את
| σὺ | “ You | sy | |
| ὁ | – | ho | |
| ποιήσας | made | poiēsas | |
| τὸν | the | ton | |
| οὐρανὸν | heaven | ouranon | |
| καὶ | and | kai | |
| τὴν | the | tēn | |
| γῆν | earth | gēn | |
| καὶ | and | kai | |
| τὴν | the | tēn | |
| θάλασσαν | sea | thalassan | |
| καὶ | and | kai | |
| πάντα | everything | panta | |
| τὰ | – | ta | |
| ἐν | in | en | |
| αὐτοῖς | them . | autois | |
| Acts 4:25 | ὁ | [You] | ho |
| τοῦ | tou | ||
| εἰπών | spoke | eipōn | |
| διὰ | by | dia | |
| Ἁγίου | [the] Holy | Hagiou | |
| Πνεύματος | Spirit | Pneumatos | |
| στόματος | through [the] mouth | stomatos | |
| σου | of Your | sou | |
| παιδός | servant , | paidos | |
| ἡμῶν | our | hēmōn | |
| πατρὸς | father | patros | |
| Δαυὶδ | David | Dauid | |
| Ἵνα‿ | – : | Hina | |
| Τί | ‘ Why | Ti | |
| ἔθνη | {do} the nations | ethnē | |
| ἐφρύαξαν | rage | ephryaxan | |
| καὶ | and | kai | |
| λαοὶ | [the] peoples | laoi | |
| ἐμελέτησαν | plot | emeletēsan | |
| κενά | in vain ? | kena | |
| Acts 4:26 | οἱ | The | hoi |
| βασιλεῖς | kings | basileis | |
| τῆς | of the | tēs | |
| γῆς | earth | gēs | |
| παρέστησαν | take [their] stand | parestēsan | |
| καὶ | and | kai | |
| οἱ | the | hoi | |
| ἄρχοντες | rulers | archontes | |
| συνήχθησαν | gather | synēchthēsan | |
| ἐπὶ | together | epi | |
| τὸ | . . . | to | |
| αὐτὸ | . . . | auto | |
| κατὰ | against | kata | |
| τοῦ | the | tou | |
| Κυρίου | Lord | Kyriou | |
| καὶ | and | kai | |
| κατὰ | against | kata | |
| αὐτοῦ | His | autou | |
| τοῦ | – | tou | |
| Χριστοῦ | Anointed One .’ | Christou | |
| Acts 4:27 | γὰρ | – | gar |
| ἐπ’ | In | ep’ | |
| ἀληθείας | fact , | alētheias | |
| ταύτῃ | this | tautē | |
| τῇ | is the [very] | tē | |
| πόλει | city | polei | |
| ἐν | [where] | en | |
| Ἡρῴδης | Herod | Hērōdēs | |
| τε | vvv | te | |
| καὶ | and | kai | |
| Πόντιος | Pontius | Pontios | |
| Πιλᾶτος | Pilate | Pilatos | |
| Συνήχθησαν | conspired | Synēchthēsan | |
| σὺν | with | syn | |
| ἔθνεσιν | [the] Gentiles | ethnesin | |
| καὶ | and | kai | |
| λαοῖς | [the] people | laois | |
| Ἰσραήλ | of Israel | Israēl | |
| ἐπὶ | against | epi | |
| σου | Your | sou | |
| ἅγιον | holy | hagion | |
| τὸν | – | ton | |
| Παῖδά | servant | Paida | |
| Ἰησοῦν | Jesus , | Iēsoun | |
| ὃν | whom | hon | |
| ἔχρισας | You anointed . | echrisas | |
| Acts 4:28 | ποιῆσαι | They carried out | poiēsai |
| ὅσα | what | hosa | |
| σου | Your | sou | |
| ἡ | – | hē | |
| χείρ | hand | cheir | |
| καὶ | and | kai |
את.net