | |
| ἐπίστευσαν | believed | episteusan | |
| εἰς | in | eis | |
| αὐτόν | Him | auton | |
| καὶ | and | kai | |
| ἔλεγον | said , | elegon | |
| ὅταν | “ When | hotan | |
| Ὁ | the | Ho | |
| Χριστὸς | Christ | Christos | |
| ἔλθῃ | comes , | elthē | |
| μὴ | vvv | mē | |
| ποιήσει | will He perform | poiēsei | |
| πλείονα | more | pleiona | |
| σημεῖα | signs | sēmeia | |
| ὧν | than | hōn | |
| οὗτος | this [man] | houtos | |
| ἐποίησεν | – ? ” | epoiēsen | |
| John 7:32 | οἱ | [When] the | hoi |
| Φαρισαῖοι | Pharisees | Pharisaioi | |
| Ἤκουσαν | heard | Ēkousan | |
| τοῦ | the | tou | |
| ὄχλου | crowd | ochlou | |
| γογγύζοντος | whispering | gongyzontos | |
| ταῦτα | these things | tauta | |
| περὶ | about | peri | |
| αὐτοῦ | [Jesus] , | autou | |
| καὶ | – | kai | |
| οἱ | – | hoi | |
| Φαρισαῖοι | [they] | Pharisaioi | |
| καὶ | and | kai | |
| οἱ | the | hoi | |
| ἀρχιερεῖς | chief priests | archiereis | |
| ἀπέστειλαν | sent | apesteilan | |
| ὑπηρέτας | officers | hypēretas | |
| ἵνα | to | hina | |
| πιάσωσιν | arrest | piasōsin | |
| αὐτόν | Him . | auton | |
| John 7:33 | οὖν | So | oun |
| ὁ | – | ho | |
| Ἰησοῦς | Jesus | Iēsous | |
| εἶπεν | said , | eipen | |
| εἰμι | “ I am | eimi | |
| μεθ’ | with | meth’ | |
| ὑμῶν | you | hymōn | |
| Ἔτι | only | Eti | |
| μικρὸν | a little while | mikron | |
| χρόνον | longer , | chronon | |
| καὶ | and then | kai | |
| ὑπάγω | I am going | hypagō | |
| πρὸς | to | pros | |
| τὸν | the [One who] | ton | |
| πέμψαντά | sent | pempsanta | |
| με | Me . | me | |
| John 7:34 | ζητήσετέ | You will look for | zētēsete |
| με | Me , | me | |
| καὶ | [but] | kai | |
| οὐχ | vvv | ouch | |
| εὑρήσετέ | you will not find | heurēsete | |
| [με] | Me ; | me | |
| καὶ | and | kai | |
| ὅπου | where | hopou | |
| ἐγὼ | I | egō | |
| εἰμὶ | am , | eimi | |
| ὑμεῖς | you | hymeis | |
| οὐ | vvv | ou | |
| δύνασθε | cannot | dynasthe | |
| ἐλθεῖν | come . ” | elthein | |
| John 7:35 | οὖν | At this , | oun |
| οἱ | the | hoi | |
| Ἰουδαῖοι | Jews | Ioudaioi | |
| Εἶπον | said | Eipon | |
| πρὸς | to | pros | |
| ἑαυτούς | one another , | heautous | |
| Ποῦ | “ Where | Pou | |
| οὗτος | {does} He | houtos | |
| μέλλει | intend | mellei | |
| πορεύεσθαι | to go | poreuesthai | |
| ὅτι | that | hoti | |
| ἡμεῖς | we | hēmeis | |
| οὐχ | vvv | ouch | |
| εὑρήσομεν | will not find | heurēsomen | |
| αὐτόν | Him | auton | |
| μὴ | vvv ? | mē | |
| μέλλει | Will He | mellei | |
| πορεύεσθαι | go | poreuesthai |
את.net