את
| Acts 12:7 | καὶ | Suddenly | kai |
| ἰδοὺ | . . . | idou | |
| ἄγγελος | an angel | angelos | |
| Κυρίου | of [the] Lord | Kyriou | |
| ἐπέστη | appeared | epestē | |
| καὶ | and | kai | |
| φῶς | a light | phōs | |
| ἔλαμψεν | shone | elampsen | |
| ἐν | in | en | |
| τῷ | the | tō | |
| οἰκήματι | cell . | oikēmati | |
| δὲ | – | de | |
| πατάξας | He tapped | pataxas | |
| τοῦ | – | tou | |
| Πέτρου | Peter | Petrou | |
| τὴν | on the | tēn | |
| πλευρὰν | side | pleuran | |
| ἤγειρεν | [and] woke him up | ēgeiren | |
| αὐτὸν | . . . , | auton | |
| λέγων | saying , | legōn | |
| Ἀνάστα | “ Get up | Anasta | |
| ἐν | vvv | en | |
| τάχει | quickly . ” | tachei | |
| καὶ | And | kai | |
| αὐτοῦ | – | autou | |
| αἱ | the | hai | |
| ἁλύσεις | chains | halyseis | |
| ἐξέπεσαν | fell | exepesan | |
| ἐκ | off | ek | |
| τῶν | [his] | tōn | |
| χειρῶν | wrists . | cheirōn | |
| Acts 12:8 | Ζῶσαι | “ Get dressed | Zōsai |
| καὶ | and | kai | |
| ὑπόδησαι | put on | hypodēsai | |
| σου | your | sou | |
| τὰ | – | ta | |
| σανδάλιά | sandals , ” | sandalia | |
| δὲ | – | de | |
| εἶπεν | said | eipen | |
| ὁ | the | ho | |
| ἄγγελος | angel | angelos | |
| πρὸς | – | pros | |
| αὐτόν | – . | auton | |
| δὲ | – | de | |
| ἐποίησεν | Peter did | epoiēsen | |
| οὕτως | so , | houtōs | |
| καὶ | and | kai | |
| λέγει | [the angel] told | legei | |
| αὐτῷ | him , | autō | |
| Περιβαλοῦ | “ Wrap | Peribalou | |
| σου | your | sou | |
| τὸ | – | to | |
| ἱμάτιόν | cloak {around you} | himation | |
| καὶ | and | kai | |
| ἀκολούθει | follow | akolouthei | |
| μοι | me . ” | moi | |
| Acts 12:9 | Καὶ | [So] | Kai |
| ἠκολούθει | [Peter] followed him | ēkolouthei | |
| ἐξελθὼν | out , | exelthōn | |
| καὶ | [but] | kai | |
| οὐκ | vvv | ouk | |
| ᾔδει | he was unaware | ēdei | |
| ὅτι | that | hoti | |
| τὸ | what | to | |
| διὰ | – | dia | |
| τοῦ | the | tou | |
| ἀγγέλου | angel | angelou | |
| γινόμενον | was doing | ginomenon | |
| ἐστιν | was | estin | |
| ἀληθές | real . | alēthes | |
| ἐδόκει | He thought | edokei | |
| δὲ | vvv | de | |
| βλέπειν | he was only seeing | blepein | |
| ὅραμα | a vision . | horama | |
| Acts 12:10 | δὲ | – | de |
| διελθόντες | They passed | dielthontes | |
| πρώτην | [the] first | prōtēn | |
| καὶ | and | kai | |
| δευτέραν | second | deuteran | |
| φυλακὴν | guards | phylakēn | |
| ἦλθαν | [and] came | ēlthan | |
| ἐπὶ | to | epi | |
| τὴν | the | tēn | |
| τὴν | – | tēn | |
| σιδηρᾶν | iron | sidēran | |
| πύλην | gate | pylēn | |
| τὴν | – | tēn | |
| φέρουσαν | leading | pherousan | |
| εἰς | to | eis | |
| τὴν | the | tēn |
את.net