את
| εἶπαν | – , | eipan | |
| Κύριε | “ Lord , | Kyrie | |
| Σὺ | You | Sy | |
| καρδιογνῶστα | know everyone’s heart | kardiognōsta | |
| πάντων | . . . . | pantōn | |
| ἀνάδειξον | Show [us] | anadeixon | |
| ὃν | which | hon | |
| ἕνα | . . . | hena | |
| ἐκ | of | ek | |
| τούτων | these | toutōn | |
| τῶν | – | tōn | |
| δύο | two | dyo | |
| ἐξελέξω | You have chosen | exelexō | |
| Acts 1:25 | λαβεῖν | to take up | labein |
| τὸν | . . . | ton | |
| τόπον | . . . | topon | |
| τῆς | – | tēs | |
| ταύτης | this | tautēs | |
| διακονίας | ministry | diakonias | |
| καὶ | and | kai | |
| ἀποστολῆς | apostleship , | apostolēs | |
| ἀφ’ | – | aph’ | |
| ἧς | which | hēs | |
| Ἰούδας | Judas | Ioudas | |
| παρέβη | abandoned | parebē | |
| πορευθῆναι | to go | poreuthēnai | |
| εἰς | to | eis | |
| τὸν | his | ton | |
| τὸν | – | ton | |
| ἴδιον | [rightful] | idion | |
| τόπον | place . ” | topon | |
| Acts 1:26 | καὶ | Then | kai |
| ἔδωκαν | they cast | edōkan | |
| κλήρους | lots | klērous | |
| αὐτοῖς | . . . , | autois | |
| καὶ | and | kai | |
| ὁ | the | ho | |
| κλῆρος | lot | klēros | |
| ἔπεσεν | fell | epesen | |
| ἐπὶ | to | epi | |
| Μαθθίαν | Matthias ; | Maththian | |
| καὶ | [so] | kai | |
| συνκατεψηφίσθη | he was added | synkatepsēphisthē | |
| μετὰ | to | meta | |
| τῶν | the | tōn | |
| ἕνδεκα | eleven | hendeka | |
| ἀποστόλων | apostles . | apostolōn | |
| Acts 2:1 | Καὶ | – | Kai |
| ἐν | [When] | en | |
| τῷ | – | tō | |
| τὴν | the | tēn | |
| ἡμέραν | day | hēmeran | |
| τῆς | – | tēs | |
| Πεντηκοστῆς | of Pentecost | Pentēkostēs | |
| συμπληροῦσθαι | came , | symplērousthai | |
| ἦσαν | they were | ēsan | |
| πάντες | all | pantes | |
| ὁμοῦ | together | homou | |
| ἐπὶ | in | epi | |
| τὸ | – | to | |
| αὐτό | one [place] . | auto | |
| Acts 2:2 | καὶ | – | kai |
| ἄφνω | Suddenly | aphnō | |
| ἦχος | a sound | ēchos | |
| ὥσπερ | like | hōsper | |
| βιαίας | a mighty | biaias | |
| φερομένης | rushing | pheromenēs | |
| πνοῆς | wind | pnoēs | |
| ἐγένετο | came | egeneto | |
| ἐκ | from | ek | |
| τοῦ | – | tou | |
| οὐρανοῦ | heaven | ouranou | |
| καὶ | and | kai | |
| ἐπλήρωσεν | filled | eplērōsen | |
| τὸν | the | ton | |
| ὅλον | whole | holon | |
| οἶκον | house | oikon | |
| οὗ | where | hou | |
| ἦσαν | they were | ēsan | |
| καθήμενοι | sitting . | kathēmenoi | |
| Acts 2:3 | καὶ | – | kai |
| αὐτοῖς | They | autois | |
| ὤφθησαν | saw | ōphthēsan | |
| γλῶσσαι | tongues | glōssai | |
| ὡσεὶ | like | hōsei |
את.net