את
| John 15:17 | ταῦτα | This | tauta |
| ἐντέλλομαι | is My command | entellomai | |
| ὑμῖν | to you : | hymin | |
| ἵνα | – | hina | |
| ἀγαπᾶτε | Love | agapate | |
| ἀλλήλους | one another . | allēlous | |
| John 15:18 | Εἰ | If | Ei |
| ὁ | the | ho | |
| κόσμος | world | kosmos | |
| μισεῖ | hates | misei | |
| ὑμᾶς | you , | hymas | |
| γινώσκετε | understand | ginōskete | |
| ὅτι | that | hoti | |
| μεμίσηκεν | it hated | memisēken | |
| ἐμὲ | Me | eme | |
| πρῶτον | [first] | prōton | |
| ὑμῶν | . . . . | hymōn | |
| John 15:19 | εἰ | If | ei |
| ἦτε | you were | ēte | |
| ἐκ | of | ek | |
| τοῦ | the | tou | |
| κόσμου | world , | kosmou | |
| ὁ | – | ho | |
| κόσμος | [it] | kosmos | |
| ἂν | vvv | an | |
| ἐφίλει | would love [you] | ephilei | |
| τὸ | [as] its | to | |
| ἴδιον | own . | idion | |
| δὲ | Instead | de | |
| τοῦτο | – , | touto | |
| ὁ | the | ho | |
| κόσμος | world | kosmos | |
| μισεῖ | hates | misei | |
| ὑμᾶς | you , | hymas | |
| ὅτι | because | hoti | |
| διὰ | . . . | dia | |
| ἐστέ | you are | este | |
| οὐκ | not | ouk | |
| ἐκ | of | ek | |
| τοῦ | the | tou | |
| κόσμου | world , | kosmou | |
| ἀλλ’ | but | all’ | |
| ἐγὼ | I | egō | |
| ἐξελεξάμην | have chosen | exelexamēn | |
| ὑμᾶς | you | hymas | |
| ἐκ | out of | ek | |
| τοῦ | the | tou | |
| κόσμου | world . | kosmou | |
| John 15:20 | Μνημονεύετε | Remember | Mnēmoneuete |
| τοῦ | the | tou | |
| λόγου | word | logou | |
| οὗ | that | hou | |
| ἐγὼ | I | egō | |
| εἶπον | spoke | eipon | |
| ὑμῖν | to you : | hymin | |
| Οὐκ | ‘ No | Ouk | |
| δοῦλος | servant | doulos | |
| ἔστιν | is | estin | |
| μείζων | greater than | meizōn | |
| τοῦ | – | tou | |
| αὐτοῦ | his | autou | |
| κυρίου | master .’ | kyriou | |
| εἰ | If | ei | |
| ἐδίωξαν | they persecuted | ediōxan | |
| ἐμὲ | Me , | eme | |
| διώξουσιν | they will persecute | diōxousin | |
| ὑμᾶς | you | hymas | |
| καὶ | as well ; | kai | |
| εἰ | if | ei | |
| ἐτήρησαν | they kept | etērēsan | |
| μου | My | mou | |
| τὸν | – | ton | |
| λόγον | word , | logon | |
| τηρήσουσιν | they will keep | tērēsousin | |
| τὸν | – | ton | |
| ὑμέτερον | yours | hymeteron | |
| καὶ | as well . | kai | |
| John 15:21 | ἀλλὰ | But | alla |
| ποιήσουσιν | they will treat | poiēsousin | |
| πάντα | . . . | panta | |
| εἰς | – | eis | |
| ὑμᾶς | you | hymas | |
| ταῦτα | like this | tauta | |
| διὰ | because of | dia | |
| μου | My | mou | |
| τὸ | – | to | |
| ὄνομά | name , | onoma | |
| ὅτι | since | hoti |
את.net