את
Aleph-Tav
Holy Bible
| יַשְׁכֵּ֣ן | and leave | yaš·kên | |
| וּכְבוֹדִ֓י׀ | my honor | ū·ḵə·ḇō·w·ḏî | |
| לֶעָפָ֖ר | in the dust . | le·‘ā·p̄ār | |
| סֶֽלָה׃ | Selah | se·lāh | |
| Psalm 7:6 | ק֘וּמָ֤ה | Arise , | qū·māh |
| יְהוָ֨ה׀ | O YHWH , | Yah·weh | |
| בְּאַפֶּ֗ךָ | in Your anger ; | bə·’ap·pe·ḵā | |
| הִ֭נָּשֵׂא | rise up | hin·nā·śê | |
| בְּעַבְר֣וֹת | against the fury | bə·‘aḇ·rō·wṯ | |
| צוֹרְרָ֑י | of my enemies . | ṣō·wr·rāy | |
| וְע֥וּרָה | Awake , | wə·‘ū·rāh | |
| אֵ֝לַ֗י | my God , | ’ê·lay | |
| צִוִּֽיתָ׃ | and ordain | ṣiw·wî·ṯā | |
| מִשְׁפָּ֥ט | judgment . | miš·pāṭ | |
| Psalm 7:7 | וַעֲדַ֣ת | Let the assembled | wa·‘ă·ḏaṯ |
| לְ֭אֻמִּים | peoples | lə·’um·mîm | |
| תְּסוֹבְבֶ֑ךָּ | gather around You ; | tə·sō·wḇ·ḇe·kā | |
| שֽׁוּבָה׃ | take Your seat | šū·ḇāh | |
| וְ֝עָלֶ֗יהָ | over them | wə·‘ā·le·hā | |
| לַמָּר֥וֹם | on high . | lam·mā·rō·wm | |
| Psalm 7:8 | יְהוָה֮ | YHWH | Yah·weh |
| יָדִ֪ין | judges | yā·ḏîn | |
| עַ֫מִּ֥ים | the peoples ; | ‘am·mîm | |
| שָׁפְטֵ֥נִי | vindicate me , | šā·p̄ə·ṭê·nî | |
| יְהוָ֑ה | O YHWH , | Yah·weh | |
| כְּצִדְקִ֖י | according to my righteousness | kə·ṣiḏ·qî | |
| וּכְתֻמִּ֣י | and integrity | ū·ḵə·ṯum·mî | |
| עָלָֽי׃ | . . . . | ‘ā·lāy | |
| Psalm 7:9 | יִגְמָר־ | Put an end | yiḡ·mār- |
| רַ֨ע׀ | to the evil | ra‘ | |
| רְשָׁעִים֮ | of the wicked , | rə·šā·‘îm | |
| וּתְכוֹנֵ֪ן | but establish | ū·ṯə·ḵō·w·nên | |
| צַ֫דִּ֥יק | the righteous , | ṣad·dîq | |
| נָ֬א | O | nā | |
| צַדִּֽיק׃ | righteous | ṣad·dîq | |
| אֱלֹהִ֥ים | God | ’ĕ·lō·hîm | |
| וּבֹחֵ֣ן | who searches | ū·ḇō·ḥên | |
| לִ֭בּ֗וֹת | hearts | lib·bō·wṯ | |
| וּכְלָי֗וֹת | and minds . | ū·ḵə·lā·yō·wṯ | |
| Psalm 7:10 | מָֽגִנִּ֥י | My shield | mā·ḡin·nî |
| עַל־ | is with | ‘al- | |
| אֱלֹהִ֑ים | God , | ’ĕ·lō·hîm | |
| מ֝וֹשִׁ֗יעַ | who saves | mō·wō·šî·a‘ | |
| יִשְׁרֵי־ | the upright | yiš·rê- | |
| לֵֽב׃ | in heart . | lêḇ | |
| Psalm 7:11 | אֱ֭לֹהִים | God | ’ĕ·lō·hîm |
| צַדִּ֑יק | is a righteous | ṣad·dîq | |
| שׁוֹפֵ֣ט | judge | šō·w·p̄êṭ | |
| וְ֝אֵ֗ל | and a God | wə·’êl | |
| זֹעֵ֥ם | who feels indignation | zō·‘êm | |
| בְּכָל־ | each | bə·ḵāl | |
| יֽוֹם׃ | day . | yō·wm | |
| Psalm 7:12 | אִם־ | If | ’im- |
| לֹ֣א | one does not | lō | |
| יָ֭שׁוּב | repent , | yā·šūḇ | |
| יִלְט֑וֹשׁ | God will sharpen | yil·ṭō·wōš | |
| חַרְבּ֣וֹ | His sword ; | ḥar·bōw | |
| דָ֝רַ֗ךְ | He has bent | ḏā·raḵ | |
| וַֽיְכוֹנְנֶֽהָ׃ | and strung | way·ḵō·wn·ne·hā | |
| קַשְׁתּ֥וֹ | His bow . | qaš·tōw | |
| Psalm 7:13 | וְ֭לוֹ | wə·lōw | |
| הֵכִ֣ין | He has prepared | hê·ḵîn | |
| מָ֑וֶת | His deadly | mā·weṯ | |
| כְּלֵי־ | weapons ; | kə·lê- | |
| יִפְעָֽל׃ | He ordains | yip̄·‘āl | |
| חִ֝צָּ֗יו | His arrows | ḥiṣ·ṣāw | |
| לְֽדֹלְקִ֥ים | with fire . | lə·ḏō·lə·qîm | |
| Psalm 7:14 | הִנֵּ֥ה | Behold , | hin·nêh |
| יְחַבֶּל־ | [the wicked man] travails | yə·ḥab·bel- | |
| אָ֑וֶן | with evil ; | ’ā·wen | |
| וְהָרָ֥ה | he conceives | wə·hā·rāh | |
| עָ֝מָ֗ל | trouble | ‘ā·māl | |
| וְיָ֣לַד | and births | wə·yā·laḏ |
את.net