Responsive Bible Menu

את

Aleph-Tav

Holy Bible

Joshua 17:4וַתִּקְרַ֡בְנָהThey approachedwat·tiq·raḇ·nāh
לִפְנֵי֩. . .lip̄·nê
אֶלְעָזָ֨רEleazar’el·‘ā·zār
הַכֹּהֵ֜ן the priest ,hak·kō·hên
וְלִפְנֵ֣י׀. . .wə·lip̄·nê
יְהוֹשֻׁ֣עַJoshuayə·hō·wō·šu·a‘
בִּן־sonbin-
נ֗וּן of Nun ,nūn
וְלִפְנֵ֤י. . .wə·lip̄·nê
הַנְּשִׂיאִים֙ and the leaders ,han·nə·śî·’îm
לֵאמֹ֔ר and said ,lê·mōr
יְהוָה֙“ YHWHYah·weh
צִוָּ֣הcommandedṣiw·wāh
אֶת־’eṯ-
מֹשֶׁ֔הMosesmō·šeh
לָֽתֶת־to givelā·ṯeṯ-
לָ֥נוּuslā·nū
נַחֲלָ֖הan inheritancena·ḥă·lāh
בְּת֣וֹךְamongbə·ṯō·wḵ
אַחֵ֑ינוּour brothers . ”’a·ḥê·nū
וַיִּתֵּ֨ןSo [Joshua] gaveway·yit·tên
לָהֶ֜םthemlā·hem
נַֽחֲלָ֔הan inheritancena·ḥă·lāh
בְּת֖וֹךְamongbə·ṯō·wḵ
אֲבִיהֶֽן׃their father’s’ă·ḇî·hen
אֲחֵ֥י brothers ,’ă·ḥê
אֶל־in keeping with’el-
פִּ֤יthe command of
יְהוָה֙YHWH .Yah·weh
Joshua 17:5עֲשָׂרָ֑הThus ten‘ă·śā·rāh
חַבְלֵֽי־sharesḥaḇ·lê-
וַיִּפְּל֥וּfellway·yip·pə·lū
מְנַשֶּׁ֖ה to Manasseh ,mə·naš·šeh
לְבַ֞דin addition tolə·ḇaḏ
מֵאֶ֤רֶץthe landmê·’e·reṣ
הַגִּלְעָד֙of Gileadhag·gil·‘āḏ
וְהַבָּשָׁ֔ןand Bashanwə·hab·bā·šān
אֲשֶׁ֖ר’ă·šer
מֵעֵ֥בֶרbeyondmê·‘ê·ḇer
לַיַּרְדֵּֽן׃ the Jordan ,lay·yar·dên
Joshua 17:6כִּ֚יbecause
בְּנ֣וֹתthe daughtersbə·nō·wṯ
מְנַשֶּׁ֔הof Manassehmə·naš·šeh
נָחֲל֥וּreceivednā·ḥă·lū
נַחֲלָ֖הan inheritancena·ḥă·lāh
בְּת֣וֹךְamongbə·ṯō·wḵ
בָּנָ֑יוhis sons .bā·nāw
וְאֶ֙רֶץ֙And the landwə·’e·reṣ
הַגִּלְעָ֔דof Gileadhag·gil·‘āḏ
הָיְתָ֥הbelonged tohā·yə·ṯāh
הַנּֽוֹתָרִֽים׃the resthan·nō·w·ṯā·rîm
לִבְנֵֽי־of the sonsliḇ·nê-
מְנַשֶּׁ֖הof Manasseh .mə·naš·šeh
Joshua 17:7גְבוּל־Now the borderḡə·ḇūl-
מְנַשֶּׁה֙of Manassehmə·naš·šeh
וַיְהִ֤יwentway·hî
מֵֽאָשֵׁ֔רfrom Ashermê·’ā·šêr
הַֽמִּכְמְתָ֔תto Michmethathham·miḵ·mə·ṯāṯ
אֲשֶׁ֖ר’ă·šer
עַל־near‘al-
פְּנֵ֣י. . .pə·nê
שְׁכֶ֑ם Shechem ,šə·ḵem
הַגְּבוּל֙hag·gə·ḇūl
וְהָלַ֤ךְthenwə·hā·laḵ
אֶל־southward’el-
הַיָּמִ֔ין. . .hay·yā·mîn
אֶל־to include’el-
יֹשְׁבֵ֖יthe inhabitantsyō·šə·ḇê
עֵ֥יןvvv‘ên
תַּפּֽוּחַ׃of En-tappuah .tap·pū·aḥ
Joshua 17:8אֶ֣רֶץThe region’e·reṣ
תַּפּ֑וּחַof Tappuahtap·pū·aḥ
הָיְתָ֖הbelonged tohā·yə·ṯāh
לִמְנַשֶּׁ֕ה Manasseh ,lim·naš·šeh
וְתַפּ֛וּחַ but Tappuah itself ,wə·ṯap·pū·aḥ
אֶל־on’el-
גְּב֥וּלthe bordergə·ḇūl
מְנַשֶּׁ֖ה of Manasseh ,mə·naš·šeh
לִבְנֵ֥יbelonged toliḇ·nê
אֶפְרָֽיִם׃Ephraim .’ep̄·rā·yim
Joshua 17:9הַגְּבוּל֩From there the borderhag·gə·ḇūl
וְיָרַ֣דcontinuedwə·yā·raḏ
נֶ֣גְבָּהsouthwardneḡ·bāh
נַ֨חַלto the Brookna·ḥal
קָנָ֜הof Kanah .qā·nāh

את.net