Responsive Bible Menu

את

Aleph-Tav

Holy Bible

אֶל־to’el-
מַחֲנֵ֣הthe campma·ḥă·nêh
יִשְׂרָאֵל֒ of Israel ,yiś·rā·’êl
יִשְׂרָאֵל֙the Israelitesyiś·rā·’êl
וַיָּקֻ֤מוּrose upway·yā·qu·mū
וַיַּכּ֣וּand attackedway·yak·kū
אֶת־’eṯ-
מוֹאָ֔ב them ,mō·w·’āḇ
וַיָּנֻ֖סוּand they fledway·yā·nu·sū
מִפְּנֵיהֶ֑םbefore them .mip·pə·nê·hem
וַיָּבוֹSo [the Israelites] invaded [their land]way·yå̄·ḇō
בָ֔הּḇāh
וְהַכּ֖וֹתand struck downwə·hak·kō·wṯ
אֶת־’eṯ-
מוֹאָֽב׃the Moabites .mō·w·’āḇ
2 Kings 3:25יַהֲרֹ֡סוּThey destroyedya·hă·rō·sū
וְהֶעָרִ֣ים the cities ,wə·he·‘ā·rîm
אִישׁ־and each man’îš-
יַשְׁלִ֨יכוּthrewyaš·lî·ḵū
אַבְנ֜וֹstones’aḇ·nōw
וְכָל־on everywə·ḵāl
ט֠וֹבָהgoodṭō·w·ḇāh
חֶלְקָ֣הfieldḥel·qāh
וּמִלְא֗וּהָuntil it was covered .ū·mil·’ū·hā
יִסְתֹּ֙מוּ֙They stopped upyis·tō·mū
וְכָל־everywə·ḵāl
מַעְיַן־springma‘·yan-
מַ֤יִם. . .ma·yim
יַפִּ֔ילוּand cut downyap·pî·lū
וְכָל־everywə·ḵāl
ט֣וֹבgoodṭō·wḇ
עֵֽץ־tree .‘êṣ-
עַד־Only‘aḏ-
בַּקִּ֖ירvvvbaq·qîr
חֲרָ֑שֶׂתKir-harasethḥă·rā·śeṯ
הִשְׁאִ֧ירwas lefthiš·’îr
אֲבָנֶ֛יהָ with stones in place ,’ă·ḇā·ne·hā
הַקַּלָּעִ֖יםbut men with slingshaq·qal·lā·‘îm
וַיָּסֹ֥בּוּsurrounded itway·yā·sōb·bū
וַיַּכּֽוּהָ׃and attacked it [as well] .way·yak·kū·hā
2 Kings 3:26מֶ֣לֶךְWhen the kingme·leḵ
מוֹאָ֔בof Moabmō·w·’āḇ
וַיַּרְא֙sawway·yar
כִּֽי־thatkî-
הַמִּלְחָמָ֑הthe battleham·mil·ḥā·māh
חָזַ֥קwas too fierceḥā·zaq
מִמֶּ֖נּוּ for him ,mim·men·nū
וַיִּקַּ֣חhe tookway·yiq·qaḥ
א֠וֹתוֹwith him’ō·w·ṯōw
שְׁבַע־sevenšə·ḇa‘-
מֵא֨וֹתhundredmê·’ō·wṯ
אִ֜ישׁswordsmen’îš
שֹׁ֣לֵֽף. . .šō·lêp̄
חֶ֗רֶב. . .ḥe·reḇ
לְהַבְקִ֛יעַto break throughlə·haḇ·qî·a‘
אֶל־to’el-
מֶ֥לֶךְthe kingme·leḵ
אֱד֖וֹם of Edom ,’ĕ·ḏō·wm
יָכֹֽלוּ׃but they could not prevailyā·ḵō·lū
וְלֹ֥א. . . .wə·lō
2 Kings 3:27וַיִּקַּח֩So he tookway·yiq·qaḥ
אֶת־’eṯ-
הַבְּכ֜וֹרhis firstbornhab·bə·ḵō·wr
בְּנ֨וֹ son ,bə·nōw
אֲשֶׁר־who’ă·šer-
יִמְלֹ֣ךְwas to succeed himyim·lōḵ
תַּחְתָּ֗יו . . . ,taḥ·tāw
וַיַּעֲלֵ֤הוּand offered himway·ya·‘ă·lê·hū
עֹלָה֙as a burnt offering‘ō·lāh
עַל־on‘al-
הַ֣חֹמָ֔הthe city wall .ha·ḥō·māh
וַיְהִ֥יAnd there wasway·hî
גָּד֖וֹלgreatgā·ḏō·wl
קֶצֶף־furyqe·ṣep̄-
עַל־against‘al-
יִשְׂרָאֵ֑ל the Israelites ,yiś·rā·’êl
וַיִּסְעוּ֙so they withdrewway·yis·‘ū
מֵֽעָלָ֔יו. . .mê·‘ā·lāw
וַיָּשֻׁ֖בוּand returnedway·yā·šu·ḇū
לָאָֽרֶץ׃פto [their own] land .lā·’ā·reṣ
2 Kings 4:1מִנְּשֵׁ֣יNow the wifemin·nə·šê
וְאִשָּׁ֣ה. . .wə·’iš·šāh
אַחַ֣תof one’a·ḥaṯ
בְנֵֽי־of the sonsḇə·nê-
הַ֠נְּבִיאִיםof the prophetshan·nə·ḇî·’îm
צָעֲקָ֨הcried outṣā·‘ă·qāh
אֶל־to’el-
אֱלִישָׁ֜עElisha’ĕ·lî·šā‘

את.net