את
| καὶ | – | kai | |
| βαρέα | serious | barea | |
| αἰτιώματα | charges | aitiōmata | |
| ἃ | that | ha | |
| οὐκ | vvv | ouk | |
| ἴσχυον | they could not | ischyon | |
| ἀποδεῖξαι | prove . | apodeixai | |
| Acts 25:8 | Τοῦ | [Then] | Tou |
| Παύλου | Paul | Paulou | |
| ἀπολογουμένου | made his defense | apologoumenou | |
| ὅτι | – : | hoti | |
| ἥμαρτον | “ I have committed no offense | hēmarton | |
| τι | . . . | ti | |
| Οὔτε | . . . | Oute | |
| εἰς | against | eis | |
| τὸν | the | ton | |
| νόμον | law | nomon | |
| τῶν | of the | tōn | |
| Ἰουδαίων | Jews | Ioudaiōn | |
| οὔτε | [or] | oute | |
| εἰς | against | eis | |
| τὸ | the | to | |
| ἱερὸν | temple | hieron | |
| οὔτε | [or] | oute | |
| εἰς | against | eis | |
| Καίσαρά | Caesar . ” | Kaisara | |
| Acts 25:9 | δὲ | But | de |
| Ὁ | – | Ho | |
| Φῆστος | Festus , | Phēstos | |
| θέλων | wishing | thelōn | |
| καταθέσθαι | to do the Jews a favor | katathesthai | |
| χάριν | . . . | charin | |
| τοῖς | . . . | tois | |
| Ἰουδαίοις | . . . , | Ioudaiois | |
| ἀποκριθεὶς | – | apokritheis | |
| εἶπεν | said | eipen | |
| τῷ | – | tō | |
| Παύλῳ | to Paul , | Paulō | |
| Θέλεις | “ Are you willing | Theleis | |
| ἀναβὰς | to go up | anabas | |
| εἰς | to | eis | |
| Ἱεροσόλυμα | Jerusalem | Hierosolyma | |
| κριθῆναι | to stand trial | krithēnai | |
| ἐπ’ | before | ep’ | |
| ἐμοῦ | me | emou | |
| ἐκεῖ | – | ekei | |
| περὶ | on | peri | |
| τούτων | these [charges] ? ” | toutōn | |
| Acts 25:10 | δὲ | – | de |
| ὁ | – | ho | |
| Παῦλος | Paul | Paulos | |
| Εἶπεν | replied , | Eipen | |
| εἰμι | “ I am | eimi | |
| Ἑστὼς | standing | Hestōs | |
| «ἐπὶ | before | epi | |
| τοῦ | the | tou | |
| βήματος | judgment seat | bēmatos | |
| Καίσαρος» | of Caesar , | Kaisaros | |
| οὗ | where | hou | |
| με | I | me | |
| δεῖ | ought | dei | |
| κρίνεσθαι | to be tried . | krinesthai | |
| ἠδίκησα* | I have done nothing wrong | ēdikēsa | |
| οὐδὲν | . . . | ouden | |
| Ἰουδαίους | to [the] Jews , | Ioudaious | |
| ὡς | as | hōs | |
| σὺ | you | sy | |
| καὶ | [yourself] | kai | |
| ἐπιγινώσκεις | know | epiginōskeis | |
| κάλλιον | very well . | kallion | |
| Acts 25:11 | εἰ | If , | ei |
| μὲν | however | men | |
| οὖν | . . . , | oun | |
| ἀδικῶ | I am guilty | adikō | |
| καὶ | – | kai | |
| πέπραχά | [of] | pepracha | |
| τι | anything | ti | |
| ἄξιον | worthy | axion | |
| θανάτου | of death , | thanatou | |
| οὐ | vvv | ou | |
| παραιτοῦμαι | I do not refuse | paraitoumai | |
| τὸ | – | to | |
| ἀποθανεῖν | to die . | apothanein | |
| δὲ | But | de | |
| εἰ | if | ei | |
| ἐστιν | there is | estin | |
| οὐδέν | no | ouden | |
| ὧν | [truth] | hōn |
את.net