Responsive Bible Menu

את

Aleph-Tav

Holy Bible

מְרִ֖יare a rebelliousmə·rî
בֵּֽית־house . ”bêṯ-
Ezekiel 3:10בֶּן־“ Sonben-
אָדָ֕ם of man , ”’ā·ḏām
וַיֹּ֖אמֶרHe addedway·yō·mer
אֵלָ֑י . . . ,’ê·lāy
אֶת־“ –’eṯ-
וּבְאָזְנֶ֥יךָlisten carefullyū·ḇə·’ā·zə·ne·ḵā
שְׁמָֽע׃. . .šə·mā‘
כָּל־to allkāl-
דְּבָרַי֙the wordsdə·ḇā·ray
אֲשֶׁ֣ר’ă·šer
אֲדַבֵּ֣רI speak’ă·ḏab·bêr
אֵלֶ֔יךָ to you ,’ê·le·ḵā
קַ֥חand take themqaḥ
בִּֽלְבָבְךָ֖to heart .bil·ḇā·ḇə·ḵā
Ezekiel 3:11וְלֵ֨ךְwə·lêḵ
בֹּ֤אGo
אֶל־to’el-
בְּנֵ֣יyour peoplebə·nê
עַמֶּ֔ךָ . . . ,‘am·me·ḵā
הַגּוֹלָה֙the exiles ;hag·gō·w·lāh
וְדִבַּרְתָּ֤speakwə·ḏib·bar·tā
אֲלֵיהֶם֙. . .’ă·lê·hem
אֶל־to them’el-
וְאָמַרְתָּ֣and tellwə·’ā·mar·tā
אֲלֵיהֶ֔ם them ,’ă·lê·hem
כֹּ֥ה‘ This is whatkōh
אֲדֹנָ֣יthe Lord’ă·ḏō·nāy
יְהֹוִ֑הYHWHYah·weh
אָמַ֖ר says , ’’ā·mar
אִֽם־whether’im-
יִשְׁמְע֖וּthey listenyiš·mə·‘ū
וְאִם־orwə·’im-
יֶחְדָּֽלוּ׃refuse to listen . ”yeḥ·dā·lū
Ezekiel 3:12ר֔וּחַThen the Spiritrū·aḥ
וַתִּשָּׂאֵ֣נִי lifted me up ,wat·tiś·śā·’ê·nî
וָאֶשְׁמַ֣עand I heardwā·’eš·ma‘
גָּד֑וֹלa greatgā·ḏō·wl
רַ֣עַשׁrumblingra·‘aš
ק֖וֹלsoundqō·wl
אַחֲרַ֔יbehind me :’a·ḥă·ray
בָּר֥וּךְ‘ Blessed bebā·rūḵ
כְּבוֹד־the glorykə·ḇō·wḏ-
יְהוָ֖הof YHWHYah·weh
מִמְּקוֹמֽוֹ׃in His dwelling place ! ’mim·mə·qō·w·mōw
Ezekiel 3:13וְק֣וֹל׀[It was] the soundwə·qō·wl
כַּנְפֵ֣יof the wingskan·p̄ê
הַחַיּ֗וֹתof the living creaturesha·ḥay·yō·wṯ
מַשִּׁיקוֹת֙brushingmaš·šî·qō·wṯ
אֶל־against’el-
אִשָּׁ֣הone’iš·šāh
אֲחוֹתָ֔הּanother’ă·ḥō·w·ṯāh
וְק֥וֹלand the soundwə·qō·wl
הָאוֹפַנִּ֖יםof the wheelshā·’ō·w·p̄an·nîm
לְעֻמָּתָ֑ם beside them ,lə·‘um·mā·ṯām
גָּדֽוֹל׃a greatgā·ḏō·wl
רַ֥עַשׁrumblingra·‘aš
וְק֖וֹלsound .wə·qō·wl
Ezekiel 3:14וְר֥וּחַSo the Spiritwə·rū·aḥ
נְשָׂאַ֖תְנִיlifted me upnə·śā·’aṯ·nî
וַתִּקָּחֵ֑נִי and took me away ,wat·tiq·qā·ḥê·nî
וָאֵלֵ֥ךְand I wentwā·’ê·lêḵ
מַר֙in bitternessmar
בַּחֲמַ֣תand in the angerba·ḥă·maṯ
רוּחִ֔י of my spirit ,rū·ḥî
חָזָֽקָה׃with the strongḥā·zā·qāh
וְיַד־handwə·yaḏ-
יְהוָ֥הof YHWHYah·weh
עָלַ֖יupon me .‘ā·lay
Ezekiel 3:15וָאָב֨וֹאI camewā·’ā·ḇō·w
אֶל־to’el-
הַגּוֹלָ֜הthe exileshag·gō·w·lāh
תֵּ֣לvvvtêl
אָ֠בִיבat Tel-abib’ā·ḇîḇ
הַיֹּשְׁבִ֤יםwho dwelthay·yō·šə·ḇîm
אֶֽל־by’el-
נְהַר־the Rivernə·har-
כְּבָר֙Kebar .kə·ḇār
שִׁבְעַ֥תAnd for sevenšiḇ·‘aṯ
יָמִ֖יםdaysyā·mîm
וָאֲשֶׁרI satwå̄·ʾă·šɛr

את.net