את
| ἐν | in | en | |
| ἐμοί | Me , | emoi | |
| κἀγὼ | and I {will remain} | kagō | |
| ἐν | in | en | |
| ὑμῖν | you . | hymin | |
| καθὼς | Just as | kathōs | |
| τὸ | – | to | |
| οὐ | no | ou | |
| κλῆμα | branch | klēma | |
| δύναται | can | dynatai | |
| φέρειν | bear | pherein | |
| ἀφ’ | vvv | aph’ | |
| καρπὸν | fruit | karpon | |
| ἑαυτοῦ | by itself | heautou | |
| ἐὰν | unless | ean | |
| μὴ | . . . | mē | |
| μένῃ | it remains | menē | |
| ἐν | in | en | |
| τῇ | the | tē | |
| ἀμπέλῳ | vine , | ampelō | |
| οὕτως | – | houtōs | |
| οὐδὲ | neither [can] | oude | |
| ὑμεῖς | you [bear fruit] | hymeis | |
| ἐὰν | unless | ean | |
| μὴ | . . . | mē | |
| μένητε | you remain | menēte | |
| ἐν | in | en | |
| ἐμοὶ | Me . | emoi | |
| John 15:5 | Ἐγώ | I | Egō |
| εἰμι | am | eimi | |
| ἡ | the | hē | |
| ἄμπελος | vine | ampelos | |
| ὑμεῖς | [and] you [are] | hymeis | |
| τὰ | the | ta | |
| κλήματα | branches . | klēmata | |
| ὁ | The [one who] | ho | |
| μένων | remains | menōn | |
| ἐν | in | en | |
| ἐμοὶ | Me , | emoi | |
| κἀγὼ | and I | kagō | |
| ἐν | in | en | |
| αὐτῷ | him , | autō | |
| οὗτος | – | houtos | |
| φέρει | will bear | pherei | |
| πολύν | much | polyn | |
| καρπὸν | fruit . | karpon | |
| ὅτι | For | hoti | |
| χωρὶς | apart from | chōris | |
| ἐμοῦ | Me | emou | |
| οὐ | vvv | ou | |
| δύνασθε | you can | dynasthe | |
| ποιεῖν | do | poiein | |
| οὐδέν | nothing . | ouden | |
| John 15:6 | ἐὰν | If | ean |
| τις | anyone | tis | |
| μή | {does} not | mē | |
| μένῃ | remain | menē | |
| ἐν | in | en | |
| ἐμοί | Me , | emoi | |
| ὡς | {he is} like | hōs | |
| τὸ | a | to | |
| κλῆμα | branch | klēma | |
| ἐβλήθη | that is thrown | eblēthē | |
| ἔξω | away | exō | |
| καὶ | and | kai | |
| ἐξηράνθη | withers . | exēranthē | |
| καὶ | – | kai | |
| αὐτὰ | [Such branches] | auta | |
| συνάγουσιν | are gathered up , | synagousin | |
| καὶ | – | kai | |
| βάλλουσιν | thrown | ballousin | |
| εἰς | into | eis | |
| τὸ | the | to | |
| πῦρ | fire , | pyr | |
| καὶ | and | kai | |
| καίεται | burned . | kaietai | |
| John 15:7 | ἐὰν | If | ean |
| μείνητε | you remain | meinēte | |
| ἐν | in | en | |
| ἐμοὶ | Me | emoi | |
| καὶ | and | kai | |
| τὰ | – | ta | |
| μου | My | mou | |
| ῥήματά | words | rhēmata | |
| μείνῃ | remain | meinē | |
| ἐν | in | en | |
| ὑμῖν | you , | hymin | |
| αἰτήσασθε | ask | aitēsasthe | |
| ὃ | whatever | ho | |
| ἐὰν | vvv | ean | |
| θέλητε | you wish , | thelēte |
את.net