Responsive Bible Menu

את

Aleph-Tav

Holy Bible

Ezekiel 26:5תִּֽהְיֶה֙She will becometih·yeh
בְּת֣וֹךְa placebə·ṯō·wḵ
מִשְׁטַ֨חto spreadmiš·ṭaḥ
חֲרָמִ֤יםnetsḥă·rā·mîm
הַיָּ֔ם in the sea ,hay·yām
כִּ֚יfor
אֲנִ֣יI’ă·nî
דִבַּ֔רְתִּי have spoken ,ḏib·bar·tî
נְאֻ֖םdeclaresnə·’um
אֲדֹנָ֣יthe Lord’ă·ḏō·nāy
יְהוִ֑הYHWH .Yah·weh
וְהָיְתָ֥הShe will becomewə·hā·yə·ṯāh
לְבַ֖זplunderlə·ḇaz
לַגּוֹיִֽם׃ for the nations ,lag·gō·w·yim
Ezekiel 26:6וּבְנוֹתֶ֙יהָ֙and the villagesū·ḇə·nō·w·ṯe·hā
אֲשֶׁ֣ר’ă·šer
בַּשָּׂדֶ֔הon her mainlandbaś·śā·ḏeh
תֵּהָרַ֑גְנָהwill be slaintê·hā·raḡ·nāh
בַּחֶ֖רֶבby the sword .ba·ḥe·reḇ
וְיָדְע֖וּThen they will knowwə·yā·ḏə·‘ū
כִּי־thatkî-
אֲנִ֥יI’ă·nî
יְהוָֽה׃פam YHWH . ’Yah·weh
Ezekiel 26:7כִּ֣יFor
כֹ֤הthis is whatḵōh
אֲדֹנָ֣יthe Lord’ă·ḏō·nāy
יְהוִ֔הYHWHYah·weh
אָמַר֙says :’ā·mar
הִנְנִ֧י ‘ Behold ,hin·nî
מֵבִ֣יאI will bringmê·ḇî
אֶל־against’el-
צֹ֗רTyreṣōr
מִצָּפ֖וֹןfrom the northmiṣ·ṣā·p̄ō·wn
נְבוּכַדְרֶאצַּ֧רNebuchadnezzarnə·ḇū·ḵaḏ·reṣ·ṣar
מֶֽלֶךְ־kingme·leḵ-
בָּבֶ֛ל of Babylon ,bā·ḇel
מֶ֣לֶךְkingme·leḵ
מְלָכִ֑ים of kings ,mə·lā·ḵîm
בְּס֛וּסwith horsesbə·sūs
וּבְרֶ֥כֶב and chariots ,ū·ḇə·re·ḵeḇ
וּבְפָרָשִׁ֖יםwith cavalryū·ḇə·p̄ā·rā·šîm
רָֽב׃and a greatrāḇ
וְקָהָ֥לcompanywə·qā·hāl
וְעַם־of troops .wə·‘am-
Ezekiel 26:8יַהֲרֹ֑גHe will slaughterya·hă·rōḡ
בְּנוֹתַ֥יִךְthe villagesbə·nō·w·ṯa·yiḵ
בַּשָּׂדֶ֖הof your mainlandbaś·śā·ḏeh
בַּחֶ֣רֶבwith the sword ;ba·ḥe·reḇ
וְנָתַ֨ןhe will set upwə·nā·ṯan
דָּיֵ֗קsiege worksdā·yêq
עָלַ֜יִךְ against you ,‘ā·la·yiḵ
וְשָׁפַ֤ךְbuildwə·šā·p̄aḵ
סֹֽלְלָ֔הa ramp to your wallssō·lə·lāh
עָלַ֙יִךְ֙ . . . ,‘ā·la·yiḵ
וְהֵקִ֥יםand raisewə·hê·qîm
צִנָּֽה׃his shieldsṣin·nāh
עָלַ֖יִךְagainst you .‘ā·la·yiḵ
Ezekiel 26:9יִתֵּ֖ןHe will directyit·tên
וּמְחִ֣יthe blowsū·mə·ḥî
קָֽבָלּ֔וֹof his battering ramsqā·ḇāl·lōw
בְּחֹֽמוֹתָ֑יִךְagainst your wallsbə·ḥō·mō·w·ṯā·yiḵ
יִתֹּ֖ץand tear downyit·tōṣ
וּמִ֨גְדְּלֹתַ֔יִךְyour towersū·miḡ·də·lō·ṯa·yiḵ
בְּחַרְבוֹתָֽיו׃with his axes .bə·ḥar·ḇō·w·ṯāw
Ezekiel 26:10מִשִּׁפְעַ֥תHis multitudemiš·šip̄·‘aṯ
סוּסָ֖יוof horsessū·sāw
יְכַסֵּ֣ךְwill cover youyə·ḵas·sêḵ
אֲבָקָ֑םin their dust .’ă·ḇā·qām
בְּבֹאוֹ֙When he entersbə·ḇō·’ōw
בִּשְׁעָרַ֔יִךְyour gatesbiš·‘ā·ra·yiḵ
כִּמְבוֹאֵ֖יas an army enteringkim·ḇō·w·’ê
מְבֻקָּעָֽה׃a breachedmə·ḇuq·qā·‘āh
עִ֥יר city ,‘îr
חֽוֹמוֹתַ֔יִךְyour wallsḥō·w·mō·w·ṯa·yiḵ
תִּרְעַ֙שְׁנָה֙will shaketir·‘aš·nāh
מִקּוֹל֩from the noisemiq·qō·wl
פָּרַ֨שׁ of cavalry ,pā·raš
וְגַלְגַּ֜ל wagons ,wə·ḡal·gal
וָרֶ֗כֶבand chariots .wā·re·ḵeḇ
Ezekiel 26:11בְּפַרְס֣וֹתThe hoovesbə·p̄ar·sō·wṯ
סוּסָ֔יוof his horsessū·sāw

את.net