את
| ἡ | – | hē | |
| [σου] | – | sou | |
| βουλὴ | will | boulē | |
| προώρισεν | had decided beforehand | proōrisen | |
| γενέσθαι | would happen . | genesthai | |
| Acts 4:29 | καὶ | And | kai |
| τὰ | – | ta | |
| νῦν | now , | nyn | |
| Κύριε | Lord , | Kyrie | |
| ἔπιδε | consider | epide | |
| ἐπὶ | . . . | epi | |
| αὐτῶν | their | autōn | |
| τὰς | – | tas | |
| ἀπειλὰς | threats , | apeilas | |
| καὶ | and | kai | |
| δὸς | enable | dos | |
| τοῖς | – | tois | |
| σου | Your | sou | |
| δούλοις | servants | doulois | |
| λαλεῖν | to speak | lalein | |
| σου | Your | sou | |
| τὸν | – | ton | |
| λόγον | word | logon | |
| μετὰ | with | meta | |
| πάσης | complete | pasēs | |
| παρρησίας | boldness , | parrēsias | |
| Acts 4:30 | ἐν | as | en |
| τῷ | . . . | tō | |
| σε | You | se | |
| ἐκτείνειν | stretch out | ekteinein | |
| ‹σου› | Your | sou | |
| τὴν | – | tēn | |
| χεῖρά | hand | cheira | |
| εἰς | to | eis | |
| ἴασιν | heal | iasin | |
| καὶ | and | kai | |
| γίνεσθαι | [perform] | ginesthai | |
| σημεῖα | signs | sēmeia | |
| καὶ | and | kai | |
| τέρατα | wonders | terata | |
| διὰ | through | dia | |
| τοῦ | the | tou | |
| ὀνόματος | name | onomatos | |
| σου | of Your | sou | |
| ἁγίου | holy | hagiou | |
| τοῦ | – | tou | |
| Παιδός | servant | Paidos | |
| Ἰησοῦ | Jesus . ” | Iēsou | |
| Acts 4:31 | Καὶ | [After] | Kai |
| αὐτῶν | they | autōn | |
| δεηθέντων | had prayed , | deēthentōn | |
| ὁ | – | ho | |
| ἦσαν | [their] | ēsan | |
| συνηγμένοι | meeting | synēgmenoi | |
| τόπος | place | topos | |
| ἐν | . . . | en | |
| ᾧ | . . . | hō | |
| ἐσαλεύθη | was shaken , | esaleuthē | |
| καὶ | and | kai | |
| ἅπαντες | vvv | hapantes | |
| ἐπλήσθησαν | they were all filled with | eplēsthēsan | |
| τοῦ | the | tou | |
| Ἁγίου | Holy | Hagiou | |
| Πνεύματος | Spirit | Pneumatos | |
| καὶ | and | kai | |
| ἐλάλουν | spoke | elaloun | |
| τὸν | the | ton | |
| λόγον | word | logon | |
| τοῦ | – | tou | |
| Θεοῦ | of God | Theou | |
| μετὰ | vvv | meta | |
| παρρησίας | boldly . | parrēsias | |
| Acts 4:32 | δὲ | – | de |
| Τοῦ | The | Tou | |
| πλήθους | multitude | plēthous | |
| τῶν | of | tōn | |
| πιστευσάντων | believers | pisteusantōn | |
| ἦν | was | ēn | |
| μία | one | mia | |
| καρδία | [in] heart | kardia | |
| καὶ | and | kai | |
| ψυχὴ | soul . | psychē | |
| καὶ | – | kai | |
| οὐδὲ | No | oude | |
| εἷς | one | heis | |
| ἔλεγεν | claimed that | elegen | |
| τι | any | ti | |
| τῶν | of | tōn |
את.net